Sta znaci na Engleskom ГЛАВНИ ТРЕНД - prevod na Енглеском

• main trend
• major trend

Примери коришћења Главни тренд на Српском и њихови преводи на Енглески

Главни трендови остају непромењени.
The main trends remain unchanged.

Жене које путују саме остају главни тренд путовања.
Women traveling alone remain the main trend in travel.

Главни тренд 2018. је природност.
The main trend of 2019 is naturalness.

Осећам да ово може бити главни тренд, шта мислите ви?
I feel like this could be a major trend, what do you guys think?

Главни тренд сезоне су зимски шешири.
The main trend of the season is winter hats.

Здрава, сјајна кожа без утезања је главни тренд сезоне.
Healthy, glowing skin without weighting is the main trend of the season.

Главни трендови сезоне пролеће-лето 2017.
The main trends of the season spring-summer 2017.

Кратки нокти су и даље главни трендови пролећа 2018. и не само.
Short nails are still the main trends of spring 2018 and not only.

Прво, главни трендови остају непромењени.
At the same time, the main trends remained unchanged.

Данас, регулатор технологија је постала главни тренд у базен индустрији.
Nowadays, the inverter technology has become the main trend in swimming pool industry.

Главни тренд модних ревија у 2017. години је повратак старих трендова.
The main trend of fashion shows in 2017 is the return of old trends..

Већ неколико година у низу геометријски маникир је остао хит и главни тренд године.
For several years in a row, geometric manicure has remained a hit and the main trend of the year.

Главни тренд јесени-зиме 2019.- рукавице, које су складан наставак силуете.
The main trend of autumn-winter 2019- gloves, which are a harmonious continuation of the silhouette.

Лагани нокти у широком распону дизајна биће главни тренд КСНУМКС-КСНУМКС у умјетности ноктију.
Bright nails in a variety of different designs will be the main trend of 2019-2020 in nail art.

Поред тога, бренд је сјајан пример, јер легенда из прошлости може постати главни тренд садашњости.
In addition, the brand is a great example, as a legend from the past can become the main trend of the present.

На пример, Панама шешири, који су постали главни тренд сезоне или тајице са необичним обрасцем.
For example, Panama hats, which have become the main trend of the season or tights with an unusual pattern.

Као и све експоненцијалне технологије, они су били разочарење дуго времена пре него што су постали веома супериорни и били су главни тренд за неколико година.
Like all technologies Exponential, They were one failure for a long time before they became a very superior device and the main trend of buying in a few years.

Главни тренд историјског методологије у 20. веку била је тенденција да се историја третира више као друштвена наука, а не као уметност, што је традиционално био случај.
A major trend of historical methodology in the 20th century was a tendency to treat history more as a social science rather than as an artwhich traditionally had been the case.

Стога аутор сматра да" упркос могућим утицајима, притиску и померањима у политичком животу, и неким противречностима унутар система, главни тренд руске домаће политике је тренд постепеног консолидовања.
The chapter therefore concludes that,‘despite potential influences, the push and shove of political life, and some contradictions within the system, the main trend in Russian domestic politics is one of evolving consolidation.'.

Virtelizacija je glavni trend u svetu modernih informacionih tehnologija.
Virtualization is a major trend in the world of modern information technologies.

Цветни отисци- један од главних трендова лета 2019. године.
Flower prints- one of the main trends of summer 2019.

Један од главних трендова бојења.
One of the main trends in staining.

Vertiv predviđa 5 glavnih trendova na polju Data centara za 2019. godinu.
Vertiv identifies the five main trends of data centers for 2019.

Међу главним трендовима се могу идентификовати.
Among the major trends can be identified.

Један од главних трендова до сада је склоност да се комбинира простор.
One of the main trends today is the tendency to unite space.

Један од главних трендова ове зиме су чизме за везање.
One of the main trends of this winter is lace-up boots.

Један од главних трендова у 2019. години, одлична опција за свакодневне слике.
One of the main trends in 2019, a great option for everyday images.

Открили смо главне трендове модних јакни 2017.
We found out the main trends of fashion jackets 2017.

Разумети историју ИР, Европе и њених главних трендова;
Understand the history of IR, Europe, and its main trends;

Е-трговина и друштвена трговина неки су од главних трендова у земљи.
E-commerce and social commerce are some of the major trends in the country.