Sta znaci na Engleskom ДРУГИМ ИНСТРУМЕНТИМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Другим инструментима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Снимач са другим инструментима.
Recorder with other instruments.
Исти принцип се примењује са другим инструментима.
The same rules apply to other instruments.
Кларинет са другим инструментима.
Clarinet(s) with other instruments.
Желиш ли да видиш да Бог мрзи богослужења са бубњевима, лирама,харфама и другим инструментима?
Do you wish to see that God hates the worship paid with kettledrums, with lyres,with harps, and other instruments?
Снимач са другим инструментима( КСНУМКС).
Recorder with other instruments(19).
Овим, као и другим инструментима којима се ограничава тражња кредита, умањује се ризик немогућности дужника да сервисира кредит.
This and other instruments that restrict credit demand reduce the risk of a debtor's inability to service debt.
Кларинет са другим инструментима( КСНУМКС).
Clarinet(s) with other instruments(79).
Она нуди мноштво финансијских инструмената који укључују трговање робама, биткоинима, дионицама,ЕТФ-овима и индексима међу другим инструментима.
It offers a plethora of financial instruments which include the trading of of commodities, Bitcoins, equities,ETFs and indices among other instruments.
Решено је да се у свим континенталним комисијама и другим инструментима, где су до сада коришћене Речи" Уједињене колоније", Стиле промијенити за будућност Сједињеним Државама.".
That in all continental commissions, and other instruments, where, heretofore, the words‘United Colonies have been used, the stile be altered for the future to the‘United States.'”.
Музички посматрано, Perfect Symmetry представља напуштање звука пијано-попа; први пут откако је група настала уводе се гитаре, више се ослања на синтесајзере него што је то претходни албум, Under the Iron Sea, чинио, атакође се експериментише са другим инструментима, као што су музичка тестера и саксофон.
Perfect Symmetry is a departure from Keane's established piano-rock sound, with the band employing guitars for the first time since their early musical beginnings and a larger reliance on synthesizers than their previous effort Under the Iron Sea,as well as experimenting with other instruments such as the musical saw, saxophone and string arrangements.
НБС ће интервенцијама на девизном тржишту и другим инструментима који су јој на располагању усмеравати курс тако да буде у складу са средњорочно одрживом платнобилансном позицијом земље, имајући у виду основни циљ- одржање инфлације у пројектованом оквиру.
The National Bank of Serbia shall intervene on the foreign exchange market and also apply other instruments on its disposal to adjust the dinar exchange rate in line with the country's sustainable mid-term balance of payments position.
Кодексом се у потпуности остварују захтјеви за осигурање права на слободу изражавања, како је предвиђено Европском конвенцијом о људским правима и фундаменталним слободама, као и другим инструментима наведеним у Уставу Босне и Херцеговине, истовремено поштујући опћенито прихваћене стандарде пристојности, недискриминације, праведности, тачности, заштите малољетника.
This Code is intended to conform with the right to freedom of expression as envisaged by the European Convention on Human Rights and other instruments incorporated in the Constitution of Bosnia and Herzegovina, while respecting generally accepted standards of decency, non-discrimination, fairness and accuracy.
Народна банка Србије ће интервенцијама на девизном тржишту и другим инструментима који су јој на располагању усмеравати курс тако да буде усклађен са средњорочно одрживом платнобилансном позицијом земље, имајући у виду примарни циљ- смањење стопе инфлације.
Through its interventions in the foreign exchange market and other instruments at its disposal, the National Bank of Serbia shall direct the exchange rate so as to make it consistent with the country's balance of payments position sustainable in the medium term, at all times minding its primary objective- the reduction of the inflation rate.
После тога, други инструменти свирају своје делове подржавајући оловни бубањ.
Subsequently, the other instruments play their parts supporting the lead drum.
Drugi instrumenti… mogu svirati akorde ili bas.
Other instruments can play chords or bass.
Могу да контролишу илипримају податке од других инструмената или рачунара.
It may control orretrieve data from other instruments or computers.
I postajem sve ležernija u vezi sa uključivanjem drugih instrumenata i pisanjem deonica za njih.
And I'm becoming more comfortable with writing for and incorporating other instruments.
To je kao i svi drugi instrumenti.
It's just like all the other instruments we use.
Да савлада клавир,виолончело, харфу и друге инструменте није лако.
To master the piano, cello,harp and other instruments is not easy.
За трговину акцијама,индекси и други инструменти, мораш.
To trade in shares,indices or other instruments, you must.
Месинг звучи добро,па гонги, чинеле, звона и други инструменти су направљени од месинга.
Brass sounds good, so gongs, cymbals,bells, and other instruments are made of brass.
Imam još 16 drugih instrumenata.
I have 16 other instruments.
Ja mogu da sviram i druge instrumente koje sam sam naučio.
I can also show the other tools I'm using.
Drugi instrument je cena.
The other mechanism is price.
Ili neki drugi instrument.
Or some other mechanism.
Али, не бих је мењала за други инструмент.
But I wouldn't trade it for any other instrument.
Али, не бих је мењала за други инструмент.
I wouldn't choose to change it for any other instrument.
Neko neki drugi instrument.
Or some other instrument.
Ili neki drugi instrument.
Or some other instrument.
Da, pevanje se uči kao i bilo koji drugi instrument.
Learning to sing is just like any other instrument.
Резултате: 30, Време: 0.0253

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески