Sta znaci na Engleskom ДАНА РАНИЈЕ - prevod na Енглеском

• days earlier
• days prior
• days early
• years ago
• days in advance

Примери коришћења Дана раније на Српском и њихови преводи на Енглески

Неколико дана раније.
Some days before.

Београд, који је три дана раније.
Belgrade three days earlier.

Само око 4 дана раније.
Just about 4 days before.

Родила је своју бебу два дана раније.
She had her first baby two years ago.

Педесет дана раније викали су:,, Узми овога!”.
Fifty days prior to that, they were crying,“Take this man away.”.

Стигли сте два дана раније.
You're two days early.

Карте су биле распродате неколико дана раније.
Tickets had sold out days before.

Два дана раније, свет је чуо његове шале о пипкању жена.
Two days before, the world heard him brag about groping women.

Церемонија је почела три дана раније.
The ceremony started three days earlier.

Неколико дана раније Освалд је стигао у Москву заобилазним путем.
Days before, Oswald had arrived in Moscow via a circuitous route.

Зашто то нисам почела неколико дана раније?
Why didn't we start it several years ago?

Моја мама мора да падне Скоти пар дана раније, и Дон апос; т имати дадиљу.
My mom has to drop Scotty a couple days early, and I don't have a sitter.

Који мора да буде најављен 30 дана раније.
It has to be publicized 30 days in advance.

Овај онлајн рачун за банковне рачуне може вам помоћи да добијете плату до 2 дана раније.
A bank account that gets you paid up to 2 days early.

Беатлес је стигао у Америку само 11 дана раније и нацију је ухватио олују.
The Beatles had arrived in America just 11 days earlier and had taken the nation by storm.

Коморе пришао на сцени четири дана раније.
Chambers came forward at the scene four days earlier.

Светитељ је провидео своју смрт 40 дана раније и са свом братијом се опростио.
The saint foresaw his death forty days in advance, and asked forgiveness of the brethren.

А наредићеш крштаваноме да пости један или два дана раније.
Order the baptizand to fast one or two days before.

Неколико дана раније, 30. априла, Адолф Хитлер извршио је самоубиство у бункеру у Берлину.
Days earlier, on April 30, Adolf Hitler committed suicide in his Berlin bunker.

Ромео Бекам је рођендан почео да слави неколико дана раније.
Romero had just celebrated her birthday a day before.

Дакле, можете платити до два дана раније, за разлику од многих других традиционалних банака.
So you can get paid up to two days earlier than many other traditional banks.

Брајан је прихватање је унапред снимљен из Европе два дана раније.
Bryan's acceptance was pre-taped from Europe two days earlier.

Али, ако бисте могли да добијете плату два дана раније, то стварно би било нешто.
But, if you could actually get your paycheck two days early, that would really be something.

Мислим да ће бити узбуђен што је наруџба завршена 3 дана раније.
I think he's gonna be psyched the order's done three days early.

Онда ће вам Шиме допустити платите до два дана раније- чим се постави ваша плата.
Then, Chime will allow you to get paid up to two days early- as soon as your paycheck is posted.

А наредићеш крштаваноме да пости један или два дана раније.
Either way, you shall order the baptized to fast one or two days before.

Само два дана раније, рекао је новинару Гордону Парксу да је Нација Ислама активно покушавао да га убије.
Just two days prior, he had told journalist Gordon Parks that the Nation of Islam was actively trying to kill him.

Распоред часова биће доступан на сајту школе неколико дана раније.
The date will be intimated in the school site a couple of days before.

Демени такође воли да добије своју плату два дана раније, што му каже да му помаже у буџету пре викенда.
Demeny also loves that he gets his paycheck two days early, which he says helps him budget before the weekend rolls around.

Лорди су такође прикупили 292 поена у полуфиналу одржаном два дана раније.
Lordi also scored 292 points in the semi-final held two days earlier.