Sta znaci na Engleskom ДЕПРЕСИВНИМ - prevod na Енглеском

• depressed
• depressing

Примери коришћења Депресивним на Српском и њихови преводи на Енглески

Користи се у депресивним стањима.
It is used in depressive states.

Прелиставање новина ме чини депресивним.
The news make me depressed.

Како комуницирати са депресивним људима.
How to communicate with depressed people.

Прелиставање новина ме чини депресивним.
The news makes me feel depressed.

Сви су изложени депресивним расположењима и стресовима.
All are subject to depressive moods and stresses.

Прелиставање новина ме чини депресивним.
I left the newsstand feeling depressed.

Столица се може носити са депресивним и анксиозним стањима.
The chair is able to cope with depressive and anxious states.

Прелиставање новина ме чини депресивним.
Listening to the news makes me so depressed.

Тада су их тестирали са још депресивним комадом музике.
They were also then tested with a more depressing piece of music playing.

Плодови имају облик овала са благо депресивним врхом.
The fruits have the shape of an oval with a slightly depressed tip.

Ова радост се размењује депресивним осећањима и огромним плакањем.
This joy is exchanged by depressed feelings and tremendous crying.

Да ли се осећате кривим, посрамљеним или депресивним након што једете?
Do you feel guilty, shamed or depressed after eating?

Екстракт је користан у депресивним и депресивним условима.
The extract is useful in depressed and depressed conditions.

Да ли се осећате кривим, посрамљеним или депресивним након што једете?
Do you feel shame, disgust, or depression after eating?

Знојећи се, видећете да ћете се осећати мање анксиозним и депресивним.
By sweating it out, you will find that you will feel less anxious and depressed.

Да ли се осећате кривим, посрамљеним или депресивним након што једете?
Do you feel guilty, ashamed, or depressed after you eat?

Такође су чешће склоне депресивним расположењима, анксиозности, лошем расположењу и мрачним мислима.
They are also more often prone to depressive moods, anxiety, bad mood, and dark thoughts.

Да ли се осећате кривим, посрамљеним или депресивним након што једете?
Do you feel depressed, guilty, or disgusted after eating?

Упркос свим депресивним истраживањима, већина парова има неку врсту секса иу старијем животном добу.
Despite all the depressing research, most couples have some kind of sex well into old age.

Да ли се осећате кривим, посрамљеним или депресивним након што једете?
Do you feel disgusted, ashamed, or depressed after eating?

Поред тога, ови поремећаји могу бити коморбидни услови повезани са великим депресивним поремећајима.
In addition, these disorders can be comorbid conditions associated with a major depressive disorder.

Да ли се осећате кривим, посрамљеним или депресивним након што једете?
Do you feel depressed, ashamed or guilty about your eating?

У женском, овај поремећај се налази у емоционалној неравнотежи и инконтиненцији, депресивним расположењима.
In feminine, this disorder is found in emotional imbalance and incontinence, depressive moods.

Користећи мало овог млека, можете се носити са депресивним стањем, укључујући и сезонско.
Using a little of this milk, you can cope with a depressive state, including seasonal.

Труда улагао у самоукоревање, и почео је да се осећа депресивним због тога.
He felt depression seeping in after that as he started to feel sorry for himself.

У сезони испуњена срчаном, узнемирујућим и депресивним филмовима многи од њих су изврсни.
In a season filled with heart-wrenching, disturbing, and depressing films many of them excellent,….

У почетку, наш фокус је на ученицима у руралним или економски депресивним заједницама.
In the beginning, our focus is on students in rural or economically depressed communities.

У првенствено депресивним пацијентима, пријављено је погоршање депресије, укључујући и самоубилачко размишљање у комбинацији са употребом седатива/ хипнотике.
In primarily depressed patients, worsening of depression, including suicidal thinking has been reported in association with the use of sedative-hypnotics.

Таква атмосфера може довести до проблема са психом, депресивним стањима, депресијом.
Such an atmosphere can lead to problems with the psyche, depressed states, depression.

Највише предиспонираних за одређену државу постоје људи меланхолични, склони депресивним стањима.
Most of all predisposed to the designated state there are people melancholic, prone to depressive states.