Sta znaci na Engleskom ВЕЋЕГ БРОЈА - prevod na Енглеском

• large number
• greater number
• growing number
• plurality
• larger number
• large numbers
• great number
• bigger number
• increase in the number
• higher number

Примери коришћења Већег броја на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак већег броја.
Lack of large numbers.

Добро, да видимо да ли можемо да се сетимо већег броја.
Well, see if we can think of a larger number.

Омогућавају испитивање већег броја ученика.
Can test large numbers of students.

У току је изградња већег броја нових храмова и парохијских домова.
The building of a large number of new temples and parish homes is in progress.

Зашто сте их додате до већег броја?
Why did you add them to the larger number?

Поред посебног облика и већег броја, они имају покавитовие лемљење.
In addition to a special form and a larger number, they have pokavitovye soldering.

Накнада за запошљавање већег броја играча!
Fee for employing a large number of players!

Зато што можете само да одузимате мањи број од већег броја.
Because you can only subtract a smaller number from a larger number.

Људско тело се састоји од већег броја ћелија.
The human body is composed of a plurality of cells.

У случају пријављивања већег броја учесника предност у рангирању ће зависити од.
In the case a larger number of companies apply, the precedence in ranking will depend on.

У Пољској историјско наслеђе говори против распоређивања већег броја немачких војника.
In Poland, the historic past testifies against us having a large number of German soldiers.

Установили су да он може да доведе до 50 одсто већег броја катастрофалних судара између сателита.
He found it could create a 50% increase in the number of catastrophic collisions between satellites.".

Мултифокалне преткоморске тахикардије,( убрзан рад срца настао из већег броја локација у срцу).
Multifocal atrial tachycardia(rapid heartbeat formed from a large number of locations in the heart).

Изгледало је пољски привреда би имала користи од већег броја квалификованих дизајнера боље.
It felt the Polish economy would benefit from a greater number of better-qualified designers.

Употреба метрогил гела за акне показала је позитиван резултат током лечења код већег броја пацијената.
Use Metrogyl gel for acne showed a positive result during treatment in a large number of patients.

Кроз коришћење већег броја диоде црвене, зелене и плаве боје су софистициране боје слике високе резолуције.
Through the use of a plurality of diodes red, green and blue colors are sophisticated color high-resolution images.

Боља, квалитетнија, чак и агресивнија промоција ће допринети да имамо туристе из већег броја земаља“, наводи Љајић.
A better, quality and even more aggressive promotion will contribute to bringing tourists from a bigger number of countries", says Mr Ljajić.

С времена на време њиховог већег броја и величине као одговор на различите стимулансе, међу којима заузимају лидерску позицију.
From time to time their growing number and size in response to different stimuli, among which occupy a leading position.

Операције апикектомије у моларима, с друге стране, представљају већу потешкоћу због већег броја канала корена.
Apicectomy operations in the molars, on the other hand, present a higher difficulty due to the higher number of root canals.

Туристи доносе одлуку о предузимању путовања на основу већег броја мотивационих фактора, при чему се значај сваког од њих разликује.
Tourists make the decision to travel based on a large number of motivational factors, whereby importance of each of them differs.

По повратку на стазу после паузе, мишеви који су формирали снажна сећања помоћу већег броја неурона брзо су се сетили задатка.
After returning to the track, the mice, forming strong memories encoded by a larger number of neurons, quickly remembered the task.

Поред тога, дата је сагласност за ратификацију већег броја споразума и уговора( са Хрватском, Швајцарском и Грчком).
Furthermore, consent was granted for the ratification of a large number of agreements and treaties(with Croatia, Switzerland and Greece).

Захваљујући њему власници веб-ресурса имали одличну могућност да повећају промет на рачун већег броја посета сајта стварним корисницима.
Website owners, on their behalf, get an excellent opportunity to increase traffic due to the greater number of real visitors by using simple share buttons.

Другим речима, умношци мањег броја rk- 1 се одузимају од већег броја rk- 2 све док је добијени остатак мањи од rk- 1.
In other words, multiples of the smaller number rk- 1 are subtracted from the larger number rk- 2 until the remainder rk is smaller than rk- 1.

Што се тиче звучну изолацију перформанси, Аероцрете и бетонски блокови су боље изолационе особине због присуства већег броја гасних мехурића.
As for the sound insulation performance, the aerocrete and concrete blocks have better insulating properties due to the presence of a plurality of gas bubbles.

Коначно, очекује се укидање већег броја накнада( као типичних фискалних механизама наслеђених из социјализма) и њихова замена одговарајућим порезима.
Finally, it is expected that a large number of duties(as typical fiscal mechanisms inherited from socialism) will be abolished and replaced with appropriate taxes.

Акредитационо тело Србије је уочило потребу за ангажовањем већег броја водећих и техничких оцењивача за потребе оцењивања контролних и сертификационих тела.
The Accreditation Body of Serbia saw the need to hire a larger number of lead and technical assessors for the purpose of assessment of inspection and certification bodies.

У принципу, одузимање већег броја од мањег дале негативан резултат, а величина резултата је разлика између та два броја..
In general, the subtraction of a larger number from a smaller yields a negative result, with the magnitude of the result being the difference between the two numbers..

Укинута је административна такса за подношење захтева за предузимање мера за заштиту права интелектуалне својине, што је довело до већег броја поднетих захтева.
The administrative fee for submitting a request for enforcing IP rights with the Customs has been waived, which led to an increase in the number of filed requests.

Затим, ту су проблеми само расподјеле порастом броја могућности лечења за све врсте болести и већег броја људи који живе иу старијем животном добу.
Then there are the problems of just allocation caused by the growing number of treatment options for all kinds of diseases and the growing number of people living well into old age.