Примери коришћења Документарних филмова на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Конкурс документарних филмова.
Документарних филмова о простору.
Режирао је и педесетак документарних филмова.
He also made five documentary films.Документарних филмова о простору.
Great documentary films about the environment.Режирао је и педесетак документарних филмова.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar filmдокументарни филмomiljeni filmnovi filmкратки филмposlednji filmзаштитни филманимирани филмцртани филмфилм је снимљен
Више
Употреба са глаголима
филм је режирао
филм је освојио
филм прати
филм приказује
филм је зарадио
film počeo
gledati filmhoror filmufilm se završava
film počinje
Више
Документарних филмова за ширење свести.
Documentaries for the expansion of consciousness.Режирао је и педесетак документарних филмова.
He also directed five documentary films.Запањујућих документарних филмова који мењају светски приказ.
Stunning documentaries that change the worldview.Режирао је и педесетак документарних филмова.
He also directed dozens of documentary films.Она је редитељ документарних филмова и већ деценијама живи у Бриселу.
Она је снимила више од 80 документарних филмова.
This resulted in more than 80 documentary films.Посетиоци су имали прилику да виде и неколико документарних филмова.
And visitors alike the opportunity to explore diverse documentary films.Постоји неколико документарних филмова у којима је приказан ток процеса.
There may also be some documentary films where the delay has been edited out.Режирао је неколико кратких и документарних филмова.
He has made several short and documentary films.Снимио је неколико документарних филмова, углавном о животу и култури Тибета.
He has made several documentaries, mostly about the Tibetan life and culture.Јекатерина Кругликова, редитељ документарних филмова.
Ekaterina Kruglikova, documentary film director.Режирао је више документарних филмова за јужноамеричку левичарску телевизијску мрежу Телесур.
He produced several documentaries for South American TV Network TeleSur.Режирао је неколико кратких и документарних филмова.
Before he directed several short and documentary films.Тим поводом снимио је 26 кратких документарних филмова, од којих је 21 био награђен.
He made 26 short documentary films on the same subject and 21 of them ware awarded.Друго је складиште из 18. века, које је било опремљено за изложбу документарних филмова.
The second is an 18th-century warehouse that was fitted for the documentary exhibition.У програму који се емитује и представили документарних филмова о здравој и укусне хране;
In the broadcast program and presented documentaries about healthy and delicious food;По завршетку студија славистике радила је као уредница научно-популарних и документарних филмова.
After her Slavic Studies she worked as an editor for popular-science and documentary films.У свом коначном формату имао је програм документарних филмова и уметничког програма, суштински, био је тест новог програма Би-Би-Си Four.
In its final format it carried a schedule of documentaries and art programming, essentially a test На програму фестивала Слободна Зона приказује се у просеку 30 до 40 целовечерњих играних и документарних филмова.
Free Zone Међу њима је било и неколико историјских документарних филмова, од којих је један под насловом" нацистички концентрациони логори", што је укључивало Дахау.
Among them were several historical documentaries, one of which was titled,“Nazi Concentration Camps,” which included Dachau.Аутор је пет биоскопских и шест телевизијских играних филмова, четири ТВ серије и десет краткометражних и документарних филмова.
He is the author of five feature Први пут, у оквиру Белдоkса биће одржан и маркет документарних филмова, суфинансиран средствима програма Европске уније, Креативна Европа.
For the first time, within the Beldocs, a market of documentary films will be held, co-financed by the European Union funds“Creative Europe”.Компоновала је музику за бројнe позоришне и савремене плесне представе,неколико документарних филмова, као и за многе изложбе и сличне мултимедијалне пројекте.
She has composed music for many theatre and contemporary dance performances,a number of documentary films, as well as for multiple exhibitions and similar multimedia projects.Вон је своју фасцинацију Тибетом почео низом документарних филмова, који су водили до писања сценарија за Сунце које може да помера планине и коначно до продукције овог филма. .
Wang's fascination with Tibet started with a series of documentary films which lead to the script for Sunshine that Can Move Mountains and finally its production.Аутор је документарних филмова Рикард Бенчић, напримјер( коредитељка Надија Мустапић), Казалиште по ријечки, Делта- обиље умјетности и Пијана улица.
He is the author of documentary films'Rikard Benčić, for example'(co-authored with Nadija Mustapić),'Theatre in Rijeka'(Kazalište po riječki),'Delta- An Affluence of Art'(Delta-obilje umjetnosti) and Drunk Street(Pijana ulica).
