Примери коришћења Динамичан систем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Динамичан систем мисије који се заснива на вашим одлукама.
Стручно образовање је динамичан систем и током времена, а као део процеса реформисања, 74 квалификације ССОО започете су као огледи.
VET education is dynamic system and over the time as a part of the reform process 74 VET qualifications have started as Pilot.Посматране као комплементарне, наизглед супротстављене снаге које ступају у интеракцију како би формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Complementary forces that interact to form a dynamic system in which the whole is greater than the assembled parts.Атмосфера је динамичан систем и много фактора утиче на разноврсност биоаеросола и на квалитет прогнозе.
Atmosphere is a dynamic system and many factors influence the diversity of bioaerosols and quality of forecasts.Посматране као комплементарне, наизглед супротстављене снаге којеступају у интеракцију како би формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
They are opposite yetcomplementary forces that interact to form a dynamic system where the whole is greater than the assembled parts.Обновљива морска храна узима у обзир еволутивни, динамичан систем и увиђа да посматрамо океан искључиво као ресурс сугеришући нам да се обавежемо на опорављање океана и тиме побољшамо његову отпорност.
Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency.Како инсталирати ВордПресс са Апацхе, МариаДБ и ПХП КСНУМКС на Арцх Линук ВордПресс је популаран, динамичан, систем за управљање садржајем усмерен на блог.
How to install WordPress with Apache, MariaDB and PHP 7 on Arch Linux WordPress is a popular, dynamic, blog-focused content management system.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене) снаге које ступају у интеракцију какоби формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Yin and yang are complementary(rather than opposing)forces that interact to form a dynamic system in which the whole is greater than the assembled parts.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене) снаге које ступају у интеракцију какоби формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Yin and Yang can be thought of as complementary(instead of opposing)forces interacting to form a dynamic system in which the whole is greater than the parts.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене) снаге које ступају у интеракцију какоби формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Ying-Yang be thought of as complementary(rather than opposing)forces that interact to form a dynamic system in which the whole is greater than the assembled parts.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене) снаге које ступају у интеракцију какоби формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Of course it is a good thing- Ying and yang can be thought of as complementary(instead of opposing)forces interacting to form a dynamic system in which the whole is greater than the parts.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене)снаге које ступају у интеракцију како би формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Yin and yang can be viewed as complementary or interdependent(rather than opposing)forces that work together to create a balanced and dynamic system in which the whole is greater than the assembled parts.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене) снаге које ступају у интеракцију какоби формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
Yin and yang are also the starting point for change and can be thought of as complementary(rather than opposing)forces that interact to form a dynamic system in which the whole is greater than the assembled parts.Јин и јанг се у том смислу посматрају као комплементарне( а не супротстављене) снаге које ступају у интеракцију какоби формирале динамичан систем у коме је целина важнија од окупљених делова.
The petals are also reminiscent of the Yin and Yang sign which is thought of as complementary(rather than opposing)forces that interact to form a dynamic system in which the whole is greater than the assembled parts.Mozak je dinamičan sistem koji konstantno procesuira i stvara vašu stvarnost.
The brain is a dynamic system that constantly processes and creates your reality.Treba sve ovo da posmatrate kao dinamičan sistem.
You have to think about this as a dynamic system.Екосистеми су врло сложени и динамични системи.
Urban areas are complex and dynamic systems.Екосистеми су врло сложени и динамични системи.
Ecological Наставио је да пише радове у својим осамдесетим,нарочито у области аналитике, где ће настати теорија динамичног система.
He continued to write papers into his 80s,particularly in analytical areas Екосистеми су веома сложени и динамични системи.
Treba sve ovo da posmatrate kao dinamičan sistem.
You must approach all things as dynamic systems.Svi smo mi opremljeni veoma složenim i dinamičnim sistemom pažnje.
We are all equipped with a very complex and dynamic system of attention.Фолксономија омогућава великим различитим групама корисника да заједно означавају огромне, динамичне системе информација.
Folksonomy allows large disparate groups of users to collaboratively label massive, dynamic information systems.Treba sve ovo da posmatrate kao dinamičan sistem.
You have to look at this as a completely divided world.To sve znači da je ona dinamičan sistem koji je u stalnoj promeni.
You realize that here is a dynamical system that is constantly in change.Imajte na umu da je C|ON| TEXT dinamičan sistem.
