Sta znaci na Engleskom ГДЕ ИДЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Где иде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Види где иде.
Где иде моја крв?
Where is my blood?
Знам где иде.
Где иде моја крв?
Where is Our Blood?
Знаш ли где иде?
Know where he's going?
Стави где иде, ипак.
Put it where it goes, though.
Ти знаш где иде?
You know where he's going?
Стварно није битно где иде.
Doesn't really matter where it goes.
Знамо где иде.
We know where he's going.
Мислим да знам где иде.
I think I know where he's going.
Где иде душа после смрти?
Where does the soul remain after death?
Знали смо где иде.
You and I know where he was going.
Да га зауставим и питам где иде?
Should we not stop him and ask where he is going?
Он зна где иде и шта хоће”.
They know where to go and what they want to do.”.
Стварно није битно где иде.
It really doesn't matter where she goes.
Он зна где иде и шта хоће”.
He knows where he is going to and what he wants”.
Стварно није битно где иде.
It doesn't really matter where he's going.
Авраам није знао где иде; тако исто и ми.
Abraham did not know where he was going and neither do we.
Добар путник не зна где иде.
The good traveler doesn't know where he's going.
Он зна где иде и шта хоће”.
He knows where he is going and what he wants to achieve.".
Sledeći Чланак Живот после љубави: где иде осећања?
Life after love: where to go feeling?
Ово возило изгледа као да не зна где иде.
It's like a driver who doesn't know where he is going.
Авраам није знао где иде; тако исто и ми.
Abraham didn't know where he was going, and we are the same.
Ја само желим да га прати и види где иде.
I just want to follow him and see where he goes.
Искрено вам кажем где иде, шта ради и са ким.
Honestly tell you where he goes, what he does and with whom.
Мислим да ни сам није знао где иде.
I don't even think he knew where he was going himself.
Не знам. Не рече ми, ни где иде, ни кад ће доћи.
He didn't say where he was going or when he'd be back.
Нико не зна одакле долази или где иде….
No one knows where it came from or where it goes….
Где иде у школу, ко су му пријатељи, које су му активности.
Where he goes to school, who his friends are, what his activities are.
Морамо да пронађемо другу меку тачку,онда ћемо знати где иде.
Identify another soft spot.Then we will know where he's going.
Резултате: 53, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески