Sta znaci na Engleskom АКАДЕМСКИ ЦЕНТАР - prevod na Енглеском

• academic center
• academic centre

Примери коришћења Академски центар на Српском и њихови преводи на Енглески

Академски центар за и хуманистичке науке.
The Academic Center for Sciences and Humanities.

То је делом због тога што смо академски центар.
That's partly because we're an academic center.

Међународни академски центар за Олимпијск студије образовање.
An International Academic Centre for Olympic Studies Education.

Скопље је земља политицки, културни, економски, и академски центар и има неколико универзитета.
Skopje is the country's political, cultural, economic, and academic center and has several universities.

Се налази у Краков- водећи академски центар и врло популарне туристичке дестинације.
Located in Kraków- leading academic center and very popular tourist destination.

Академски центар кроз вековеКраков је познат као водећи академски центар у Пољској од 14. века.
Academic Centre through centuries Kraków has been known as a leading academic centre in Poland since the14th century.

Да би функционисао као Међународни академски центар за Олимпијске студије, образовање и истраживање.
To function as an International Academic Centre for Olympic Studies, Education and Research.

Вебстер Университи у Тајланду је присутан на две локације, Цха-Ам/ Хуа Хин кампус и Бангкок академски центар ввв. вебстер. ац.
In Thailand, Webster University has a presence on two sites: Cha-Am/ Hua Hin Campus and Bangkok Academic Center.

Школа Мунк при Универзитету у Торонту је интердисциплинарни академски центар са различитим истраживачким и образовним програмима на тему глобализације.
The Munk School of Global Affairs at the University of Toronto is an interdisciplinary academic centre with various research and educational programs committed to the field of globalization.

Хришћанска сервис Универзитетски колеџ је Академски центар изврсности за наставу, истраживања и услуга у теологији, примењене науке и хуманистичке науке у евангелиста и звук етички животне средине.
The Christian Service University College is an Academic Centre of Excellence for teaching, research and service in Theology, Applied Science and Humanities in an Evangelical and sound ethical environment.

Академски центар за науку и хуманистичке науке нуди широк спектар предавања и семинара у различитим академским областима, као што су филозофија, историја, природне и хуманистичке науке и језици.
The Academic Center for Sciences and Humanities offers a wide range of lectures and seminars in various academic fields, such as philosophy, history, natural and human sciences, and languages.

Циљ Одељења за архитектуру је едуковање будућих архитеката, пружајући им знање и осјетљивост на изграђено окружење европског и медитеранског региона и постати изузетан академски центар за студије у ширем европском контексту.
The aim of the Department of Architecture is to educate future architects, providing them with knowledge and sensitivity to the built environment of the European and Mediterranean region and to become an outstanding academic center for studies in the wider European context.

Баварски академски центар за средњу, источну и југоисточну Европу промовише академску размену између Баварске и земаља централне, источне и југоисточне Европе, укључујући Русију.
The Bavarian Academic Center for Central, Eastern and Southeastern Europe, provides grants to promote academic exchange between Bavaria and countries in Central, Eastern and Southeastern Europe including Russia.

Кубертенови идеје су у складу са циљевима Грчке олимпијског комитета, која је желела да оснује академски центар по узору на древне гимназије, да постави темеље за образовне вредности спорта за извођење студије и организовање класичне игре.
Coubertin's ideas were in accord with the aims of the Hellenic Olympic Committee, which wanted to set up an academic centre modeled after the ancient Gymnasium, to lay down the foundations for the educational value of sport by carrying out studies and organizing classical games.

Иако је један од најмлађих универзитета у земљи, на националној и међународној универзитетској панорами стекао је подручје које је признато као академски центар иновација и квалитета, са стратешком визијом за будућност која такође осмишљава развој региона у којем је интегрисан.
Although it is still one of the youngest universities in the country, it has won national and international recognition for being an academic centre of innovation and quality, with a strategic vision for the future that also contemplates the development of the region of which it is a part.

Иако је један од најмлађих универзитета у земљи, на националној и међународној универзитетској панорами стекао је подручје које је признато као академски центар иновација и квалитета, са стратешком визијом за будућност која такође осмишљава развој региона у којем је интегрисан.
Although it is one of the youngest universities in the country, it has gained, in the national and international university panorama, an area recognized as an academic center of innovation and quality, with a strategic vision for the future that also contemplates the development of the region where it is integrated.

Године 1993. постала је ко-председник интердисциплинарног академског центра друштвених наука( руски: Интерцентра).
In 1993 she became the co-president of the Interdisciplinary academic center of social sciences(Russian: Интерцентра).

Конференција је подржана од стране Баварског академског центра за Централну, Источну и Југоисточну Европу( BAYHOST).
BayHost is the Bavarian Academic Centre for Central, Eastern and Southeastern Europe.

Кућа мудрости је била много више од академског центра.
The House of Wisdom was much more than an academic center removed from the broader society.

Регионалне академских центара.
Regional Academic Centers.

Универзитет у Лајпцигу Немачка је дом неких од најбољих академских центара у Европи.
Germany is home to some of the finest academic centers in Europe.

Таинан је још један град са изузетним академским центрима.
Tainan is another city with exceptional academic centers.

Više o konkursu možete pronaći naIzvor: Bavarski akademski centar za Centralnu, Istočnu i Jugoistočnu Evropu i Koordinaciono telo.
Further information on the call is available onSource: Bavarian Academic Center for Central, Eastern and Southeastern Europe and Coordination Body.

Као водећа светска академског центра за унапређење и интегрисање знања у природним здравственим уметности и науке, Бастир Универзитет ће трансформисати здравље и благостање људске заједнице.
As the world's leading academic center for advancing and integrating knowledge in the natural health arts and sciences, Bastyr University will transform the health and well-being of the human community.

Према Пјотру Луцинском, заменику градоначелникаа, спомен„ ће истаћи значај града као академског центра“.
According to Piotr Łuczynski, deputy mayor, the memorial"will highlight the town's importance as an academic centre".

Конференција је подржана од стране Баварског академског центра за Централну, Источну и Југоисточну Европу( BAYHOST).
The conference is organized by the University of Bayreuth and the Bavarian Academic Center for Central, Eastern and Southeastern Europe(BAYHOST).

Savetnici iz Međunarodnog Akademskog Centra održaće u sredu, 14. septembra seminare o Osnovnim i Postdiplomskim studijama u SAD.
Counsellors from International Academic Center will held on Wednesday 14 September, seminars on undergraduate and postgraduate studies in the United States.

Međunarodni akademski centar je deo mreže obrazovnih informacionih centara EducationUSA, odobrenih i podržanih od strane Biroa za obrazovne i kulturne poslove Stejt departmenta.
The International Academic Center in Belgrade is a part of the EducationUSA network of educational information centers, approved and supported by the U.S. Department of State's Bureau of Educational and Cultural Affairs.

Има савремених академских центара и домаћин један од најновијих универзитета у Тајвану зове Чанг Гунг Универзитет.
It has modern academic centers and host one of the newest university in Taiwan called Chang Gung University.

Od tada se više stotina studenata u glavnim hrvatskim akademskim centrima-- Osijeku, Zadru, Rijeci i Splitu-- pridružilo štrajku.
Since then, hundreds of students at Croatia's major academic centres-- Osijek, Zadar, Rijeka and Split-- have joined the strike.