Sta znaci na Engleskom ЕКСКЛУЗИВНЕ ЗОНЕ - prevod na Енглеском

• exclusive zone

Примери коришћења Ексклузивне зоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Границе ексклузивне зоне су видљиве другим играчима.
The exclusive zone's borders are visible to other players.

Један независни град заузима 1 поен ексклузивне зоне.
One independent city takes up 1 point of the exclusive zone.

Налази се у центру ексклузивне зоне и заузима 4 поена.
It is located in the center of the exclusive zone and takes 4 points.

У центру ексклузивне зоне налази се престоница царства.
In the center of the exclusive zone lays the capital of the Empire.

Специјални терени заузимају 1 поен на глобалној мапи и налазе се изван ексклузивне зоне.
They take up 1 point on the Global map and are located outside the exclusive zone.

Могу се такође наћи изван ексклузивне зоне играча и могу бити освојени од стране играча.
They can be found also outside the exclusive zone of the player and can be conquered by him.

Заузима 1 тачку на глобалној мапи и може једино бити основана на терену специјалних сировина ван ексклузивне зоне.
It occupies 1 point on the Global map and can only be founded on special resource terrain outside the exclusive zone.

Већина њих се налази изван ексклузивне зоне на слободним теренима, где могу бити пљачкани, припојени или претворени у вазале.
Most of them are located outside the exclusive zone on free spots, where they can be looted, annexed or turned into vassals.

Постоји десет нивоа независних градова и прва четири су у границама ексклузивне зоне.
There are ten levels of independent cities and at the beginning the first three are within the borders of the exclusive zone.

Вазал може бити поред царства или поседа другог играча( ексклузивне зоне, провинција изван њених граница, колоније, војне или трговачке станице) али не може бити у непосредној близини другог вазала или независног града.
The vassal can be next to an empire or other dominion(exclusive zone, provinces outside its borders, colony, military or trading post) but it cannot be adjacent to other vassal or independent city.

Освајање вазала- вазална територија не може бити oпљачкана од стране непријатеља, али може се преузети у случају да се налази изван Ваше ексклузивне зоне.
Conquering of a vassal: the vassal cannot be looted by enemies but can be taken over in case it is located outside your exclusive zone.

Напомена: Ексклузивна зона остаје ексклузивна свом власнику док је активан.
Note: The exclusive zone remains exclusive for its owner while he is active.

Независни градови у ексклузивној зони немају економске бонусе.
Independent cities in the exclusive zone do not have economic bonuses.

Трећи тип: њихова локација у ексклузивној зони и њихова војска на пољу и гарнизон се насумично генеришу.
Third type: their location in the exclusive zone and their field army and garrison are randomly generated.

У ексклузивној зони се налазе 4 независна града различитог типа( један првог типа, два другог типа и један трећег типа).
In the exclusive zone there are 4 independent cities of different types(one from the first type, two from the second type and one from the third type).

Заузима до четири поена на глобалној мапи и не може бити основана у ексклузивној зони.
It occupies up to 4 points on the global map and cannot be founded in the exclusive zone.

Према информацијама које стижу, милитанти који су нашли тиху луку, склониште у 55-километарској ексклузивној зони коју су успоставили Американци, од појединих цивила траже по 2. 000 долара како би им дозволили да је напусте“, додала је Захарова.
The spokeswoman further stated that the militants who had found a‘safe haven, a shelter in the 55-kilometer exclusive zone,' established by the US, were extorting $2,000 dollars per person from civilians who wanted to leave the area.”.

Уколико се корисник није пријављивао на свој налог дуже од 7 дана и има само једну провинцију( престоницу), ексклузивна зона или део ње постаје доступна другим играчима и може бити освојена.
If the user hasn't entered his account for more than 7 days and he has only one province(the capital), the exclusive zone or parts of it become available for others and can be conquered.

Medjutim, mnogi u Rusiji vide te zemlje kao ekskluzivnu zonu Moskve.
But many in Moscow see them as Russia's exclusive zone of interests.

Većinu priobalne eksploatacije nafte i plina, na primer, u tim ekskluzivnim zonama nadziru države.
Most offshore oil and gas exploration, for example, is overseen by countries within these exclusive zones.

Рачунају се и локални варварски кампови који могу нападати само играче у чијој ексклузивној зони се генеришу.
Local camps that can only attack a player whose exclusive zone they were generated in are also included.

Поновила је да Република Србија поштује територијални интегритет и суверенитет Републике Кипар и осуђује нападе од стране Турске на ексклузивну зону Кипра.
She restated that the Republic of Serbia respects the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Cyprus and denounces the Turkish incursion on Cyprus' exclusive economic zone.

Смисла једино има компромисно решење проблема, претпостављајући да ће САД отићи из земаља које су у близини Русије, прихватајући их као ексклузивну зону руских интереса у коју су тако дрско упали пре двадесет година.
Only a compromise solution of problems, assuming that the US will leave the foreign countries that closely border Russia, as an exclusive sphere of Russian interests in which they impudently intruded about 20 years ago.

Пројектил је пао у водама јапанске ексклузивне економске зоне.
One of the missiles landed in Japan's exclusive economic zone.

Ракете Северне Кореје пале изван ексклузивне економске зоне Јапана.
Korea's missile launch reached Japan's exclusive economic zone.

Ракете Северне Кореје пале изван ексклузивне економске зоне Јапана.
North Korean projectiles land in Japan's exclusive economic zone.

Површина копна је само 452 км2, али острва се простиру широм ексклузивне економске зоне од 1. 336. 559 км2.
The landmass is only 452 km2(175 sq mi), but the islands are spread wide over an exclusive economic zone of 1,336,559 km2(516,048 sq mi).

Суга је додао да је ракета највјероватније пала изван јапанске ексклузивне екононске зоне и није причинила било какву штету бродовима и авионима.
Japan said the missile had landed in its exclusive economic zone in the Sea of Japan but caused no damage to planes or ships.

Једна севернокорејска ракета пала је у море унутар ексклузивне економске зоне Јапана, близу обале префектуре Шимане, рекао је главни секретар кабинета Јошихиде Суга.
One North Korean missile fell into the sea inside Japan's exclusive economic zone(EEZ), off the coast of Shimane Prefecture, said Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga.

Гасовод би, генерално, ишао трасом" Северног тока" и прошао би кроз ексклузивне економске зоне и територијалне воде пет држава- Русије, Финске, Шведске, Данске и Немачке.
The pipeline generally follows the route of the“Nord stream” will pass through the exclusive economic zone and territorial waters of five countries- Russia, Finland, Sweden, Denmark and Germany.