Sta znaci na Engleskom ПОЗИТИВАН ТРЕНД - prevod na Енглеском

• positive trend

Примери коришћења Позитиван тренд на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји позитиван тренд.
There is a positive trend.

То је постао један позитиван тренд.
This is a positive trend.

А ово је позитиван тренд.
And this is a positive trend.

Желимо да наставимо позитиван тренд.
We hope to continue this positive trend.

И то није позитиван тренд.
That's not a positive trend.

Тек тада ће постојати позитиван тренд.
There will be a positive trend future.

И то није позитиван тренд.
This is not a positive trend.

Позитиван тренд у спољној трговини.
There is a positive trend in mutual trade.

Постојао је позитиван тренд.
It had a positive trend.

Позитиван тренд пренели смо и у 2010. годину.
I hope your positive trend continues in 2010.

Постојао је позитиван тренд.
There has been a positive trend.

Овај позитиван тренд се наставља и у овој години.
This positive trend continued in the current year.

Извјештајни период је јасно показао позитиван тренд.
The monitor indicates a clearly positive trend.

Овај позитиван тренд се наставља и у овој години.
This positive trend continued in subsequent years.

Након прве пријаве, приметан је позитиван тренд.
After the first injection, there was a positive trend.

Овај позитиван тренд је побољшао благостање многих.
This positive trend has improved the wellbeing of many people.

Просечна оператер АРПУ показао позитиван тренд у 5%.
The average operator ARPU showed a positive trend within 5%.

Позитиван тренд у правцу губитка тежине ће се одмах манифестовати.
A positive trend in the direction of weight loss will manifest immediately.

Развој ситуације у Сирији има позитиван тренд.
The development of the situation in Syria is demonstrating a positive trend.

Ако се стриктно придржава, други тест крви се може обавити за недељу дана, и то ће бити позитиван тренд.
If it is strictly adhered to, a second blood test can be done in a week, and there will be a positive trend.

Резултати испитивања метода физичке рехабилитације показали су позитиван тренд у општем физичком стању пацијената.
The results of testing the methods of physical rehabilitation showed a positive trend in the general physical condition of the patients.

Без обзира на пад цена, тржиште је за нас у„ зеленој“ зони, видимо позитиван тренд.
Price drops notwithstanding, our market- in the“green” sector- is showing a positive trend.

И онда морате поновити тестове и видјети да ли постоји позитиван тренд, да ли нешто треба исправити,” објашњава нутрициониста.
And then you need to repeat the tests and see if there is a positive trend, whether something needs to be corrected,”explains the nutritionist.

Барак Обама је започео свој мандат са надом и иницијативом за„ ресетовање“ односа, али позитиван тренд није трајао предуго.
Barack Obama started his term with some hopeful“reset” initiatives but the positive trend did not last too long.

Нагласио је спремност Републике Србије да се тај позитиван тренд у односима настави и током мандата амбасадора Ската.
The Minister underlined the Republic of Serbia's readiness for continuing the positive trend of the relations during Ambassador Scott's term as well.

Потврђена је обострана спремност за даље јачање међусобног дијалога и уверење да ће се наставити позитиван тренд сусрета на високом нивоу између Србије и Вијетнама.
Both sides confirmed their readiness to further strengthen the dialogue and their belief that the positive trend of high-level visits between Serbia and Vietnam would continue.

Зато је, према његовим речима, пораст златних резерви позитиван тренд са становишта веће диверсификације структуре резерви и њихове стабилности.
That is why, he adds, the increase in gold reserves is a positive trend from the point of view of diversifying the structure of reserves and improving their reliability.

Портпарол руског председника Дмитриј Песков је изјавио да је повратак курдских области Сирије под контролу сиријске владе позитиван тренд који шири зону контроле Дамаска.
As Russian Presidential spokesman, Dmitry Peskov, said, the return of Kurdish-controlled regions to the Syrian government is a positive trend and expands the area of influence of Damascus.

Због антиоксидативних својстава озона, присутан је позитиван тренд код прееклампсије( компликације у раду органа и система труднице, као резултат генерализованог васкуларног спазма).
Due to the antioxidant properties of ozone, there is a positive trend in preeclampsia(complications in the work of the organs and systems of a pregnant woman, as a result of generalized vascular spasm).

Србија представља најважнију инвестициону дестинацију за привредне субјекте из Словеније, а посебно охрабрује позитиван тренд пораста инвестиција српских компанија у Словенији.
Serbia is the major investment destination for economic entities from Slovenia, and the positive trend of a growing number of investments made by Serbian companies in Slovenia is particularly encouraging.