Sta znaci na Engleskom ЗАЈЕДНИЧКИХ ПРОБЛЕМА - prevod na Енглеском

• common problems
• joint problems
• common issues
• mutual problems

Примери коришћења Заједничких проблема на Српском и њихови преводи на Енглески

Решавање заједничких проблема.
Solving Common Problems.

Још увек имају више заједничких проблема;
They still have more joint problems;

Ево неких заједничких проблема.
Here are common problems.

Да ли волите да говорите о ублажавању заједничких проблема?
Do you like to talk about the relief of joint problems?

Спречавање заједничких проблема.
It prevents joint problems.

Прочитајте: 6 заједничких проблема са којима се суочавају парови који живе заједно.
Read: The common problems couples who live together face.

Решавање заједничких проблема.
Troubleshooting common problems.

Прочитајте: 6 заједничких проблема са којима се суочавају парови који живе заједно.
Read: 6 common problems faced by couples who live together.

Имамо много заједничких проблема.
We have many common problems.

Они немају жељу за сексом и стога им није потребно ослобађање од заједничких проблема.
They have no desire for sex and therefore do not need relief from joint problems.

Имамо много заједничких проблема.
I have lots of joint problems.

Они немају интереса за секс и стога виде мало смисла у ослобађању заједничких проблема.
They have no interest in sex and therefore see little sense in relieving joint problems.

Имамо много заједничких проблема.
There's a lot of joint problems.

Разумевање заједничких проблема и њихових симптома ће вам помоћи да схватите од чега пси могу патити.
Understanding the common issues and their symptoms will help you understand what your dog may be suffering from.

Испод је листа заједничких проблема и решења.
Here is a list of common issues and challenges.

Он сматра заједничких проблема и питања која се односе на доказном поступку, са бројним коментарима предмета на бази.
It considers common issues and questions relating to evidentiary procedure, with numerous case-based commentaries.

Олакшавање заједничких проблема је дуг процес.
Relieving joint problems is a long process.

Чаробњак за решавање проблема садржи најширу базу проблема и помогне у решавању заједничких проблема.
Troubleshooting Wizard contains the most extensive database of problems and help solve common problems.

Испод је листа заједничких проблема и решења.
Here is a list of common problems and solutions.

Стечена стручна знања и боља повезаност између руралних заједница унапредила су сарадњу у решавању заједничких проблема у будућности.
Acquired professional knowledge and better connection between rural communities improved cooperation in resolving mutual problems in future.

Испод је листа заједничких проблема и решења.
Here is a list of common issues and their solutions.

Када се ових пет заједничких проблема појави у вашој вези, време је да одете на консултације како бисте разумели како да спасите брак.
When these five common problems occur in your relationship, it's high times to go to couples counseling in order to decide how to save your marriage as a team.

Испод је листа заједничких проблема и решења.
Below is a list of common problems and their solutions.

Србија својим делима показује да жели да подели не само терет, већ и одговорност, и да дâ допринос решавању заједничких проблема.
Serbia's acts have been demonstrating the country's wish not only to share the burden, but the responsibility as well, and contribute to addressing common problems.

Испод је листа заједничких проблема и решења.
Below listed are some common issues and their solutions.

Винсол обећава да ће“ задржавање воде маскирање губљење масти бити ствар прошлости”, ослобађање од једне од заједничких проблема који спортисти сусрећу.
Winsol promises that“water retention masking fat loss will be a thing of the past,” eliminating one of the common problems that athletes face.

Па хајде да избацим пар заједничких проблема и да разумемо зашто лажов лажи.
So let's throw out a few common issues and attempt to understand why the liar lies.

На Интернету тамо( и наставиће да буде написана) стотине хиљада чланака о решавању заједничких проблема које можете наићи користите Виндовс КСП.
On the internet there are(and will continue to be written) hundreds of thousands of articles about solving common problems that you can encounter using Windows XP.

Искуства са Flexa- Да ли је рељеф заједничких проблема заиста успешан у студијама?
Experiences with Flexa- Is a relief of joint problems actually successful in the studies?

Ако сте заинтересовани за узгој вашег пса, можете минимизирати ове ризике тако што ћете бити свјесни неких од заједничких проблема са којима се узгајивачи суочавају унапријед.
If you are interested in breeding your dog, you can minimize these risks by being aware of some of the common problems that breeders face in advance.