Примери коришћења Води рачуна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Води рачуна о здрављу.
Моја жена обично води рачуна о томе.
Кс води рачуна о својима.
X takes care of their own.Ово је веб-датира води рачуна о пословању.
Ти води рачуна о ватри.- Добро.
You take care of fire here Ok.Однесите га на дршку, води рачуна о томе;
Она води рачуна о својој старој мајци.
She takes care of her old mother.Нанесите на светлом знак и води рачуна о спољног оглашавања.
Apply for a bright sign and take care of the outdoor advertising.А ко води рачуна о Светој машини?
And who takes care of the Sacred Engine?Осигурање здравственог осигурања( или кућне његе) води рачуна о томе.
The health insurer(or home И ти води рачуна о себи, чудаку.
And you take care of your own strange self.Покриће одговорности, које води рачуна о тужбама жртава несреће у којој сте криви;
Liability coverage, which takes care of lawsuits from victims of an accident at which you are at fault;Води рачуна о мочвари, и она ће бринути о теби.
Take care of the swamp, and she Ваше тело води рачуна о свему, такође и за то.
Your body takes care of everything, also for that.Води рачуна о себи и не чине исхитрене и непромишљене куповине.
Take care of yourself and do not make hasty and ill-considered purchases.ГоГетСпаце води рачуна о свему за своје кориснике.
GoGetSpace takes care of everything for its users.Она води рачуна о маркетиншкој/ друштвеној страни овог стартапа.
Помоћник за породиље такође води рачуна о задацима који вам остављају довољно времена за одмор.
The maternity assistant also takes care of tasks that leave you enough time to rest.Води рачуна о програмер, понекад цене услуга је већ уграђен у цене.
Takes care of the developer, sometimes the cost of services is already incorporated in the cost of.Малахов:- Води рачуна о себи и својим вољенима….
Malakhov:- Take care of yourself and your loved ones….Идеални пар се може формирати иу случају да један од супружника или љубавника води рачуна о другом.
Perfect couple could happen again if one of the spouses or lovers taking care of the other.Визија не води рачуна само о дјеци, већ и за вас.
Vision not only takes care of the kids, but also for you.То води рачуна о вашем лету, и иако наградни летови нису обилни, још увек можете наћи неку доступност.
That takes care of your flight, and even though award flights are not abundant, you can still find some availability.Предузеће Раил Естате води рачуна о тачној презентацији и опису транспортних услуга.
Rail Estate Company takes into account the exact presentation and description of transport services.Овај курс води рачуна о одвајању сваког аспекта пројекта и критичних система који су укључени у њихову интеграцију.
This course takes care to separate out each facet of a project and the critical systems involved with their integration.Ова претплатничка услуга води рачуна о памћењу за мене и је јефтинија него у продавницама.
This subscription service takes care of the remembering for me, and it's cheaper than in stores.Алое Вера води рачуна о идеалној равнотежи влаге, еластичности и еластичности косе.
Aloe Vera takes care of the ideal balance of moisture, elasticity and elasticity of hair.Он ће одлучити када је направљен циљ и води рачуна о циљевима са било којим другим дужностима које обично врши судија.
He shall decide when a goal has been made and keep account of the goals with any other duties that re usually preformed by a referee.Лева страна води рачуна о логици, бројевима и аналитичкој мисли, док се десна страна бави интуицијом, креативношћу и маштом.
The left side takes care of logic, numbers, and analytic thought, while the right side handles intuition, creativity, and imagination.Он ће одлучити када је направљен циљ и води рачуна о циљевима са било којим другим дужностима које обично врши судија.
He shall decide when a goal has been made and keep account of the baskets, with any other duties that are usually performed by a referee.
