Sta znaci na Engleskom ДАЈУ РАЗЛИЧИТЕ - prevod na Енглеском

• give different
• giving different

Примери коришћења Дају различите на Српском и њихови преводи на Енглески

Различитих метала дају различите боје.
Different metals give out different colors.

Различити извори дају различите интерпретације самоконтроле.
Different sources give different interpretations of self-control.

Различите религије дају различите одговоре.
Different religions have different answers.

Покушао сам нешто да урадио Адриан са ПоверСхелл, али дају различите дозволе.
I tried something that did Adrian with PowerShell, but give different licenses.

Студентима се такође дају различите одговорности.
Students are also given various responsibilities.

Постоји мјешавина мушких и женских инструктора који све дају различите тачке гледишта.
There are a mixture of male and female instructors who all give different points of view.

Сви ови параметри дају различите дефиниције.
All these different definitions give different pictures.

Међутим, ове две су различите функције и користе се да дају различите резултате.
However, these two are different functions and are used to yield different results.

Стручњаци у том смислу дају различите одговоре.
On this question different experts give different answers.

Оваква" дуговјечност" поврћа дају различите сорте, које се дијеле према ступњу зрења плода.
Such"longevity" vegetables give different varieties, which are divided according to the degree of ripening of the fruit.

Различити оптички бракови и Сетупс вам дају различите радне раздаљине.
Different optical marriages and setups give you different working distances.

Стерилизација и кастрација су двије потпуно различите процедуре које дају различите резултате.
Sterilization and castration are two completely different procedures that give different results.

Друге методе процене старости дају различите вредности за старост свемира које крећу од 11 милијарди до 20 милијарди година.
Other methods of estimating the age of the universe give different ages with a range from 11 billion to 20 billion.

Обични премази су прекривени варијантама боја, које базама дају различите тонове, као и ефект„ свилене површине“.
Ordinary coatings are covered with color variants, which give different tones to the bases, as well as the“silk surface effect”.

Модели рачунања горе наведени дају различите интерпретације онога што је процедура и како се користи, али ове интерпретације деле многе особине.
The models of computation listed above give different interpretations of what a procedure is and how it is used, but these interpretations share many properties.

Сигурносни протоколи ВПН имају различите спецификације, што корисницима дају различите погодности у различитим околностима.
VPN security protocols have different specifications, giving different benefits to users in a range of circumstances.

Различити облици и величине испитног комада дају различите резултате, а њихово поређење би требало да буде ограничено на испитне комаде сличне величине и облика.
Different shapes and sizes of test piece give different results, and comparison of results should be limited to test pieces of similar size and shape.

Ова пресуда је покренула дебату о апостасији међу либералним и конзервативним научницима, који дају различите аргументе да ли, и како, напуштање ислама треба да буде кажњено.
The ruling has revived a debate over apostasy, with liberal and conservative scholars giving different opinions over whether- and how- the act of abandoning the Islamic faith should be punished.

Неки родитељи почињу да се нагура лекове за кашаљ, дају различите народне лекове, имајте на уму да је кашаљ је поуздан заштитна реакција организма на упале горњих дисајних органа.
Some parents begin to stuff drugs for cough, give different folk remedies, note that the cough is a reliable protective reaction of the organism to inflammation in the upper respiratory organs.

Код полимера, силикона или минералних малтера као састојак за то, користе се различита пунила, која дају различите ефекте и погодна за различите услове околине.
In the polymer, silicone or mineral plasters as an ingredient for this, different fillers are used, giving different effects and suitable for different environmental conditions.

Ове машине смањена посао десет година до три месеца( неки извори дају различите бројеве, у распону од шест недеља до три године), Спасао 1890. пореске обвезнике пет милиона долара, а зарадио га је 1890 Цолумбиа ПхД¹.
These machines reduced a ten-year job to three months(some sources give different numbers, ranging from six weeks to three years), saved the 1890 taxpayers five million dollars, and earned him an 1890 Columbia PhD¹.

Различите дисциплине дају различите податке о томе како се стереотипи развијају: Психолози истражују како се искуство које неко има о другој групи оцртава на поимање и коментарисање те групе а како на међугрупне конфликте.
Different disciplines give different accounts of how stereotypes develop: Psychologists may focus on an individual's experience with groups, patterns of communication about those groups, and intergroup conflict.

Власти у храму имају једноставан мото који каже:" Бог је један- мудри људи дају различита имена".
The motto is“The God is one- wise men give different names.

Различите комбинације антигена еритроцита родитеља може дати различите групе крви.
Different combinations of antigens of erythrocytes parents can give different groups of blood.

Поред структуре питања, испитаници могу такође дати различите одговоре, у зависности од специфичних ријечи које се користе.
In addition to the structure of the question, respondents can also give different answers, depending on the specific words used.

Поред структуре питања, испитаници могу дати различите одговоре на основу одређених речи коришћених.
In addition to the structure of the question, respondents can also give different answers, depending on the specific words used.

Прогрессионс од полазних тачака ће дати различите сценарије коучинг како је наведено испод у прогресија.
Progressions of the Starting Points will give different coaching scenarios as detailed below in the progressions.

Поред структуре питања, испитаници могу дати различите одговоре на основу одређених речи коришћених.
In addition to the structure of the question, respondents also can give different answers based on the specific words used.

Власти у храму имају једноставан мото који каже:" Бог је један- мудри људи дају различита имена".
The temple authorities have a simple motto that,‘The God is one- wise men give different names'.

Оригинално, циљ је био да се направи доступни скуп фонетских симбола који би дао различите артикулисане вредности, ако је потребно, на различитим језицима.“ Међународно фонетско друштво, Приручник.
Originally, the aim was to make available a set of phonetic symbols which would be given different articulatory values, if necessary, in different languages.".