Sta znaci na Engleskom ВРСТУ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• sort of thing
• type of thing
• kind of stuff
• kind of thing

Примери коришћења Врсту ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су тренирани за ову врсту ствари.
They train for this kind of thing.

Роботи и машине се истичу у поновљивости и доследно испоручују једну врсту ствари.
Robots and machines excel at repeatability and consistently delivering one type of thing.

Стварно не изједначавам ову врсту ствари са мушкост или женственост”, каже он Аллуре.
I really don't equate this sort of thing with masculinity or femininity," he tells Allure.

Не да бих икада подстакао ту врсту ствари….
Not that I would ever encourage that kind of thing….

Можете постати креативни, а већина продаваца вам даје прилагођене посластице за ову врсту ствари.
You can get creative, and most sellers give you customized treats for this sort of thing.

Не играјте ако вам се не свиђа ову врсту ствари.
Don't play if you don't like this kind of stuff.

Одрасли бебе су требали да сортирају такву врсту ствари, помислио сам, пошто сам отказао будуће планове у мојој глави.
Adults with babies were supposed to have sorted that kind of stuff out, I thought, as I cancelled future plans in my head.

Не играјте ако вам се не свиђа ову врсту ствари.
Please do not read if you don't like this kind of stuff.

Пуно писања је узимање бележака, истраживање и размишљање, а понекад то помаже да се извучете са стола за ту врсту ствари.
A lot of writing is note taking, research and brainstorming, and sometimes it helps to get away from the desk for that kind of thing.

Сигурно смо превише цивилизовани за ту врсту ствари сада?
But now we're too civilized for that sort of thing, right?

И, наравно, између телеграфских и мрежних пакета, имали смо и телемаркетере који користе телефонски систем за ову исту врсту ствари.
And, of course, in between the telegraph and packet switching networks, we had and have telemarketers using the phone system for this same type of thing.

Имајте на уму да ће кристали варирају у облику и боји у зависности од тога коју врсту ствари које сте користили да их створи.
Note that the crystals will vary in shape and color depending on what kind of stuff you used to create them.

Видите, део града где сам живео није био право место за ту врсту ствари.
You see, the part of town where I was living wasn't the right place for that sort of thing.

Владина регулатива може захтијевати да нови купци очисте ову врсту ствари, активност која би била врло скупа и увелике повећала трошкове куповине имовине.
Government regulation may require that new buyers clean up this sort of thing, an activity that would be very expensive and greatly increase the cost of acquiring the property.

Па, ми смо били забринути. ви не може да уради ову врсту ствари.
Well, we were worried. You can't do this kind of stuff.

Сматра се да је то одбрамбени механизам за управо такву врсту ствари која је наведена горе, гдје би се могло догодити спољашњи додир, као што је отровни инсект који пузи на вас или слично.
It is thought that this is a defense mechanism for exactly the type of thing listed above where an external touch, such as a poisonous insect crawling on you or the like, might be occurring.

Ако се обучем, Нина Рицци ради сјајне џемпере, оловке од оловке, ту врсту ствари.
If I'm getting dressed up, Nina Ricci is doing great little sweater vests, pencil skirts, that type of thing.

Када се то догоди, ваш прегледач је у суштини‘ говорећи' ваш ИСП оно што радите на мрежи- управо онакву врсту ствари коју желите да спречите.
When that happens, your browser is essentially‘telling' your ISP what you are doing online- precisely the sort of thing you want to prevent.

Краткорочно померање просека обично траје 15-ак дана, док дугорочно померање просека укључује период од 50-ак дана, иако нема стриктних правила за ову врсту ствари.
Short-term moving average usually involves a 15-day period, while long-term moving average involves a 50-day period, although there are no strict rules in place for this sort of thing.

Упитан о руској улози, Шулц је рекао да је та врста активности„ ништа ново за Москву”, додајући да Сједињене Државе виде како Русија ради ту врсту ствари по Азији и широм Европе већ годинама.
Asked about Russia's role, Schultz said this type of activity is"nothing new for Moscow," adding that the U.S. has seen Russia do this type of thing for years in Asia and across Europe.

Врста ствари да би помињете у својој признат ученику.
Kind of thing that you'd mention to your prized pupil.

Ово је врста ствари које ме стварно узнемирава.
This is the kind of thing that really bothers me.

И она је почела фанциинг врсту ствар која ће се десити:" Мис Алиса!
And she began fancying the sort of thing that would happen:'"Miss Alice!

Па, једна врста ствари је:" Фуј, питајте Гоогле Хеалтх, наказо.".
Well, one kind of stuff is:"Ew, ask Google health, you freak.".

То је врста ствари чије је познато Воо Тхемес.
This is the sort of thing WooThemes is famous for.

То је врста ствари жене сањају.
It's the kind of thing women dream about.

Ово је врста ствари за које путујем.
This is the kind of stuff I travel for.

Ова иста врста ствари се дешава када покушавате да гурате себе.
This same type of thing happens when you try to tickle yourself.

Ово НИЈЕ врста ствари које можете учинити сами.
This is not the kind of thing that you can do by yourself.

Није сигуран да ли је ово ваша врста ствари?
Not sure if it's your sort of thing?