Sta znaci na Engleskom ВРХОВНОГ САВЕТА - prevod na Енглеском

• supreme council
• superior council

Примери коришћења Врховног савета на Српском и њихови преводи на Енглески

Врховног савета.
A Supreme Council.

Председник Врховног савета за инвалиде.
Chairman of the Supreme Council for the Disabled.

Врховног савета.
The Supreme Council.

Председник Врховног савета за нафтом и минерале.
Chairman of the Supreme Council for Petroleum and Minerals.

Врховног савета Украјине.
The Supreme Council of Ukraine.

Председник Врховног савета за нафтом и минерале.
Vice President of the Supreme Council for Petroleum and Minerals Affairs.

Врховног савета антиквитете.
The Supreme Council of Antiquities.

Ел-Сиси је био најмлађи члан Врховног савета оружаних снага Египта.
El-Sisi was the youngest member of the Supreme Council of the Armed Forces of Egypt.

Н Врховног савета.
The Supreme Council.

Сви факултети су у потпуности акредитована од стране Врховног савета универзитета.
All faculties are fully accredited by the Supreme Council of Universities.

М Врховног савета.
The Supreme Council.

У престоници Казахстана, Астани, данас 31. маја, одржаће се заседање Врховног савета Евроазијског економског Савеза.
On May 31st, the Kazakh capital Astana will host a meeting the Supreme Council of the Eurasian Economic Union.

Врховног савета Научно истраживање.
The Superior Council of Scientific Research.

Он је био први члан Врховног савета Оружаних снага који је признао да су инвазивни тестови спровођени.[ 14].
He was the first member of the Supreme Council of the Armed Forces to admit that the invasive tests had been carried out.[18].

Врховног савета приватног образовања.
The Superior Council of Private Education.

У марту 2005. изабран је за члана Врховног савета из изборног округа Тјуп, где је био на челу парламентарне фракције Келечек.
In March 2005, he was elected as member of the Supreme Council from the Tyup electoral district where he headed the Kelechek parliamentary faction.

Врховног савета радија и телевизије.
The Supreme Council of Radio and Television.

То је овлашћен од стране Врховног савета приватног образовања у октобру 2000. године, који је први универзитет у Гватемали са технолошким приступом чини.
It was authorized by the Superior Council of Private Education in October 2000, which makes it the first university in Guatemala with technological approach.

Врховног савета за економски и социјални развој.
The Supreme Council for Economic and Social Development.

Мустафа Вазири, генерални секретар египатског Врховног савета за антиквитете, рекао је да та статуа вероватно датира из птолемејског доба.
Mostafa Waziri, the secretary general of the Supreme Council of Antiquities, said the statue probably dates back to the Ptolemaic time.

Члан Врховног савета Међународног евроазијског покрета[ 2].
Member of the Supreme Council of the International Eurasian Movement[2].

У јуну 2010. године, ЕЕЛУ доставила акт о постдипломских студија у е-учењу на Факултету образовне политике( ФЕС) до Врховног савета египатских универзитета( СЦУ).
In June 2010, EELU submitted the bylaw of the postgraduate program in e-learning at the Faculty of Educational Studies(FES) to the supreme council of Egyptian universities(SCU).

На изборима у октобру 2010. године, поново је изабран за члана Врховног савета на партијској листи Ата-Журт коју је предводио Камчибек Ташиев, која је освојила већину места.
In the October 2010 elections, he was reelected as a member of Supreme Council on the party list of Ata-Zhurt which led by Kamchybek Tashiev, which won the majority of seats.

На дужности члана Врховног савета, изнео је контроверзне изјаве у вези са оптужбама да су египатски војници излагали жене демонстранте на присилни тест невиности.
While a member of the Supreme Council, he made controversial statements regarding allegations that Egyptian soldiers had subjected detained female demonstrators to forced virginity tests.

Нажалост, мумије у саркофагу нису биле у најбољем стању, па су само кости остале читаве“, рекао је генерални секретар Врховног савета за антиквитете Мустафа Вазири.
Unfortunately, the mummies inside were not in the best condition and only the bones remain," Mostafa Waziri, secretary-general of the Supreme Council of Antiquities, said.

То се догодило након, како Еутелсат је примио званично писмо турске владе, преноси преко Врховног савета радија и телевизије, који је био услов да се заустави емитовање канала.
This happened after, how Eutelsat has received an official letter to the Turkish government, transmitted through the Supreme Council of Radio and Television, which was a requirement to stop the broadcast channel.

Поред тога, Чаушеску је био председник Врховног савета за економски и социјални развој, председник Националног савета за рад, и председник Социјалистичке демократије и фронта јединства.
Additionally, Ceaușescu was chairman of the Supreme Council for Economic and Social Development, president of the National Council of Working People, chairman of the Socialist Democracy and Unity Front.

Овог викенда, нови египатски председник Мохамед Морси је уклонио петорицу кључних војних команданата и припадника Врховног савета и укинуо је уставне амандмане које је поставила армија.
This weekend, new Egyptian President Mohammed Morsi removed five key leaders of the military and the Supreme Council of the Armed Forces and revoked constitutional amendments introduced by the military.

Мостафа Вазири, генерални секретар Врховног савета за антиквитете, рекао је новинарима да су ковчези с натписима и сликама пронађени у некрополи Асасиф на западној обали реке Нил, у близини Луксора.
Mostafa Waziri, secretary-general of the Supreme Council of Antiquities, told reporters the coffins, with inscriptions and paintings, were found in the Asasif Necropolis on the Nile River's west bank near Luxor.

Људи треба да се заустави развој у области ДНК и матичних ћелија, ако“ lideri” ови пројекти нису у стању да директно комуницира са Врховног савета Универзума, а немају одговарајуће овлашћење од њих.
People need to stop development in the field of DNA and stem cells, If“managers” These projects are not able to communicate directly with the Superior Council of the universe, and do not have permission from Them.