Sta znaci na Engleskom ЗАВРШЕ ОВАЈ ПРОГРАМ - prevod na Енглеском

• complete this program
• graduate from this program
• complete this programme

Примери коришћења Заврше овај програм на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти који заврше овај програм….
Students taking this programme….

Ученици могу да заврше овај програм у једном од следећих четири специјалитета.
Students can complete this program in one of the following four specialties.

Студенти који заврше овај програм….
Students completing this program….

Студенти који заврше овај програм могу да уживају бројне предности након дипломирања.
Students who complete these programs have a significant advantage over their peers after graduation.

Студенти који заврше овај програм….
Students Who Complete This Program….

Студенти који заврше овај програм ће научити да самостално раде са високим стандардом надлежности у пословном окружењу.
Students who complete this program will learn to work independently with a high standard of competency in the business environment.

Студенти који заврше овај програм ће.
Students who complete this program will.

Студенти који успјешно заврше овај програм.
Students who successfully pass this program.

Студенти који заврше овај програм ће бити у стању да:…[-].
Students who complete this program will be able to:…[-].

Колико ће ми требати да заврше овај програм?
How long will it take me to complete this program?

Студенти који успешно заврше овај програм ће имати вештине за производњу моћан, утиче снимке у професионалном студију окружењу…[-].
Students who successfully complete this program will have the skills to produce powerful, affecting imagery in a professional studio environment.

То може трајати од две до четири године за појединца да заврше овај програм и добију жељени степен.
It can take anywhere from two to four years for an individual to complete this program and obtain the desired degree.

Студенти који заврше овај програм су укључени у напорима да се побољша рециклирање, одлагање отпада, јавног здравља и контролу воде и ваздуха.
Students graduating from this program are involved in efforts to improve recycling, waste disposal, public health, and control of water and air pollution.

Тхе Међународни Пословни програм хране је јединствен по много чему, али пре свега зато што се нуди холандски и канадски универзитета који су обојица нуде своје звање диплому студентима који заврше овај програм, студенти студирају иу Канади и у Холандији током 4 године студија.
This programme is unique in many ways, but first and foremost because it is offered by a Dutch and a Canadian University who both offer their Bachelor degree to students who complete this programme, students study both in Canada and in the Netherlands.

Студенти који заврше овај програм вероватно ће повећати своје вештине истраживања, омогућавајући им да разумеју велике количине информација.
Students who graduate from this program are likely to increase their research skills, allowing them to handle large amounts of information with comprehension.

Тхе Међународни Пословни програм хране је јединствен по много чему, али пре свега зато што се нуди холандски и канадски универзитета који су обојица нуде своје звање диплому студентима који заврше овај програм, студенти студирају иу Канади и у Холандији током 4 године студија.
The International Food Business programme is unique in many ways, but first and foremost because it is offered by a Dutch and a Canadian University who both offer their Bachelor degree to students who complete this programme, Students study both in Canada and in the Netherlands during the four years of study.

Студенти који заврше овај програм напредну степени ће бити опремљена знањем у основним областима стратегије, финансија, маркетинга, и рачуноводства.
Students who complete this advanced degree program will be equipped with knowledge in the essential areas of strategy, finance, marketing, and accounting.

Наиме тада, студенти који заврше овај програм ће се припремити за деловање у будућим местима као што су дужност пастора, цхаплаинци, мисија, или образовање…[-].
Specifically, then, students who graduate from this program will be prepared for activity in future venues such as the pastorate, chaplaincy, missions, or education.

Они који заврше овај програм додипломског студија често наставе писати каријере као што су магазин писца или новинар, али постоје они који бирају да постану медијски истраживачи.
Those who complete this undergraduate program often pursue writing careers such as magazine writer or news reporter, but there are those who choose to become media researchers.

Они који заврше овај програм и функцију на нивоу плана и програма програма ће имати солидну основу из које започиње информационе технологије каријера…[-].
Those who complete this program and function at the level of the program curriculum will have a solid foundation from which an Information Technology career begins.

Појединци који заврше овај програм ће добити потпуно разумевање понуде и тражње, Светски економски образаца, а завршити са конкурентску предност на својој бранши.
Individuals who complete this program will obtain a thorough understanding of supply and demand, world economic patterns, and end up with a competitive edge in their industry.

Студенти који заврше овај програм са 3. 0 просеком кумулативно може неприметно наставити у Река МБА програма који може да се заврши у чак мало још једну годину.
Students who graduate from this program with a 3.0 cumulative GPA may seamlessly continue into a Rivier MBA program that can be completed in as little as one additional year.

Студенти који заврше овај програм може се користити као терминала степена и пријаве за овјеру ЦДА да раде у окружењу бригу о детету или се пријаве за замену настави сертификат за рад у јавним школама у држави Виоминг.
Students completing this program can use this as a terminal degree and apply for CDA certification to work in a child care setting or apply for a substitute teaching certificate to work in the public schools in the state of Wyoming.

Ученици који заврше овај програм ће имати неопходне научне квалификације за идентификацију практичних питања приватног права и наћи научне и правне изворе који ће расветлити по овом питању и да ће доћи до научни надлежност да пронађу рјешења за правне проблеме уз помоћ информације добила…[-].
Students who graduate from this program will have the necessary scientific qualifications to identify practical private law issues and find the scientific and legal sources which will shed light on the issue and will reach the scientific competence to find solutions to the legal problems with the help of the information gained…[-].

Студенти могу завршити овај програм из своје земље.
Students may complete this program from their home country.

Два дипломца биће додељена студентима који могу успешно завршити овај програм;
Two bachelor degrees will be awarded to students who can successfully complete this program;

Мање од 10 ученика завршило овај програм у 2013-14.
Fewer than 10 students completed this program in 2013-14.

Мање од 10 ученика заврши овај програм у 2012-13.
Less than 10 students completed this program in 2012-13.

Редовни студенти могу завршити овај програм у року од три године.
Full-time students may finish this program in three years.

Мораћете да буде оверен након што сте завршили овај програм дипломе.
You will need to be certified once you have completed this diploma program.