Sta znaci na Engleskom ВРХОВНИМ - prevod na Енглеском

• supreme
• top
• high

Примери коришћења Врховним на Српском и њихови преводи на Енглески

Сматрало врховним божанством.
It means Supreme Goddess.

Врховним уставним судом.
The Supreme Constitutional Court.

Неће да буде боље ни са врховним судом.
Supreme Court won't be better off either.

Врховним судом Северне Дакоте.
The North Dakota Supreme Court.

Антигон се проглашава краљем и врховним свештеником.
Establish Antigonus as High Priest and King.

Врховним саветом националну економију.
The Supreme Council of the National Economy.

Шешељ се позвао на два случаја пред Врховним судом САД.
Joe has argued twice before the U.S. Supreme Court.

Шта се дешава са Врховним судом и Контрола рођења?
What's Going On With the Supreme Court and Birth Control?

Руски допинг случај пред Врховним судом Швајцарске.
IOC to challenge Russian doping cases at Swiss supreme court.

Именујем вас врховним командантом наше армије против Китајаца.
I appoint you supreme commander of our army against Khitan.

У већини будистичких традиција, он се сматра Врховним Будом.
In most Buddhist traditions, he is considered the Supreme Buddha.

Заклетву је положио пред Врховним уставним судом 4. јула.
Mansour was sworn into office in front of the Supreme Constitutional Court on 4 July 2013.

На ове пресуде могуће је уложити жалбу пред Врховним судом Шпаније.
The court ruling can be appealed before Spain's Supreme Court.

Он ради под врховним вођом Снуоком, који је снажна фигура на тамној страни силе.".
He works under Supreme Leader Snoke, who is a powerful figure on the Dark Side of the Force.".

Маршал је освојио 29 од 32 предмета које је донео пред Врховним судом.
Marshall won 29 of the 32 cases he argued before the high court.

На путу за Херцеговину, у Сеоници се сусрео са Врховним штабом и Јосипом Брозом Титом.
On the way to Herzegovina, in Seonica he met with Supreme Headquarters and Josip Broz Tito.

Од нас се не захтева да се слажемо са Уставом или Врховним судом.
We are not required to agree with the Constitution or the Supreme Court.

Сваке године организујемо заједничке ревизије са врховним ревизорским институцијама других земаља.
Each year, we organize mutual audits with supreme audit institutions from other countries.

Сваки конфликт се решава по слову закона и то се сматра врховним решењем.
Any conflict is solved according to the letter of the law and this is considered to be the supreme solution.

Фон религија је политеистичка, с врховним( али не и свемоћним) божанством познатим као Нана Булуку.
Fon religion is polytheistic, with a supreme(but not omnipotent) deity known as Nana Buluku.

Савет НАТО-а именовао америчког генерала Двајта Ајзенхауера врховним командантом снага НАТО у Европи.
US General Dwight D. Eisenhower becomes Supreme Commander of NATO-Europe.

Био је и члан Делегације за односе са Врховним Саветом СССР- а и Балтичке интергрупе.
He was also a member of the Delegation for Relations with the Supreme Soviet of the USSR and the Baltic Intergroup.

И поред великих губитака, главнина јединица са врховним штабом је сачувана.
Despite heavy losses, the majority of the unit, together with the supreme headquarter, was preserved.

Постојали су позиви да тужилаштво за ратне злочине над врховним лидерима буде сматрано одговорним за пораз из 1939. године.
There were calls for a war tribunal prosecution of the top leaders deemed responsible for the 1939 defeat.

Крајем децембра 1941. године, Прва пролетерска бригада је заједно са Врховним штабом, прешла у источну Босну.
At the end of December 1941, First Proletarian Brigade, together with the Supreme Headquarters, passed in eastern Bosnia.

У духовном животу свако је” уметник” позван да изгради властити живот руковођен врховним” Уметником”.
In the spiritual life everyone must be an«artist» and construct their own life under the guidance of the supreme«Artist».

Кнез је постављао све државне чиновнике; у његово име и под његовим врховним надзором сви су вршили своју власт.
The prince appointed all state officials; in his name and under his supreme supervision all exercised their authority.

После предаје руководства ЗОВ-а његовим врховним заменици, он и још двојица су добили ноћну смену у пекару која се налазила изван периметарске ограде кампа.
After handing over leadership of ZOW to his top deputies, he and two others were assigned the night shift at a bakery which was located outside the camp's perimeter fence.

Два дана након Лулиног интервјуа, у председничкој палати у Бразилији одржан је историјски ручак на којем се Болсонаро састао са свим врховним генералима, укључујући и потпредседника Хамилтона Моурауа.
Two days after the Lula interview, a fateful paella took place in Brasilia at the vice-presidential palace, with Bolsonaro meeting all the top generals including Vice President Hamilton Mourao.

На преговорима са врховним руководством Немачке, он је изразио захтев Стаљина да Совјетском Савезу додели Босфор и Дарданеле, као и да Балкану да под контролом СССР-а.
At negotiations with the top leadership of Germany, he voiced the demand of Stalin to grant the Soviet Union the Bosphorus and the Dardanelles, and also to give the Balkans under the control of the USSR.