Sta znaci na Engleskom АДРЕСНОЈ ТРАЦИ - prevod na Енглеском

• address bar

Примери коришћења Адресној траци на Српском и њихови преводи на Енглески

Како да променим претраживач у адресној траци….
How do I change the search engine in the address bar….

Забележите измене УРЛ адресе у адресној траци када померате страницу.
Note the URL changes in the address bar when you scroll the page.

Само укуцајте" Цхроме:// Дино" у адресној траци прегледача да бисте започели ову игру у пуном прозору!
Just type“chrome://dino” in the browser address line to start this game in a full window!

Затим кликните на икону отворене књиге у адресној траци која се налази скоро на крају.
Then click on the open-book icon in the address bar which is located almost at the end.

Приступањем" хром:// заставе" У адресној траци можете променити поставке које Гоогле није примећивао.
By accessing" chrome:// flags"In the address bar you can change the settings that Google has not spotted.

У априлу 2016, Рамблер је додао црту"/" свом имену, један од главних знакова коришћених у адресној траци.
In April 2016, Rambler added a slash"/" to its name, one of the main characters used in the address bar.

Или користите други метод и замените слова“ сс” у адресној траци видео записа и затим идите на сајт за преузимање.
Or use the second method and substitute the letters“ss” in the address bar of the video and then go to the download site.

Директно" односи се на кориснике који посећују ваш блог тако што ћете укуцати своју веб адресу у адресној траци.
Direct” refers to users who visit your blog by typing in your web address in the address bar.

Када посетиоци дођу на сајт и виде име организације приказано у адресној траци, то има дубок психолошки ефекат.
When visitors arrive at a website and see the organization's name displayed in the address bar it has a profound psychological effect.

Овде, померите се надоле и кликните на“ Додај ново” из падајућег менија под насловом“ Тражи у адресној траци са”.
Here, scroll down and click on“Add new” from the drop down menu under the heading“Search in the address bar with”.

Цхроме је користио да би приказао реч„ безбедно“ и зелени катанац у адресној траци када сте посетили Веб локацију користећи ХТТПС.
Chrome was used to display the word"Safe" and a green padlock in the address bar when you visit a website using HTTPS.

Или додирните и задржите на адресној траци прегледача, у менију додирните Изабери све или икону, а затим тапните на Копирај или њену икону.
Or tap and hold on the browser address bar, in the menu tap Select All or its icon, then tap Copy or its icon.

Потребно је само учитати о: преференцес приватности у адресној траци прегледача и потврдити или поништити следеће опције.
All that it takes is to load about: preferences privacy in the browser's address bar and check or uncheck the following options.

Да бисте знали да сте на заштићеном веб сајту и да је ваша трансакција осигурана, припазите на“ хттпс://” у адресној траци.
In order to know that you are on a secured website and that your transaction is secured, watch out for the“WEB in the address bar.

Када видите икону катанца поред УРЛ адресе у адресној траци прегледача, то значи да је на месту инсталиран важећи ССЛ сертификат.
When you see a padlock icon next to the URL in your browser address bar, that means the site has a valid SSL certificate installed.

Уколико тражите одређени тип резултата, као што је забелешка или ознака, можете убрзати процес проналажења тако што ћете куцкати у специјалним знаковима било где у адресној траци одвојеним размаком.
If you are looking for a specific type of result, like a bookmark or tag, you can speed up the process of finding it by typing in special characters after each search term in the address bar separated by spaces.

То можете потврдити тако што потражите икону закључавања у адресној траци и потражите" хттпс" на почетку адресе Веб странице.
You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for"https" at the beginning of the address of the Web page.

ЕВ ССЛ/ ТЛС сертификати захтевају дубинску проверу од стране ЦА, али они пружају довољно информација за идентификацију да ће веб претраживачи дати веб сајтовима који их примењују на јединствен начин- приказујући своје верификовано име организације у адресној траци прегледача.
EV SSL/TLS certificates require in-depth vetting by the CA, but they assert enough identifying information that web browsers will give websites that deploy them unique treatment- displaying their verified Organizational name in the browser's address bar.

Ово је очигледно случај код Смугмуга где приватна поставка једноставно значи да слике и галерије слика више нису директно повезане са почетне странице, али и даље им се може приступити једноставним уносом УРЛ адресе у адресној траци прегледача или у менаџеру преузимања.|.
This is apparently the case over at Smugmug where a private setting simply means that the pictures and image galleries are not directly linked from the homepage anymore but can still be accessed by simply entering the url directly in the browser address bar or download manager.

Посетиоци га уносе у адресну траку Интернет претраживача како би приступили неком сајту.
It is typed into an Internet browser address bar by visitors to access a site.

Затим копирајте УРЛ адресу из адресне траке прегледача и вратите се да бисте покушали поново.
Then, copy the URL from your browsers address bar and come back here to try again.

Или притиснути мали тастер за освежавање поред адресне траке( није идеалан са мојим великим прстима) или додирните тастер са тачкама менија и изаберите опцију освежавање.
Either press a tiny refresh button next to the address bar(not ideal with my giant fingers) or tap the three-dot menu button and choose refresh from the options.

Трака задатака подржава прилагодљиве траке са алаткама дизајниране да убрзају приступ Вебу или радној површини корисника; ове траке са алаткама укључују адресну траку и брзо покретање.
The taskbar supports customizable toolbars designed to speed up access to the Web or the user's desktop; these toolbars include an Address Bar and Quick Launch.

Друго, проширење помаже да се претражују сви садржаји њихових плоча директно из адресне траке претраживача.
And secondly, the extension helps you to search the entire contents of their boards directly from the browser address bar.

Фирефок унапријед учитава УРЛ-ове који се аутоматски довршавају када корисник упише у адресну траку, што представља забринутост ако се предложе УРЛ адресе с којима се корисник не жели повезати.
Firefox preloads URLs that autocomplete when a user types into the address bar, which is a concern if URLs are suggested that the user does not want to connect to.

Kada gledate neki video sadržaj na nekom sajtu za striming, linije u adresnoj traci tog pretraživača predstavljaju URL link koji vam treba za kopiranje i naplepljivanje preuzete datoteke.
When you are watching a video on any streaming site, the lines in the address bar of that browser window is the URL link that you need to copy and paste for download.

Proverite i da se pored adrese nalazi i zatvoreni katanac na adresnoj traci internet pregledača- klikom ili dvostrukim klikom na njega moći ćete da vidite detalje o bezbednosti sajta.
Look also for a closed padlock on the web browser's address bar- by clicking or double-clicking on it you will be able to see details of the site's security.

U novijim browserima, informaciju o sajtu mogu da se pojave kada korisnik pređe mišem preko adresne trake.
In recent browsers, site information may appear when a user passes the mouse over the address bar.

Са адресном траком, корисник приступа Вебу тако што унесе URL, а' Quick Launch' садржи пречице или дугмад који обављају системске функције као што је пребацивање између прозора и радне површине помоћу дугмета Прикажи радну површину.[ 6] Још једна карактеристика ове нове љуске су дијалошки оквири се појављују у низу Alt-Tab.
With the Address Bar, the user accesses the Web by typing in a URL, and Quick Launch contains shortcuts or buttons that perform system functions such as switching between windows and the desktop with the Show Desktop button.[6] Another feature of this new shell is that dialog boxes[clarification needed] show up in the Alt-Tab sequence.