Sta znaci na Engleskom ŠTO ME ZANIMA - prevod na Енглеском

• that interests me
• what i want to know

Примери коришћења Što me zanima на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što me zanima.
Cause I want to know.

Video sam nešto drugo što me zanima.
I saw something else… that interests me.

Zato što me zanima“.
Cause I was interested.

Isterivanje nije to što me zanima.
The expropriations are not what interests me.

Zato što me zanima“.
Because I was interested.

Ali sadrži nešto što me zanima.
But it has something I'm interested in.

Znaš što me zanima?
You know what interests me?

Bavio sam real nekretninama, to je nešto što me zanima.
I knew this would be about real estate and that is what I am interested in.

Mrzim to što me zanima.
I hate my interests.

Sve što me zanima je seks.
All I'm interested in is sex.

Pitam samo zato što me zanima.
I only ask'cause… I'm interested.

Sve što me zanima.
Everything that interests me.

Ali postoji nešto što me zanima.
But there was one I was curious about.

Zato što me zanima“.
Because it interests me.".

Video sam sve što me zanima.
I've seen all that interests me here.

Zato što me zanima pedijatrija!
Because I'm interested in peds!

Ima nešto što me zanima.
There's just something that's bothering me.

Sve što me zanima je narod.
All that interests me is the people.

To je zato što me zanima.
That's because I care so much.

Zato što me zanima“.
Because it interested me.".

Konačno je rekao ono što me zanima mnogo.
At last he talks about what I am interested in.

Znate što me zanima.
You know what I'm interested in.

To je sve što me zanima.
That is all I care about.

Znaš što me zanima?
You wanna know what I'm interested in?

To je sve što me zanima.
That's all I need to know.

Znate što me zanima?
You know what I want to know?

To je sve što me zanima.
That's all I'm interested in.

Ti znaš što me zanima, zar ne?
And you- you know what I want to know, right?

Recite mi što me zanima!
Tell me what I want to know!

Samo to što me zanima.
Only word I care about.