Примери коришћења Анксиозних поремећаја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Које врсте анксиозних поремећаја су?
What types of anxiety disorders are?Шта се може приписати анксиозних поремећаја.
Блокирана корена чакра може наводно изазвати све од акни до анксиозних поремећаја.
A blocked root chakra can allegedly cause everything from acne to anxiety disorders.Лечење анксиозних поремећаја је често тешко, захтева време, истрајност и креативност.
Treatment of anxiety disorders is often difficult, takes time, perseverance and creativity.У наставку су неки од симптома анксиозних поремећаја.
The following are some Општост Селективни мутизам је посебно стање које припада групи анксиозних поремећаја.
Generality Selective mutism is a particular condition belonging to the group of anxiety disorders.Скенирање мозга људи који пате од разних анксиозних поремећаја често су показали доказе о хемијским неравнотежима.
Brain scans of people who suffer from various anxiety disorders have often shown evidence of chemical imbalances.Неколико студија је пријавило да се одређене области мозга разликују између пацијената са и без анксиозних поремећаја.
Several studies have reported that certain areas of the brain differ between patients with and without anxiety disorders.Пацијенти који болују од анксиозних поремећаја, пре свега, морају научити да контролишу физиолошке симптоме анксиозности.
Patients suffering from anxiety disorders, first of all, must learn to control physiological symptoms of Људи са премало ГАБА имају тенденцију да пате од анксиозних поремећаја, и лекови попут Валиум раде повећањем ефекте ГАБА.
People with too little GABA tend to suffer from anxiety disorders, and drugs like Valium work by enhancing the effects of GABA.Пацијенти који болују од анксиозних поремећаја, пре свега, морају научити да контролишу физиолошке симптоме анксиозности.
The patients suffering from anxiety disorders should first of all learn to control the physical manifestations of Обично, када се стресор уклони или се третира, анксиозност се завршава, понекад не,што може довести до анксиозних поремећаја.
Usually when the stressor is removed or it is dealt with, the Адиван( лоразепам) се користи у лечењу анксиозних поремећаја и за краткорочно ублажавање симптома анксиозности.
Valium- Valium is used in the treatment of anxiety disorders and for short-term relief Ако ваш лекар искључи медицински узрок,следећи корак је да се консултујете са терапеутом који има искуства са лечењем анксиозних поремећаја.
If your physician rules out a medical cause,the next step is to consult with a therapist who has experience treating anxiety disorders.Валум( диазепам) се користи за лечење анксиозних поремећаја и за краткорочно ублажавање симптома анксиозности.
Diazepam(Valium) medicine is used in the treatment of anxiety disorders and for short-term relief Оба лека се могу користити за лечење неурозе,синдрома апстиненције са зависношћу од никотина, анксиозних поремећаја, емоционалне нестабилности и других стања сличних неурозама.
Both drugs can be used to treat neurosis,withdrawal syndrome with nicotine addiction, anxiety disorders, emotional instability and other neurosis-like conditions.Често је тешко утврдити шта је узрок анксиозности код људи, понекад неколико стресори могу идентификовати, апонекад ништа не може да се види да изазове анксиозних поремећаја.
It is often difficult to determine what is causing concern among them, sometimes some pressure can be identified, andsometimes nothing can be seen to lead to anxiety disorders.Овај поремећај се значајно разликује од других врста анксиозних поремећаја, јер су панични напади веома изненадни, изгледа да су непровокирани и често се онеспособљавају.
The Често је тешко утврдити шта је узрок анксиозности код људи, понекад неколико стресори могу идентификовати, апонекад ништа не може да се види да изазове анксиозних поремећаја.
It is often difficult to pinpoint what is causing Кључна разлика: Ксанак, који се такође продаје под генеричким именом Алпразолам, је бензодиазепински разред психоактивних лекова иодобрен је од ФДА за употребу у лечењу паничног поремећаја и анксиозних поремећаја, као што су поремећај генерализоване анксиозности( ГАД) или социјални анксиозни поремећај( САД).
Key Difference: Xanax, also sold under generic name Alprazolam, is of a benzodiazepine class of psychoactive drugs andis FDA approved for use in treatment of panic Анксиозни поремећаји утичу на 1 од 8 деце.
Anxiety disorders affect one out of every eight children.Анксиозни поремећаји негативно утичу на животе око 40 милиона Американаца.
Anxiety disorders adversely affect the lives of about 40 million Americans.Анксиозни поремећаји могу се покренути проширеним еколошким стресом или трауматским животним догађајима.
Anxiety disorders can be triggered by environmental stress or traumatic life events.Анксиозни поремећаји веома добро реагују на терапију- и често у релативно кратком времену.
Anxiety disorders respond very well to therapyand often in a relatively short amount of time.Дијагностику анксиозни поремећаји.
Diagnosing anxiety disorders.Такође, обе групе имају већу вјероватноћу да трпе депресију и анксиозне поремећаје.
Also, both groups are more likely to suffer depression and anxiety disorders.Они укључују: депресију, анксиозне поремећаје, и мигрене.
These include depression, anxiety disorders, and migraines.Акупунктура за анксиозне поремећаје.
Acupuncture for anxiety disorders.Шта је анксиозни поремећај, Псицхиатри, анксиозност и анксиозни поремећаји. .
Пост-трауматски стресни поремећај( који се понекад назива ПТСП)је облик анксиозног поремећаја.
Post-Traumatic Stress Disorder(sometimes called PTSD)is a form of anxiety disorder.
