Sta znaci na Engleskom ДАЈУ САВЕТЕ - prevod na Енглеском

• give advice
• provide advice
• give tips

Примери коришћења Дају савете на Српском и њихови преводи на Енглески

Хвала за оне који дају савете!!
Thanks to those who give advice!

Нутриционисти дају савете о томе како правилно додати лаксативну кашу у мени за затвор.
Nutritionists give advice on how to properly add laxative porridge in the menu for constipation.

Штавише, на крају игре можемо примати поклоне и дају савете за диспечера.
On the other hand, at the end of the games we can receive gifts and give tips to dispatchers.

Неке жене дају савете мушкарцима без да лично волите мушкарце који прате наведене савете..
Some women give advice to men without actually personally liking the men who follow said advice..

Они су такође у посебно тешким случајевима, дају савете о раду и животу уређаја.
They are also in particularly difficult cases, provide advice on labor and life of the device.

Неки правни биро дају савете само особама са инвалидитетом, други саветују сиромашних, остали су отворени за све.
Some law office give advice only to people with disabilities, other counseling to the poor, and others are open to all.

Обезбеђује одлазак дизајнера да реши питања проблема и дају савете о свим питањима.
Provides departure of the designer to solve the problem issues and provide advice on all matters.

Добар адвокат ће те слушати, истражи несреће, и дају савете на основу околности које су укључене у вашем случају.
A good lawyer will listen to you, investigate the accident, and provide advice based on the circumstances involved in your case.

Они помажу са међународним студентима са визама, интегрисање у Гани и кампуса живот, и дају савете о смјештају.
They assist with international students with visas, integrating into Ghana and campus life, and give advice on accommodation.

Аутори многих чланака који садрже препоруке за блогање дају савете о привлачењу нових претплатника.
The authors of many articles containing recommendations on blogging, give advice on attracting new subscribers.

Понудите начине за решавање њихових проблема, или дају савете, или их натерају да се осећају као да морају да оправдају своја суицидална осећања.
Offer ways to fix their problem, or give advice, make them feel like having to justify their suicidal feelings.

Дају савете о медијском извештавању о питањима везаним за међународне трговинске односе, економску интеграцију и спољне трговине.
Provide advice in the media with coverage of issues related to international commercial relations, economic integration and foreign trade.

Понудите начине за решавање њихових проблема, или дају савете, или их натерају да се осећају као да морају да оправдају своја суицидална осећања.
Do not offer ways to fix their problems, give advice, or make them feel like they have to justify their suicidal feelings.

Онима који траже помоћ може дати неке минималне детаље о систему( и хардвер и софтвер) како би се олакшао рад за оне који дају савете.
Those who seek help may give some minimum details about the system(both hardware and software) to ease work for those who give advice.

Поред тога, многи корисници такође дају савете о томе како да користите ефикасне и које трикове које можете користити да бисте постигли још боље резултате.
In addition, many users also give tips on how to make the use effective and which tricks can be used to achieve even better results.

Чињеница се не може порећи да духови понекад кажу истину и дају савете који ће, ако их пратимо, резултирати добробити свих заинтересованих.
The fact cannot be denied that spirits do sometimes tell the truth and also give advice which if followed will result to the benefit of all concerned.

Медицински радници дају савете у превентивне сврхе да не занемаре приступ свима, а не сложене опште мере које се састоје од следећих корисних акција.
Medical workers give advice for preventive purposes not to neglect accessible to everyone and not complex general measures consisting of the following useful actions.

Понудите начине за решавање њихових проблема, или дају савете, или их натерају да се осећају као да морају да оправдају своја суицидална осећања.
Offer ways to fix his or her problems, or give advice, or make your loved one feel like he or she has to justify his or her suicidal feelings.

Тим за подршку клијентима дају савете о томе како да направите профил који постиже добре резултате, како остати безбедан и шта да очекујемо када упознавање преко интернета.
The customer care team give advice on how to create a profile that achieves good results, how to stay safe and what to expect when dating online.

Они обично имају нарцисоидни карактер, сами су са интересима девојчица, емоционални, фокусирани на лепоту и могу да направе компанију, дају савете и непристрасно мишљење.
They usually have a narcissistic character, are alone with the interests of girls, emotional, are also focused on beauty and can make a company, give advice and unbiased opinion.

На крају крајева, ако направите куповину нам је помогао да изабере, дају савете, одговоре на питања, помоћ у поправкама и направио попуст у Е ћемо доћи овде и купити неопходне пратеће материјале и другу опрему, алате.
After all, if you make a purchase helped us choose, give tips, answer questions, help with repairs and made a discount in E we will come here and buy the necessary supporting materials and other equipment, tools.

За оне компаније које производе производе или услуге, дају савете или се баве трговинске делатности, изузетно је важно јесте студија потрошача, њихових потреба, специфичних и стандардних упита, као и психолошке и културолошке аспекте који их вођених у процесу куповине.
For those companies that produce products or services, provide advice or engage in trading activities, it is extremely important to study consumers, their needs, specific and standard inquiries, and the psychological and cultural aspects that guide them in the buying process.

Ne pokušavajte da rešite problem ili dajte savet, osim ako vam partner to specifično ne zatraži.
Don't problem solve or give advice unless they specifically ask.

Teško je dati savet i bilo koga menjati.
It's hard to say or give advice to anyone.

И дајте савет ако га имате.
Give advice if you have any.

Ваш лекар може дати савет на срчане болести је ваше дете.
Your doctor can give advice on heart disease is your child.

I daju savete.
And give advice.

Дајте савет и замените пријатељско раме.
Give advice and substitute a friendly shoulder.

Pružaju mi podršku i daju savete.
They comfort me and give advice.

Kada uhvatite vremena dajte savet.
When you're available, give advice.