Sta znaci na Engleskom ВАЖНИ АСПЕКТИ - prevod na Енглеском

• important aspects of

Примери коришћења Важни аспекти на Српском и њихови преводи на Енглески

Важни аспекти које треба имати у виду.
Important aspects that should be taken into account.

Дизајн и конструкција су важни аспекти овога.
Design and construction are important aspects of this.

Све су то важни аспекти природне појаве воде.
All these are important aspects of natural occurrence of water.

Пројектовање и изградња су важни аспекти ово.
Design and construction are important aspects of this.

Вјежба и израда су важни аспекти одржавања здравља и одржавања.
Exercise and working out are important aspects of keeping fit and staying healthy.

Али осим тога постоје и други важни аспекти овог рада.
But other than that there are other important aspects of this work.

Ово су важни аспекти који вам помажу да развијете вештине управљања имовином.
These are important aspects as they help you develop in property management skills.

Религија и изражајна уметност су важни аспекти људске културе.
Religion and spirituality are important aspects of human cultures.

Управо у њима су смештени важни аспекти нашег друштва, библиотеке су колијевка знања.
It is in them where important aspects of our society are housed, libraries are the cradle of knowledge.

Религија и изражајна уметност су важни аспекти људске културе.
Religion and expressive art are important aspects of human culture.

Претпоставка да важни аспекти језика су исход универзалне урођене способности одвија се супротно Скинеровом радикалном бихевиоризму.
The assumption that important aspects of language are the product of universal innate ability runs counter to Skinner's radical behaviorism.

Акције, стил и опције борбе су важни аспекти ове игре.
The actions, style, and fighting options are important aspects of this game.

Други важни аспекти о којима морате водити рачуна су: а сунсцреен, избјегавајте пушење и контролише стрес да сачуваш лице и све твоје тело у савршеним условима.
Other important aspects that you should take care of are, use a sunscreen, avoid smoking and manage stress to keep your face and your whole body in perfect condition.

Цела особа: Верујемо да обука укључује више од стицања знања и вештина, а тај карактер и духовни развој су важни аспекти учења и личног раста.
Whole Person: We believe that training involves more than just acquiring knowledge and skills, and that character and spiritual development are important aspects of learning and personal growth.

Постављање и тип су важни аспекти дизајна ентеријера, а раде заједно с селекцијом боја, величином собе, доступношћу природног светла и селекцијом намештаја.
Placement and type are important aspects of interior design, they work in conjunction with color selection, room size, availability of natural light and furniture selection.

Међутим, понекад гурање једног типа перформанса на екстремни доводи до ЦПУ са горим укупним перформансима, јер други важни аспекти су жртвовани да би добили један број импресивног изгледа, на пример, сат стопе процесора( види мегахерца мит).
However, sometimes pushing one type of performance to an extreme leads to a CPU with worse overall performance, because other important aspects were sacrificed to get one impressive-looking number, for example, the chip's clock rate(see the megahertz myth).

Да, рад, каријера, саморазвој- све су то важни аспекти живота, али, ипак, мудра жена сигурно зна да је испрва мајка, жена, кћер, а онда и све остало.
Yes, work, career, self-development- all these are also important aspects of life, but, nevertheless, a wise woman knows for sure that at first she is a mother, wife, daughter, and then everything else.

Важна разматрања пре третмана( као што је искључивање инфекције туберкулозом и процена ризика реактивације латентне инфекције), свест о низу нежељених ефеката и праћење терапијских користи су сви важни аспекти специјализованог надзора.
Important considerations before treatment(such as excluding tuberculosis infection and assessing the risk of reactivating a latent infection), awareness of the range of adverse effects and monitoring of the therapeutic benefits are all important aspects of the specialised supervision.

Поред тога, недавни технолошки напредак укључени у зградама, неопходно за разумевање енергетских карактеристика зграда тренутно потребни алати, као и рационална употреба материјала и ресурса на располагању су важни аспекти треба узети у обзир у дизајни нових објеката и урбаног планирања.
In addition, recent technological advances incorporated into buildings, necessary for understanding the energy performance of buildings currently required tools as well as the rational use of materials and resources at our disposal are important aspects to consider in the designs of new buildings and urban planning.

Раније смо набројали четири важна аспекта припреме за рођење бебе.
Earlier we listed four important aspects of preparing for the birth of a baby.

BDP ne uspeva da odslika mnoge važne aspekte naše dobrobit.
GDP fails to capture many important aspects of our well-being.

БДП не успева да одслика многе важне аспекте наше добробит.
GDP fails to capture many important aspects of our well-being.

Стога, морате прећи на друге важне аспекте живота.
Therefore, you need to switch to other important aspects of life.

Уређај, користи од стране професионалаца, и друге важне аспекте наш сајт говори.
On the device, used by professionals, and other important aspects of our site tells.

Најважнији аспекти, најчешће користе су масним словима.
The most important aspects, most commonly used are in bold.

За мене су најважнији аспекти КСНУМКС-.
For me the 3 most important aspects are-.

Сигурност и ефикасност су најважнији аспекти.
Safety and efficiency are the most important aspects.

Снага воље и одлучност су најважнији аспекти престанка пушења.
Willpower and determination are the most important aspects when giving up smoking.

Još jedan važan aspekt joge je da naučimo da se opustimo.
Another important aspect of yoga is learning to relax.

Међународни бизнис је важан аспект пословног света данас.
International business is an important aspect of the business world today.