Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКИХ УМЕТНИКА - prevod na Енглеском

• great artists

Примери коришћења Великих уметника на Српском и њихови преводи на Енглески

Који од великих уметника је био ангажован у уметности витража?
Which of the great artists engaged in stained glass art?

Погледајте избор Артива са кораљима на платнима великих уметника.
See a selection of Arthive with coral on the canvases of great artists.

Нико од великих уметника није имао толико романа и љубавника као Пабло Пикасо.
None of the great artists were not so many novels and loved ones, how many were Pablo Picasso.

Они су специјализовани за проналажење“ тајне” или изгубљене радове великих уметника.
They specialize in finding the“secret” or lost works of great artists.

Генерално се сматра првим у низу великих уметника који су допринели италијанској ренесанси.
He is generally considered the first of great artists who contributed to the Italian Renaissance.

Фратилор, идите на сајт посвећен фотографији и оставити свет у миру са својим аирс великих уметника.
Fratilor, go on a site dedicated to photography and leave the world in peace with your airs of great artists.

Париз- који је био један дом великих уметника као што су Пикасо и Дега- увек зна како да се забављају.
Paris- which was one the home of great artists such as Picasso and Degas- has always known how to party.

Учите од великих уметника из прошлости и садашњости као што настоје да постане велики уметник у будућности.
Learn from the great artists of the past and present as you seek to become a great artist in the future.

Италијанска уметност је током векова утицала на неколико великих покрета и произвела је неколико великих уметника, укључујући сликаре, архитекте и вајаре.
Italian art has influenced several major movements throughout the centuries and has produced several great artists, including painters and sculptors.

На програму су поред дела великих уметника класичне музике биле и композиције Наташе Богојевић, српске композиторке из Чикага.
The program, in addition to works by great artists of classical music, contained compositions by Natasha Bogojević, Serbian composer from Chicago.

За раме, вољени млади човек покушава да прихвати, рамена певају у својим класичним причама, раме је један од најчешће приказаних елемената у сликама великих уметника.
For the shoulder, a beloved young man tries to embrace, the shoulders are sung in his classic stories, the shoulder is one of the most frequently depicted elements in the paintings of great artists.

Иако је Стеин био очигледно обдарен око избора следећих великих уметника, способност идентификовања и улагања у талентоване уметнике била је породична особина.
Though Stein was clearly gifted with an eye for choosing the next great artists, the ability to identify and invest in talented artists was a family trait.

Наравно, Алексеј дели са нама своје емоције, своју визију живота, величанствене погледе на градове, села, куће и канале са виталношћу коју је само неколико великих уметника успело да постигне.
Certainly Alexei shares with us his emotions, his vision of life, in magnificent views of cities, countrysides, homes, and canals with a vitality that only a few great artists have been able to achieve.

Али до сада у њему нема ниједног рекламног места, а уместо цеви и боца постоје слике великих уметника са портретима лепотица и згодних мушкараца обучених у моду свог времена.
But so far there is not a single advertising post in it, and instead of tubes and bottles there are paintings by great artists with portraits of beauties and handsome men dressed in the fashion of their time.

На програму су поред дела великих уметника класичне музике биле и композиције Наташе Богојевић, српске композиторке из Чикага. Након концерта, публика је била у прилици да се сретне са музичарима.
The program, in addition to works by great artists of classical music, contained compositions by Natasha Bogojević, Serbian composer from Chicago. After the concert, the audience had the opportunity to meet the musicians.

Заједно са слагалицама од папира, онлине слагалица, такође, имају широк спектар понуда, и сви могу да задовоље њихову зависност, склапање мапе( нови и стари), портрети и слике великих уметника, слике са пуно детаља, сложеног дизајна он вазе.
Along with puzzles made of paper, online puzzle games, too, have a wide range of offers, and everyone can satisfy their addiction, folding maps(new and old), portraits and paintings of great artists, pictures with lots of details, intricate designs on vases.

Da su veliki umetnici, bili bi u muzeju.
If they were great artists, they'd be in a museum.

Veliki umetnici su otišli.
The great artists are gone.

Slike velikih umetnika Kanoa i Sešua.".
Paintings by the great artists Kano and Sesshu.".

Stvorili smo velike umetnike. Beket je naša muza.
We produced great artists. Beckett is our muse.

Veliki umetnik je prvo veliki slušalac.
Great artists are firstly great observers.

Veliki umetnici kao što su Dylan, Picasso, Newton,… rizikovali su neuspeh.
Great artists, Dylan, Picasso, Newton, they risk failure.

Lisa, svi veliki umetnici vole besplatnu hranu.
Lisa, all great artists love free food.

Kao i mnogi veliki umetnici njegovog vremena.
Like most great artists of his time.

Mnogi veliki umetnici su ga koristili da bi stvorili svoja remek-dela.
Many great artists used it to create their masterpieces.

Rekao je da veliki umetnici uvek sakriju sebe u delima.
He said that great artists always hid themselves in their work.

Moj brat kaže da svi veliki umetnici moraju da odu sa ostrva.
My brother says all the great artists had to get off this island.

Ali Holms je, kao svaki veliki umetnik, živeo samo umetnosti radi.
Holmes, however, like all great artists, lived.

Oba velika umetnika su bolovala od iste bolesti.
These two great artists both had the same illness.

Велики уметници краду.
Great artists steal.