Sta znaci na Engleskom АРТЕРИЈСКЕ КРВИ - prevod na Енглеском

• arterial blood

Примери коришћења Артеријске крви на Српском и њихови преводи на Енглески

Прилив артеријске крви.
Inflow of arterial blood.

Стабилизација проток артеријске крви;
Stabilization of arterial blood flow.

Гасови артеријске крви.
Arterial blood gas measurements.

Сазнајте више детаља о гасовима артеријске крви.
To learn more, see the topic Arterial Blood Gases.

Артеријске крви је светао Сцарлет боја, следи токове.
Arterial blood is bright scarlet color, follows streams.

Они се шире због интензивног протока артеријске крви.
They expand due to the intense flow of arterial blood.

Гасне анализе артеријске крви често су урађени како би ацидоза била доказана;
Arterial blood gas measurement is usually performed to demonstrate the acidosis;

Раинаудова болест- болест код којих је поремећај артеријске крви у руке или стопала.
Raynaud's disease- a disease in which the arterial blood supply to the hands or feet is disturbed.

Повећање проток артеријске крви( око 7 пута у поређењу са нормалним) доводи до ерекције.
Increased arterial blood flow(about 7 times compared to the usual) leads to an erection.

Лева комора потискује кисеоником богат" Сцарлет" или артеријске крви кроз вентил аорте у аорте.
The left ventricle pumps oxygen-rich"scarlet" or arterial blood through the aortic valve into the aorta.

У зависности да ли пловило оштећено, крварење је одвојен у капиларна, венске и артеријске крви.
Depending on whether a vessel is damaged, the bleeding is separated into a capillary, venous and arterial blood.

Прво, због недовољног садржаја кисеоника унутар артеријске крви, иако је крвни проток нормалан.
First, there may not be enough oxygen content within arterial blood even though the blood flow is normal.

Може се узети тест за гасове артеријске крви, који подразумева узимање узорка крви из артерије, а не из вене.
Then there was the arterial blood gases test, which meant getting blood from an artery, not a vein.

Још један тест крви који може бити од користи, посебно у болничким условима, назива се гас артеријске крви.
Another blood test that may be helpful, especially in the hospital setting, is called the arterial blood gas.

Основа не-исхемичног приапизма лежи у прекомерном протоку артеријске крви у кавернозна тела са интактним венским изливом.
The basis of non-ischemic priapism is an excess flow of arterial blood into the cavernous bodies with undisturbed venous outflow.

Повећана респираторна брзина> 20 удисаја у минути или смањени ПаЦО2( парцијални притисак угљен-диоксида у нивоу артеријске крви).
Increased respiratory rate of>20 breaths per minute or a reduced PaCO2(partial pressure of carbon dioxide in arterial blood level).

Такође, може се узети тест за гасове артеријске крви, који подразумева узимање узорка крви из артерије, а не из вене.
Also, a test for arterial blood gases may be taken, which involves taking the blood sample from an artery rather than from a vein.

Доплером вођена, трансанална хемороидална деартериализација је минимално инвазивно лечење помоћу ултразвучног доплера којим се прецизно лоцира притицање артеријске крви.
Doppler- guided, transanal hemorrhoidal dearterialization is a minimally invasive treatment using an ultrasound Doppler to accurately locate the arterial blood flow.

Емболизација артеријске артерије, или згрушавање артеријске крви у фиброиду, је иновативан приступ који је показао обећавајуће резултате.
Uterine artery embolization:- involves clotting of the arterial blood supply to the fibroid, is an innovative approach that has shown promising results.

Физиотерапијске процедуре( у сваком случају појединачно), масажа простате, која стимулише проток венске крви и стимулише проток артеријске крви и елиминише стазу секреције.
Physiotherapeutic procedures(in each case individually), massage of the prostate gland, which stimulates the flow of venous blood and stimulates the flow of arterial blood and eliminates stagnation of the secret.

Активне супстанце обезбеђују прилив артеријске крви и кочење излаз венске, што помаже да се брзо постигне ерекцију и држите га око сат времена.
The active substances provide an influx of arterial blood and inhibition of venous withdrawal, which helps to quickly achieve an erection and hold it for about an hour.

У ствари, може се рећи да је особа здрава само док не постоји прекомерно цурење артеријске крви са нормалним или повећаним притиском директно у вене даље у екстрацелуларну течност( званична медицина то објашњава другачије).
In fact, it can be said that a person is healthy only as long as there is no excessive leakage of arterial blood with normal or elevated pressure directly into the veins further into the extracellular fluid(official medicine explains differently).

Једна шоља пића, захваљујући повећаном приливу артеријске крви у абдоминалне органе, убрзава опоравак упаљене простате( овде је услов да је мушкарац напио читав потребан ток обавезних лекова- антибиотици и антиинфламаторне лекове).
One mug of the drink, due to an increase in the flow of arterial blood to the organs of the abdominal cavity, accelerates the recovery of the inflamed prostate(here the condition is that the man drank the entire necessary course of required medications- antibiotics and anti-inflammatory drugs).

У експериментима који укључују ограничавање дотока артеријске крви у срце пацова, истраживачи су показали 34% повећање количине цавеолин-3 произведене у срцима пацова, заједно са 27% повећањем тежине леве коморе, што указује на вентрикуларну хипертрофију.
In experiments involving constricting the arterial blood supply to rats' hearts, researchers demonstrated a 34% increase in the amount of caveolin-3 produced by the rat's hearts, along with a 27% increase in the weight of the left ventricle, indicating ventricular hypertrophy.

Артеријска крв тече у ткиво жлезда, побољшава трофизам, елиминише стагнацију секрета.
Arterial blood rushes into the gland tissue, improves its trophism, eliminates stagnation of secretions.

Лимфна и артеријска крв журе у зону ниског притиска која се формира унутра.
The lymph and arterial blood rush into the low pressure zone that forms inside.

Артеријска крв улази у органе и ткива животиње кроз велику циркулацију.
Arterial blood enters the organs and tissues of the animal through the large circulation.

Артеријска крв улази у шупљина кавернозних тела пениса кроз мале крвне судове.
Arterial blood enters the hollow cavernous bodies of the penis through small blood vessels.

Slanje stat arterijske krvi plin.
Send a stat arterial blood gas.

Ovo je prskanje arterijske krvi.
This is an arterial blood spray.