Sta znaci na Engleskom ЗАБРИНУТОСТИ - prevod na Енглеском

• concerns
• worries
• anxiety
• worrisome
• concern
• worry
• worried
• worrying
• anxieties
• concerned

Примери коришћења Забринутости на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто нема друштвене забринутости?
Why not social anxiety?

Нема више забринутости о спаму упућивања!
No more worries about shelf space!

Смејала сам се његовој забринутости.
I laughed at his concern.

Нема више забринутости о спаму упућивања!
No more worrying about splicing loops!

Смејала сам се његовој забринутости.
I had laughed at her worries.

Нема више забринутости о спаму упућивања!
No more worries about the glass carafes!

Постоји неколико знакова забринутости.
There are some worrisome signs.

Ако имате забринутости за новац, затражите помоћ.
If you have money worries, get help.

Постоји неколико знакова забринутости.
There are a few worrisome signs.

Који је разлог забринутости младих мајки?
What is their concern for the young mothers' feelings?

Ова ситуација ствара разумљиве забринутости.
This is causing understandable anxiety.

То је оно што изазива много забринутости за будућност.
This is what causes a lot of concern for the future.

Постоје три области нарочите забринутости.
There are three areas that cause concern.

Имате питања или забринутости због своје бриге.
You have questions or concerns about your condition or care.

Било је то више од туге и забринутости.
And there was something more than embarrassment and anxiety.

Обим политичког утицаја на судство је и даље предмет забринутости.
The scope for political influence remains of concern.

Мисли у мојој глави су одјекивале забринутости мојих пријатеља.
The thoughts in my head echoed my friends' concerns.

И да има довољно новца да нема финансијских забринутости.
Have enough money to live without financial worry.

Постоје неке сигурносне забринутости у вези са лептировом кором.
There are some safety concerns regarding butterfly weed.

Цом Ми ћемо учинити све напоре да решимо ваше забринутости.
Com We will make every effort to resolve your concerns.

Нема више забринутости да је био на седишту аутомобила предуго.
No more worries that he has been in the car seat too long.

ПассенгерРигхтс- Путовање у ЕУ без икаквих забринутости».
PassengerRights- Travelling in the EU without any worries».

Можда имате неке забринутости у вези са постојећим тетоважама.
You might have some concerns regarding your existing tattoos.

И да има довољно новца да нема финансијских забринутости.
And that there is enough money to have no financial worries.

Било је озбиљних забринутости о томе како ће процес функционисати.
There were serious concerns about how the process would work.

Ако су проблеми одсутни, дозвољено је да се уклоне забринутости.
If problems are absent, it is allowed to eliminate concerns.

Имате ли још питања и забринутости у вези са употребом маслиновог уља?
Have more questions and concerns related to olive oil uses?

У Паризу је закон о санкцијама Сената САД изазвао сличне забринутости.
In Paris, the sanctions bill provoked similar concerns.

Ове забринутости довеле су до кретања ка теренским експериментима.
These concerns have led to a movement toward field experiments.

Нема времена за губитак енергије негативних ствари или забринутости.
There is no time to waste energy on negative things or worry.