Sta znaci na Engleskom ГЛАСНИМ - prevod na Енглеском

• loud
• vocal
• resounding

Примери коришћења Гласним на Српском и њихови преводи на Енглески

Каже гласним тоном.
In a loud tone.

То је праћен гласним кашаљ.
It is accompanied by a loud cough.

Обоје су одговорили гласним" Да!".
They both gave me a resounding,“YES!”.

Сувоћа у грлу и гласним жицама изазива промуклост.
Dryness of the throat and vocal cords causes hoarseness.

Многи пси су узнемирен гласним шумовима.
Many dogs are upset by loud noise.

Пожељно- са гласним сигналом и великим бројевима на тастатури.
Preferably- with a loud signal and large numbers on the keyboard.

Обоје су одговорили гласним" Да!".
They both replied with a resounding"Yes!".

Мала ствар са гласним ефектом је оно што се може сматрати бесконачном тетоважом.
A small thing with loud effect is what an infinity tattoo can be considered as.

Многи пси су узнемирен гласним шумовима.
Many dogs are made anxious by loud noises.

Супротно популарном веровању, лавине се не покрећу гласним звуком;
Contrary to popular belief, avalanches are not triggered by loud sound;

Паста за зубе са гласним именом, дизајнирана да обнови зубе са недостатком калцијума.
Toothpaste with a loud name, designed to restore teeth with a lack of calcium.

Обоје су одговорили гласним" Да!".
They also both responded with a resounding"Yes!".

За комплетну причу игре почео је са гласним наступ на домаћим просторима Интернету.
For a complete game story began with a loud appearance on the domestic spaces of the web.

Животиња ће бити уплашена гласним звуком.
Animals get scared from all the loud noise.

Амерички бренд привукао је пажњу на своје производе захваљујући фантастичним и гласним именима.
American brand drew attention to its products thanks to the fantastic and loud names.

Синг псалме да му вешто, са гласним узвик.
Sing psalms to him skillfully, with loud exclamation.

У октобру 2011, Адел је била приморана да откаже два концерта због проблема са гласним жицама.
In October 2011, Adele was forced to cancel two tours because of a vocal cord hemorrhage.

Он је иритиран јаким светлом и гласним звуковима.
They are aggravated with bright lights and loud sounds.

У том случају, потребно је да достави дрогу тачно" у околини"- на гласним жицама.
In this case, you need to deliver drugs precisely"at destination"- on the vocal cords.

Пробуђени су гласним звуковима или невољним покретима које је у сну направио уморно мало тело.
They are awakened by loud sounds or involuntary movements made in a dream by a tired little body.

Запамтите да не можете уплашити зечеве гермелина грубим и гласним звуковима.
Remember that you can not frighten the germelin rabbits with harsh and loud sounds.

Научи да се не боји Учите гласним звуковима, неизбежним у животу, неопходно је, али само постепено.
Teach not to be afraid Teach to loud sounds, inevitable in life, it is necessary, but only gradually.

Иако су ова два феномена су различити, оба су вероватно чворови се појављују на гласним жицама.
Although these two things are different, they're both lumps that appear on the vocal cords.

Они су повезани са рестаурацијом дисања и праћени су гласним хркањем или бучним дахом.
They are associated with the restoration of breathing and are accompanied by a loud snoring or a noisy breath.

Поремећаји грла укључују патолошке процесе у различитим деловима ларинкса, крајника, гласним жицама.
Throat disorders include pathological processes in different parts of the larynx, tonsils, vocal cords.

Пробуђен гласним лупањем од употребе мојих суперсила за борбу против лоших момака, погледао сам свој телефон: 7: 30 ујутро.
Awoken by a loud banging from using my superpowers to fight bad guys, I looked at my phone: 7:30am.

Једноставна и бесплатна тајмер да ће након 600 секунди ће вас упозорити са гласним сигналом који је 10 минута прошло.
Simple and free timer that after 600 seconds will alert you with a loud signal that 10 minutes had elapsed.

Ако сте одговорили то питајте се са гласним" да", упутите се у Валл Стреет Јоурнал да бисте узели комплетан квиз са осам питања.
If you answered that question with a resounding“yes,” head over to the Wall Street Journal to take the full eight-question quiz.

Напади респираторни арест су замењени оштарпокушава да настави са дисањем, у пратњи гласним уздасима и оштрим хркања.
Attacks of respiratory arrest are replaced by sharpattempts to resume breathing, accompanied by loud sighs and sharp snoring.

У исто време покушајте да промените интонацију, говорите гласним и тихим гласом, брзо и полако, смејући се или обратно, умирујући бебу.
At the same time try to change intonation, speak in a loud and quiet voice, quickly and slowly, laughing or, conversely, soothing the baby.