Sta znaci na Engleskom ДЕЧЈИМ - prevod na Енглеском

• children's
• baby
• kids
• childhood
• child's
• childrens

Примери коришћења Дечјим на Српском и њихови преводи на Енглески

Брига о дечјим стварима;
Care of children's things;

Филмови базирани на дечјим књигама.
Kids movies based on books.

Шина са дечјим цртежима.
Shade with children's drawings.

Филмови базирани на дечјим књигама.
Films based on children's books.

Осмеси на дечјим лицима показују колико су уживали.
The smile on kids faces showed how much fun they had.

Филмови базирани на дечјим књигама.
Movies based on children's books.

Осмеси на дечјим лицима показују колико су уживали.
The smile on every child shows how much fun they had.

Боримо се са дечјим хировима.
We are struggling with children's whims.

Поклон обично оставља у дечјим ципелама.
Gifts were left inside children's shoes.

Пријаве: поклопац у дечјим играчкама, заштите децу.
Applications: cover in children's toys, protect children.

Разбијене флаше под дечјим ногама.
Broken bottles under children's feet.

Опет- ватрени поздраве дечјим писцима и уметницима СССР-а.
Again- fiery greetings to children's writers and artists of the USSR.

Категорија: Филмови базирани на дечјим књигама.
Category: Films based on children's books.

Види у" Најпознатијим дечјим именима", за 1984.
Look up most popular baby names in 1984."Brundon.".

Знаменитости који су одрасли у дечјим домовима.
Celebrities, who grew up in children's homes.

Саваплеј је комплекс намењен дечјим активностима и садржи игралишта.
Savaplay is a complex designed for children's activities and contains playgrounds.

Зашто је важно бринути се о дечјим зубима?
Why is it important to take care of my child's teeth?

Наивна уметност дочарава бајне светове онако како они изгледају у дечјим очима.
Naive art recreates fairy-tale worlds as if viewed through the eyes of a child.

Нормално је добар осмех у дечјим очима-[ све] у реду.
The Normal is the good smile in a child's eyes- all right.

Ситуациона идентификација се често манифестује у дечјим играма.
Situational identification is often manifested in children's games.

Саббер лак је, такође, назван и" дечјим лаком за играчке".
Sabber varnish is therefore also called"children's toy varnish".

Што се тиче данас неуролога да помогну мајке носе са дечјим тикове….
As for today neurologists to help mothers cope with children's tics….

Вилински хлеб се обично служи на дечјим забавама у Аустралији и Новом Зеланду.
Fairy bread is commonly served at children's parties in Australia and New Zealand.

И шта није у реду са' старомодним дечјим забавама'?
And what is wrong with the'old-fashioned children's parties'?

Највећа претња дечјим зубима су слатке грицкалице, као што су колачићи и слаткиши.
The biggest threat to children's teeth is sugary snacks, like cookies and candy.

У закључку- видео снимак са др Комаровским о проблемима са дечјим зубима.
In conclusion- a video with Dr. Komarovsky about problems with children's teeth.

Затим украсите камење шкољкама, у складу са дечјим идејама о украшавању.
Then decorate the stones with shells, according to the decoration ideas of the children.

Млади становници дечјим собама ни не размишљам о таквим стварима као ентеријера.
Young inhabitants of children's rooms do not even think about such things as interior design.

У дечјим спортским играма често су тимови који учествују омиљени ликови карикатуре.
In the children's sports games are often the teams participating favorite characters cartoons.

У партнерству смо са дечјим групама истомишљеника како бисмо помогли деци да буду наши будући спремни вође.
We are partnering with like-minded childrens groups to help kids be our future ready leaders.