Sta znaci na Engleskom ВРСТУ КОСЕ - prevod na Енглеском

• type of hair

Примери коришћења Врсту косе на Српском и њихови преводи на Енглески

Какву врсту косе имате?
What type of hair do you have?

Знаци који дефинишу врсту косе.
The signs defining type of hair.

Узели смо колекцију доказаних рецепата за сваку врсту косе.
We picked up a collection of proven recipes for each type of hair.

Треба да схватите коју врсту косе имате.
You need to keep in mind what type of hair you have.

Таква децокција је погодна за било коју врсту косе.
Such broth will be suitable for any type of hair.

Погодан за било коју врсту косе, нарочито препоручује се за оштре кравље.
Is suitable for any type of hair, in particular it is recommended for the injured ringlets.

Високо концентрирани шампон СУБТИЛ је погодан за било коју врсту косе.
The highly concentrated SUBTIL shampoo is suitable for any type of hair.

Међутим, избор одговарајућег алата за одређену врсту косе није једноставан.
However to choose the tool, suitable for concrete type of hair, not so simply.

Узмите рецепт за супер маску са бибером за било коју врсту косе.
To pick up the recipe super- masks with a pepper it is possible for any type of hair.

Погодан за било коју боју и врсту косе, али изгледа посебно добро на плавушама.
Will be suitable for any color and type of hair, but especially well looks on blondes.

Пре него што одлучите за ову фризуру, обратите пажњу и на врсту косе.
Before deciding on this haircut, you should also pay attention to the type of hair.

На тржишту постоје балзами за сваку врсту косе, од волумизирања до оних који обећавају више дефинисане коврче.
In the market there are balms for every type of hair, from volumizing to those that promise more defined curls.

Да је брига најефикаснија, када бирате алат, потребно је размотрити врсту косе.
That leaving was the most effective, at a choice of means it is necessary to consider type of hair.

Са овако сложеном акцијом, есенцијално уље цимета претвара сваку врсту косе у лепу и сјајну каскаду здравих, добро одржаваних кичма.
Possessing such complex action, essential oil of cinnamon turns any type of hair into the beautiful and brilliant cascade of healthy, well-groomed ringlets.

Приликом избора пречника огњишта важно је размотрити дужину и врсту косе.
At a choice of diameter of the curling iron it is important to consider length and type of hair.

Мирисни лак снажне фиксације креативног стила погодан је за сваку дужину косе и врсту косе, пружа сјај и негу захваљујући пантхенолу.
Scented lacquer of strong fixation for creative styling is suitable for any hair length and type of hair, provides shine and care thanks to panthenol.

Приликом избора алата, потребно је узети у обзир појединачне особине власишта и врсту косе.
At a choice of means it should be taken into account specific features of head skin and type of hair.

Важно је одабрати компетентно састојке, у појединачном редоследу, узимајући у обзир особине организма и врсту косе, а онда ће ефекат бити максимум.
It is important to select competently ingredients, in an individual order, considering features of an organism and type of hair, and then the effect will be maximum.

Због тога је неопходно консултовање стручњака који ће покупити структуру погодну за вашу врсту косе.
Therefore consultation of the expert who will pick up the structure suitable for your type of hair is necessary.

Метода је погодна за било коју врсту косе и коже, али пре почетка курса и даље ћете морати консултовати козметичара, а можда и са ендокринологом, мамологом или гинекологом.
The method is suitable for any type of hair and skin, however before a course it is necessary to consult after all with the cosmetologist, and it is possible, and with the endocrinologist, the mammologist or the gynecologist.

Да не дозволимо пересусхиваниие ринглетс, користимо лимун и сирће у разумним количинама и пожељно је само за масну врсту косе.
Not to allow a peresushivaniye of ringlets, we use a lemon and vinegar in reasonable quantities and it is desirable only for fat type of hair.

Сасвим је могуће да сте неправилно надгледали косу и да чак ни не размишљате о томе какву врсту косе код вас, тип коже главе и других важних питања која могу индиректно утицати на изумирање.
It is quite possible that you incorrectly looked after hair and didn't even think of what type of hair at you, type of head skin and of other important questions which can indirectly influence abaissement too.

Након истека времена за чишћење, они се опере помоћу уобичајеног шампона који се препоручује и за одабир, узимајући у обзир врсту косе.
After the expiration of the put time they are washed away by means of usual shampoo which is recommended to be chosen too, considering type of hair.

Трајање сесије зависи од врсте косе, њихове густине, врсте одабраног дизајна.
Duration of a session depends on the type of hair, their density chosen like design.

Главна ствар је одабир опције према врсти косе.
The main thing to pick up option according to type of hair.

Њихови произвођачи преферирају индивидуални приступ свакој врсти косе.
Their producers prefer an individual approach to each type of hair.

Врсте косе за изградњу.
Types of hair for building.

За различите врсте косе CHI ослобађа појединачне серије. Неке од њих су.
For different types of hair CHI produces separate series. Some of them.

Погодан је за употребу на свим врстама косе, посебно на ослабљеном и оштећеном.
Is suitable for use on all types of hair, in particular, on weakened and damaged.

Погодан за све врсте косе и све технологије плавуше.
Suitable for all types of hair and all technologies of blond.