Примери коришћења Дом културе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дом културе.
Народни музеј Дом културе.
The National Museum House of Culture.И Дом културе.
A House of Culture.После рата је ту био биоскоп,боксерски клуб, Дом културе„ Браћа Барух”, имала је своје кутке и УДБ-а.
After the war, a cinema was located there,boxing club, Cultural Centre”Braća Baruh”, and UDB also had its corners there.Дом културе и библиотека.
House of culture and library.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi domвашег домаdrugi domпредставничког домаdobar domсваком домуjedini domdonji domdivan domstarački dom
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
dom gospodnji
дом народа
dom izrailjev
дому лордова
lep domdom judin
срца и домовеdom i porodicu
дом здравља
dom oca
Више
Првобитно отворен 1940. године као споменик краљу Џорџу В,Народни музеј и Дом културе води вас на путу кроз живописну прошлост Танзаније.
Opened in 1940 as a memorial to King George V,the national museum and house of culture takes you on a journey that displays Tanzania's past.Дом културе„ Студентски град“( ДКСГ) отворен је 24. маја 1974. године.
Првобитно отворен 1940. године као споменик краљу Џорџу В,Народни музеј и Дом културе води вас на путу кроз живописну прошлост Танзаније.
Opened in the year 1940 as a shrine to King George V,the National Museum& House of Culture puts travellers on expedition by Tanzania's vivid past.Након тога је Дом културе поново почео са радом, на годишњицу свог оснивања, 22. децембра 1941.
The Cultural Centre was reopened on the anniversary of its establishment- on December 22, 1941.У непосредној близини је прекрасан парк у којем се налазе православна црква монументалног изгледа, Дом културе, споменик из ИИ свјетског рата, фонтане….
Nearby is a beautiful park with an Orthodox church of monumental appearance, the Cultural Centre, a World War II monument, fountains etc.Данас, Дом културе је установа од посебног значаја за културне активности општине Вишеград.
Today, the Cultural Center is an institution of special importance for the Првобитно отворен 1940. године као споменик краљу Џорџу В,Народни музеј и Дом културе води вас на путу кроз живописну прошлост Танзаније.
Originally opened in 1940 as a memorial to King George V,the National Museum& House of Culture takes you on a journey through Tanzania's colorful past.Постоји Дом културе у БМСТУ да се пружи прилика за студенте, постдипломци и запослени уживају широк спектар слободних активности.
There is a House of Culture in BMSTU to give an opportunity for students, postgraduates and staff to enjoy a wide variety Из Дома културе је измјештена 1993. године, да би се 1999.вратила у зграду Културног центра( бивши Дом културе).
It was relocated from the Првобитно отворен 1940. године као споменик краљу Џорџу В,Народни музеј и Дом културе води вас на путу кроз живописну прошлост Танзаније.
Initially opened in 1940 as simply a memorial to King George V,this National Museum and House of Culture offers its visitors a journey through the stunning past Дом културе" Студентски град" је установа студентске културе која се налази у једном од највећих кампуса у региону- у срцу Студентског града на Новом Београду.
Student's City Cultural Center is an institution of student culture which is located at one of the largest campuses in the region- in the heart of the Student's City in Novi Beograd.С обзиром да се веома успјешно развијала, постепено повећавајући књижни фонд, 1978. године је ушла усастав Народног универзитета и премјештена је у Дом културе, располажући са 16. 500 књига.
Since it was developing very successfully, gradually increasing the book fund,in 1978 it was incorporated into the National University and moved into the House of Culture, possessing 16,500 books.Дом културе са неколико сала,, одвојене просторије за секције и малим групама, за студенте рест вечери, за прославе националних фестивала за стране студенте МПЕИ и других Москва универзитета;
House of Culture with several halls, separate premises for sections and small groups, for students rest evenings, for celebration Октобар 2013. Резултате са теста уоквиру пројекта Школа српског језика можете преузети: За општину Прешево овде У општини Бујановац часови ће се одржавати у просторијама одељења Економског факултета( Дом културе).
October 2013. The results of the test, which was part of the School of Serbian Language,may be downloaded For the municipality of Presevo here For the municipality of Bujanovac here The classes in the municipality of Bujanovac will be held on the premises of the Faculty of Economics' Department(Culture Center).По традицији концерти се приређују у Дому културе„ Борис Христов“.
The main concerts will take place at the Boris Hristov House of Culture.Друштву пријатеља манастира Свети Арханђели Дому културе.
The Association of Friends of the Holy Archangels Monastery Cultural Center.Приређује ретроспективу радова од 1956-1979 у Дому културе.
He held the 1956-1979 retrospective show Пријатеља манастира Свети Арханђел Дому културе.
The Association of Friends of the Holy Archangels Monastery Cultural Center.Prije se crkva iza Doma Kulture gde je Tači napravio….
Before the church behind the Cultural Center where Thaçi built….Дому културе".
The" Dom kulture".Дома културе Музичка школа.
Dom kulture Banjaluka Music School.Звање у Дому културе, одржаваоца трансформисана 1995. године архитектонског интервенције три године, зграда-театар, сада се зове зграда Иара Виана Ламаццхиа.
The vocation Општински музеј је постављен у основном дому културе Мараба и обухвата следеће секторе: одељење за антропологију, ботанику, геологију, археологију и зоологију.
The Municipal Museum is installed at the Foundation House of Culture Захваљујући Друштву пријатеља манастира Свети Арханђели, Дому културе из Грачанице и Фондацији„ Свети Арханђели”, извођачи и публика стигли су из свих српских крајева и из иностранства.
Thanks to the Association of Friends of the Holy Archangels Monastery, Cultural Center from Gračanica and the”Holy Archangels” Foundation, the performers and audiences arrived from all Serbian territories and from abroad.Како се испоставило, неко је искључио струју Дому културе у коме се налази емисиона техника локалног кабловског оператера Сити Сервис.
It turned out that the electricity was manually cut in the Cultural Center that hosts the broadcasting equipment of the local cable operator City Servis.
