Sta znaci na Engleskom ВЕЋИ ПРИХОД - prevod na Енглеском

• higher income

Примери коришћења Већи приход на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће купац стећи већи приход.
The customer base will generate more revenue.

Доносим већи приход од свих осталих планера заједно.
I bring in more revenue than all of your other wedding planners combined.

Тада би смо сви имали много већи приход.
All this would result in much higher revenues.

То ће вам омогућити да зарадите већи приход и да имате већу контролу над вашим временом.
It will allow you to earn better wages and keep control over your working hours.

Понекад се ради кликова на превару како би се остварио већи приход.
Sometimes, fraud clicks are done in order to earn more revenue.

То ће вам омогућити да зарадите већи приход и да имате већу контролу над вашим временом.
That will enable you to both earn higher income, and have greater control of your time.

У вријеме одмора и током дугих празника, можете очекивати већи приход.
In the time of vacations and also during the long holidays, you can expect a higher income.

Сопствена производња ће процентуално увек доносити већи приход од малопродаје“, каже Монахова.
Own production will always bring in many times more profit in relative terms than retail trade," Monakhova says.

Прогресивни порези су они који наплаћују већи проценат појединаца који имају већи приход.
Progressive taxes are those that charge a higher percentage on individuals who have a higher income.

Већи приходи од нафте би компромис учинили вероватнијим и додатно смањили замах ка реформи буџета.
Higher oil revenues would make a compromise more likely and further reduce the momentum towards budget reform.

Подносиоци пријава у овој групи прихода имају приоритет у односу на домаћинства која имају већи приход.
Applicants in this income bracket will have priority over households that have a higher income.

Наше студије су показале да оглас за ремаркетинг доноси скоро двоструко већи приход у односу на друге мултимедијалне огласе.
Our studies have shown that a remarketing ad brings in nearly 2X the revenue as other display ads.

Потрошња кромпира у Русији опада- већи приходи подстичу људе у Русији да преферирају скупље производе за кромпир.
Potato consumption in Russia is declining- higher incomes encourage people in Russia to prefer more expensive products to potatoes.

Носиоци Многи Бечелор диплома сматрају да су зараде знатно већи приход након обезбеђења степен него што су урадили пре.
Many bachelor's degree holders find that they earn a considerably higher income after securing the degree than they did prior.

Истраживачи су такође открили да жене које су преживеле до 90 година су више вјероватно завршиле факултете, удате и имају већи приход.
The scientists also note that those women who live to 90 were more likely college graduates, married, and have high income.

Пословни статус значи да од оглашавања желите да остварите економску корист, на пример већи приход, продају или више регистрација.
Business status means that you would like to see an economic benefit from your advertising, such as increased revenue, sales, or signups.

Истраживачи су такође открили да жене које су преживеле до 90 година су више вјероватно завршиле факултете, удате и имају већи приход.
They also found that women who lived to 90 years old were more likely to be college graduates, married, and have a higher income.

Ако сте у могућности да наставите са радом млађе од 62 године, или чак и поред ваше ФРА, добићете већи приход као резултат кашњења.
If you're able to continue working past age 62, or even past your FRA, you will receive a larger income as a result of the delay.

Истраживачи су такође открили да жене које су преживеле до 90 година су више вјероватно завршиле факултете, удате и имају већи приход.
The researchers also found that women who survived to 90 were more likely to be college graduates, married and have a higher income.

Разматрање пословне анализе и повезивање са информацијама о унапређењу софтвера помаже вам да наплаћујете већи приход у пословном аналитичком раду.
Contemplating business analysis and joining with the software advancement information helps you charge higher income in a business analyst work.

Енглеска, сасвим добро знајући да су њихове колоније контролисале дуванску индустрију, почеле су снижавати цијене и пронашле начине опорезивања производа како би оствариле већи приход.
England, knowing full well that their colonies controlled the tobacco industry, began to depress prices and found ways to tax the product in order to bring in more revenue.

Међутим, ако је само један супружник у старачком дому, преосталом супружнику се често дозвољава већи приход и дозвољава му се да задржи више средстава.
However, if only one spouse is in a nursing home, the remaining spouse is frequently allowed a higher income and allowed to retain more assets.

Мноштвености, да би се појавила, потребни су развијено тржиште и имовина, већи приход и потрошња у одређеним слојевима у Народу, чињеница да је монопол над насиљем јасније одређен него у феудализму, као и неопходност транспарентних институција које су способне да положе рачуне.
In order to emerge, plurality needs factors such as the emergence of a developed market and property, a higher income and consumption capacity of certain sectors of the People, and the fact that the monopoly of violence is more clearly defined than in feudalism, in addition to the necessity of transparent institutions capable of rendering accounts.

Што је рекламни материјал пажљивији, тачније се развија стратегија рекламне делатности, што је већи приход и успешнији посао.
The more thoughtful the advertisement is, the more accurately the strategy of advertising activity is developed, the higher the incomes and the more successful the business.

Други пример може да буде увођење паушалног пореза на приход( xpx+ ypy= Y- T), са паралелним померањем буџетског ограничења наниже, што може да произведе већи приход са истим губитком потрошачког утрошка у односу случај пореза на имовину.
Another example can be the Introduction of an income lump-sum tax(xpx+ ypy= Y- T), with a parallel shift downward of the budget constraint, can be produced a higher revenue with the same loss of consumers' utility compared with the property tax case, from another point of view, the same revenue can be produced with a lower utility sacrifice.

Државни секретар Гузијан је такође нагласио да Министарство финансија очекује веће приходе буџета у износу до 20 милијарди динара који су резултат већег раста економије, али нажалост и вишу инфлацију од првобитно планиране.
The State Secretary Janko Guzijan also highlighted that the Ministry of Finance expects the budget revenues to increase by up to RSD20 billion, as a result of stronger economic growth, but also due to inflation, which will be higher than originally planned.

У припреми ребаланса, Министарство финансија за циљ има обуздавање јавне потрошње и дефицита, односно обезбеђивање средстaва за додатне расходе прерасподелом. Државни секретар Гузијан је такође нагласио да Министарство финансија очекује веће приходе буџета у износу до 20 милијарди динара који су резултат већег раста економије, али нажалост и вишу инфлацију од првобитно планиране.
In preparing the revision, the objective of the Ministry of Finance will be to curb public expenditure and budget deficit, that is, to provide funds for additional expenses by reallocation. The State Secretary Janko Guzijan also highlighted that the Ministry of Finance expects the budget revenues to increase by up to RSD20 billion, as a result of stronger economic growth, but also due to inflation, which will be higher than originally planned.

Већи промет значи више приказа страница, а више приказа страница једнака је већем приходу.
More traffic means more page views, and more page views equals more revenue.

Аљаска и Хаваји имају веће приходе.
Alaska and Hawaii have higher levels.

Аљаска и Хаваји имају веће приходе.
Hawaii and Alaska have higher numbers.