Sta znaci na Engleskom ЗАЈЕДНИЧКИХ - prevod na Енглеском

• common
• joint
• shared
• mutual
• collaborative
• together
• collective
• communal
• concerted
• share

Примери коришћења Заједничких на Српском и њихови преводи на Енглески

Колаж заједничких фотографија.
Collage of photos joint.

Заједничких истраживачких лабораторија.
Joint Research Laboratories.

Европа заједничких вредности.
A Europe of common values.

Једна од наших првих заједничких слика.
One of our first photos together.

Немамо заједничких пријатеља.
We have no mutual friends.

Једна од наших првих заједничких слика.
One of our first pictures together.

Недостатак заједничких фотографија.
Lack of joint photos.

Преко заједничких пријатеља упознали.
They met through mutual friends.

Спречавање заједничких проблема.
It prevents joint problems.

Сношењу заједничких непредвиђених ризика;
Bearing joint unpredicted risks;

Имали смо пуно заједничких авантура.
We've had a lot of adventures together.

Других заједничких активности.
With other joint activities.

Разбили су ове пет заједничких митова.
They debunked these five common myths.

Развоју заједничких иницијатива.
Development of joint initiatives.

Ова књига је сведочанство свих тих заједничких напора.
This forum is a testament to those collaborative efforts.

Нема више заједничких тегобе због тебе више!
No more joint discomforts for you anymore!

Ови случајеви имају неколико важних заједничких особености.
These cases share several important characteristics.

Примери неких заједничких квалификација су.
Examples of some common qualifications are.

Нема заједничких простора, нити заједничких зидова или врата.
There are no shared rooms, walls, or doors.

Олакшавање заједничких проблема је дуг процес.
Relieving joint problems is a long process.

Све ћелије имају неколико заједничких карактеристика:[ 34].
All cells share several similar characteristics of:[30].

Имамо доста заједничких часова вајарства.
We've taken a bunch of sculpture classes together.

Заштитите своје ноге од површина заједничких са више људи;
Protect your feet from surfaces shared with multiple people;

Следећа листа заједничких производа у животу.
The following list of common products in life.

Можете прикупити информације од ваших заједничких пријатеља.
You can collect this information from your mutual friends.

Ако имате заједничких пријатеља, избегавајте и њих.
If you have common friends, avoid them too.

Списак кључних речи заједничких за поруке и Status. html.
Keyword list common for messages and Status. html.

Промоцији заједничких вредности и ширењу партнерства;
Promotion of common values and broadening of partnership;

Поштовање индивидуалних и заједничких интереса ученика;
To promote the individual and collective interests of the student body;

То је питање заједничких историја, нада и љубави.
It is a matter of shared histories, hopes and loves.