Sta znaci na Engleskom ВЕТРУ - prevod na Енглеском

• wind
• breeze
• windy
• winds

Примери коришћења Ветру на Српском и њихови преводи на Енглески

На ветру.
In the wind.

Бити тишина у ветру.
Silence in the wind.

Излагање ветру или сунцу.
Exposure to sun or wind.

Осумњичени је у ветру.
Suspect's in the wind.

Шта жене знају о ветру и таласима?
What does a woman know about winds and waves?

Понекад сам у ветру.
Sometimes I am in the wind.

Лојалност је као цвет, у ветру страха и искушења.
Loyalty is but a flower in the winds of fear and temptation.

Ишчезавају као дим на ветру.
Like smoke in wind.

Упркос киши, ветру или снегу, ићи ће са теретом до циља.
Despite the rain, wind or snow, it will go with the cargo to the goal.

Грејући ме на ветру.
It kept me warm in the wind.

Изнад њега, таваница шатора у плаво-златним пругама је треперила на ветру.
Above him, a blue-and-gold-striped tent roof rippled in the wind.

Твоја коса на ветру.
Your brown hair in the wind.

Кад ето ње, величанствене и моћне краљице Серсеи. Сисе и дупе јој се тресу на ветру.
So there she is, high and mighty Queen Cersei, tits and ass jiggling in the breeze.

Али има нечег у ветру.
But there's something in the wind.

Ово није ништа друго до кутија рефлективне траке која виси и плеса на ветру.
This is nothing more than a spool of reflective ribbon that hangs and dances in the breeze.

И не потцењују улогу топлих шешира, посебно у ветру и хладном времену.
And do not underestimate the role of warm hats, especially in windy and cold weather.

Види господара, тикве на ветру.
See the Lord, a gourd in the wind.

Гране без живота могу подлегати зимском снегу и ветру, угрожавајући вас и ваш дом.
Lifeless branches can succumb to winter snow and winds, endangering you and your home.

Немојте садити на ветру.
Do not plant in the wind.

Замислити гледајући лала њише на ветру док је пролазио кроз Фрисиан региону.
Imagine looking at the tulips swaying in the breeze while passing through the Frisian region.

Ишчезавају као дим на ветру.
Like smoke on the wind.

Плетени вунени шал који је браон, црна или сива, ће вас угрејати на дан ветру зимског и, ма колико трендови могу променити, ваш неутрална шал ће и даље изгледају одлично са свиме.
A knitted scarf that is Brown, black or gray, will keep you warm on a windy Winter's day and, as much as the trends can change, your neutral scarf still will look great with everything.

Слушајте га на плаче ветру♪.
Hear it on the crying wind♪.

Плетени вунени шал који је браон, црна или сива, ће вас угрејати на дан ветру зимског и, ма колико трендови могу променити, ваш неутрална шал ће и даље изгледају одлично са свиме.
A knitted woollen scarf that is brown, black or grey, will keep you warm on a windy winter's day and, however much trends may change, your neutral scarf will still look great with everything.

Њен перверзњак-О БФ је на ветру.
Her perv-o BF is in the wind.

Скоро не падају са грана, чак ни при јаком ветру.
But it does not move one bit even in heavy winds.

Сати нестају као дим у ветру.
Hours disappear like smoke in the wind.

Сам пингован његов телефон; Он је у ветру.
I've pinged his phone; he's in the wind.

Рекао сам да си певала у ветру.
I have said that you sang in the wind.

Ишчезавају као дим на ветру.
They disappeared like smoke in the wind.