Sta znaci na Engleskom БИОЛОШКИХ ПРОЦЕСА - prevod na Енглеском

• biological processes

Примери коришћења Биолошких процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Она представља општу основу свих живих бића и свих биолошких процеса.
This is the basis of life and all biological processes.

Моделирање комплексних биолошких процеса, укључујући биолошке системе.
Modelling complex biological processes, including systems biology.

Јод је неопходан за нормалан ток бројних биолошких процеса.
Iodine is necessary for the normal course of a number of biological processes.

Активација биолошких процеса која стимулише вибрације позитивно утиче на капиларе.
The vibration stimulating activization of biological processes positively influences capillaries.

Основни циљ биоинформатике је повећање разумевања биолошких процеса.
The main aim of Bioinformatics is to increase the understanding of biological processes.

Примјењују основна знања биологије, биолошких процеса, као и научног метода за решавање проблема у биотехнологији;
Apply fundamental knowledge of biology, biological processes, and the scientific method to solve problems in biotechnology;

Основни циљ биоинформатике је повећање разумевања биолошких процеса.
The main target of bioinformatics is to raise the comprehension of biological processes.

Овај документ бавиће се само могућношћу физикалне регулације биолошких процеса коришћењем електромагнетних поља.
This paper will address only the prospect of physical regulation of biological processes using electromagnetic fields.

Примарни циљ биоинформатике је повећавање разумевања биолошких процеса.
The main target of bioinformatics is to raise the comprehension of biological processes.

Програм омогућава студентима знања о хемијских, физичких и биолошких процеса у контроли загађивања животне средине;
The program provides students with knowledge of chemical, physical and biological processes in environmental pollution control;

Основни циљ биоинформатике је повећање разумевања биолошких процеса.
The principal goal of bioinformatics is to enhance the understanding of biological processes….

Студије у овој области обично фокусирају на биолошких процеса и како они могу бити изманипулисани за здравствену корист људи.
Studies in this field typically focus on biological processes and how they can be manipulated for the health benefit of humans.

Кребс„ за откриће начина на који се фосфорилација протеина користи за регулисање биолошких процеса”.
For discovering how phosphorylation of proteins is used to regulate biological processes.

Овај такозвани феномен принудног синхронизације, који ремети нормалан ток биолошких процеса и изазива погоршање здравља.
This so-called phenomenon of forced synchronization, which disturbs the normal course of biological processes and causes deterioration of health.

Многи програми подучавају ученике како примијенити инжењерске принципе на проучавање биолошких процеса.
Many programs teach students how to apply engineering principles to the study of biological processes.

Академски области биотехнологије односи на употребу биолошких процеса у развоју производа и алата који ће побољшати свет.
The academic field of biotechnology refers to the use of biological processes in the development of products and tools to help improve the world.

Користи се за предлаже следеће групе експеримената и, што је најважније, за боље разумевање биолошких процеса.
It is used to propose the next set of experiments to derive a better understanding of biological processes.

Студије су фокусиране на познавање биолошких процеса који се јављају у микроорганизмима на молекуларном, ћелијском и екосистемском нивоу организација.
Studies are focused on the knowledge of the biological processes occurring in the microorganisms at the molecular, cellular and ecosystems level of organizations.

Користи се за предлаже следеће групе експеримената и, што је најважније, за боље разумевање биолошких процеса.
It is used to propose the next sets of experiments and, most importantly, to derive a better understanding of biological processes.

Самопрочишћавање воде у природним воденим екосистемима настаје услед физичко-хемијских и биолошких процеса који укључују хидробионте: живе организме и биљке.
Self-purification of water in natural aquatic ecosystems occurs due to physicochemical and biological processes involving hydrobionts: living organisms and plants.

Биоинформатика је назив којим се описују математички и информатички приступи коришћени за потпуније разумевање биолошких процеса.
Bioinformatics is the name given to these mathematical and computing approaches used to glean understanding of biological processes.

Биоинформатику: конструисање база података о( геномима), протеинским секвенцама; моделирање комплексних биолошких процеса, укључујући биолошке системе.
Bioinformatics: construction of databases on genomes, protein sequences, and modeling complex biological processes, including systems biology.

Математичка биологија има за циљ математичке репрезентације, лечење и моделирање биолошких процеса, коришћењем различитих примењено математичких техника и алата.
Mathematical biology aims at the mathematical representation and modeling of biological processes, using techniques and tools of applied mathematics.

Процесно инжењерство се фокусира на дизајн, операције, контроле и оптимизацију хемијских, физичких и биолошких процеса.
Process engineering focuses on the design, operation, control, optimization and intensification of chemical, physical, and biological processes.

Ова питања укључују физички процес мешања и разблаживања, хемијских и биолошких процеса, математичко моделирање, прикупљање података и мерење.
These issues include the physical process of mixing and dilution, chemical and biological processes, mathematical modelling, data acquisition, and measurement.

Вернадски је био један од првих научника који су признавали да кисеоник, азот и угљен-диоксид у атмосфери потичу из биолошких процеса.
He was one of the first scientists to recognize that the oxygen, nitrogen and carbon dioxide in the Earth's atmosphere result from biological processes.

У склопу вјежби студенти се упознају са радом на микроскопу, проучавају разне врсте биолошких процеса( митоза, мејоза и сл.) и животињске и биљне паразите.
As part of the exercise, students are introduced to work on the microscope, studying various types of biological processes(mitosis, meiosis, etc.) and animal and plant parasites.

Вернадски је био један од првих научника који су признавали да кисеоник, азот и угљен-диоксид у атмосфери потичу из биолошких процеса.
Vernadsky was the first scientist to recognize that the oxygen, nitrogen, and carbon dioxide present in the Earth's atmosphere was the result of biological processes.

Уз повезивање знања које су студенти стекли о основама и кинетици биолошких процеса, посебно се изучавају технике извођења, стерилизација, феномена преноса, изоловање и сепарација производа биороцеса.
Connecting of knowledge students acquire the basics of kinetics and biological processes, in particular the study performance techniques, principles of sterilization, transport phenomena, techniques of isolation and separation products bioprocesses.

Мултидисциплинарни Биоенгинееринг Програм омогућава студентима да примењују алате за инжењерство, рачунарство и физичке науке у своје истраживање биолошких процеса.
The multi-disciplinary Bioengineering Program allows students to apply the tools of engineering, computer science and physical sciences to their study of biological processes.