Sta znaci na Engleskom ŠTA SAM UČINIO - prevod na Енглеском

• what i did
• what did i do
• what i do

Примери коришћења Šta sam učinio на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sam učinio?
What did I do?

Upitali šta sam učinio.
They asked what I did.

Šta sam učinio svojim rukama?
What did I do with my hands?

A pogledaj šta sam učinio.
Now look what I've done.

Šta sam učinio da bih zaslužio ovo?
What did I do to deserve this?

Ne znam šta sam učinio.
I don't even know what I've done.

Šta sam učinio da bih sve to zaslužio?
What I did to deserve it all?

Oni znaju šta sam učinio za njih.
They know what I've done for them.

Šta sam učinio da bih zaslužio ovo?
What did I do to have deserved this?

Zatim su me upitali šta sam učinio.
Then they asked me what I did.

Niti šta sam učinio.
Nor what I did.

Zatim su me upitali šta sam učinio.
Then I was asked what I do.

Znam šta sam učinio.
I know what I've done.

Zabolelo me je što on ne shvata šta sam učinio za njega.
It grieves my heart that they do not realize what I did for them.

Znam šta sam učinio, Petre.
I know what I've done, Peter.

Svojim očima videli ste šta sam učinio u Egiptu.
Your eyes saw what I did to Egypt.

Ne znam šta sam učinio da zaslužim ovo.
I don't know what I've done to deserve this.

Svojim očima videli ste šta sam učinio u Egiptu.
You yourselves have seen What I Did To Egypt.

Ne znam šta sam učinio da to zaslužim”.
I don't know what I've done to deserve this.”.

Svojim očima videli ste šta sam učinio u Egiptu.
Your own eyes saw what I did to the Egyptians.

Šta sam učinio da bih sve to zaslužio?
So what did I do to deserve all this?

Svojim očima videli ste šta sam učinio u Egiptu.
You yourselves have seen what I did to the Egyptians.

Znam ja šta sam učinio i to je učinjeno..
I know what I've done, and it's done.

Svojim očima videli ste šta sam učinio u Egiptu.
You witnessed with your very own eyes what I did in Egypt.

Ne znam šta sam učinio da to zaslužim”.
I don't know what I did to deserve him.".

Mogu jedino reći šta sam hteo, ne šta sam učinio.
I only want to say what the Lord did, not what I did.

Ne znam šta sam učinio da zaslužim takvu ljubaznost.
I do not know what I've done to deserve such kindness.

Još ne mogu da verujem šta sam učinio sinoć na Ibici.
I still can't believe what I did last night in Ibiza.

Šta sam učinio?", uzviknuo je utučeno, već ispunjen strahom.
What did I do?” he cried out dejectedly, already full of fear.

Da li imaš ikakvu ideju šta sam učinio da vratim tvoj život nazad?
Do you have any idea what I've done to give you back your life?