Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ БОЛЕСТ - prevod na Енглеском

• cause disease
• cause illness
• provoke the disease

Примери коришћења Изазвати болест на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта још може изазвати болест?
Which can cause disease?

Изазвати болест следећи фактори.
Provoke disease the following factors.

Стрес такође може изазвати болест.
Stress can cause illness also.

Временом, ови енергетски блокови могу изазвати болест.
In time, these energy blocks can cause illness.

Оно што је добро за једно може изазвати болест за другог.
What is healthy for one, can cause illness in someone else.

Сви алати морају бити оштри и чисти, јер рђа може изазвати болест.
All tools must be sharp and clean, as rust may cause illness.

Али чак и хистерични плач може изазвати болест код веома мале дјеце.
But even hysterical crying can provoke a disease in very young children.

Постоји неколико фактора могу изазвати болест.
There are several factors that can provoke the disease.

Вирус може изазвати болест код људи и код других примата( мајмуни, гориле, шимпанзе).
Ebola can cause disease in humans and other primates(monkeys, gorillas, and chimpanzees).

Дуго излагање сунцу може изазвати болест.
Prolonged exposure to the sun can cause the disease.

Заправо, бактерије су ситни организми или живе ствари које могу изазвати болест.
Actually, germs are tiny organisms, or living things, that can cause disease.

Али неколико микроорганизама може изазвати болест код људи.
Some microorganisms, however, can cause disease in humans.

Лекари идентификују следеће факторе који могу изазвати болест.
Doctors distinguish the following factors that can provoke the disease.

То је зато што( у веома ретким случајевима), правастатин може изазвати болест која се зове интерстицијална болест плућа.
This is because(in very rare cases) rosuvastatin can cause a disease called interstitial lung disease..

Код особа са имунодефицијенцијом, чак и такав број микроба може изазвати болест.
Reduced immunity, in which even a small number of microbes can cause disease.

Паразитски цилиат Трицходина Модеста може изазвати болест триходиније.
The parasitic ciliate Trichodina Modesta can cause the disease trichodynia.

У нормалном функционисању тела условно патогени микрофлора не може изазвати болест.
In the normal functioning of the body conditionally pathogenic microflora can not cause disease.

Абдоминална траума, преједање и гојазност могу изазвати болест код мале деце.
Abdominal trauma, over-eating and obesity can provoke disease in young children.

Недостатак физичке активности- преуска ћелија, ограничавање кретања животиње, може изазвати болест;
Lack of physical activity- too tight a cell, limiting the movement of the animal, can cause illness;

Научно се зове Брадибаена симиларис, када заражени паразитом могу изазвати болест звану јаклидидиасис.
Scientifically called Bradybaena similaris, when infected by a parasite can cause a disease called strongyloidiasis.

Међутим, код људи са ослабљеним имунолошким системом и код инфицираних беба пре рођења, ЦМВ може изазвати болест.
In people with weakened immune systems and in babies infected before birth, however, CMV can cause disease.

То је због тога што( у веома ретким случајевима) статини могу изазвати болест која се зове интерстицијална болест плућа.
This is because(in very rare cases), atorvastatin may cause a disease called interstitial lung disease..

Треба само осигурати да вода не падне на листове одозго, јер то може изазвати болест биљке.
One has only to ensure that the water does not fall on the leaves from above, as this can provoke a disease of the plant.

То је зато што( у веома ретким случајевима), правастатин може изазвати болест која се зове интерстицијална болест плућа.
This is because(in very rare cases), atorvastatin may cause a disease called interstitial lung disease..

Фактори који делују на организам у целини или директно на аноректалну област такође могу изазвати болест.
Factors that affect the body as a whole or directly to the anorectal region can also provoke the disease.

Болести које смањују имунитет такође могу изазвати болест, која омогућава различитим микроорганизмима да напредују и множе се.
Diseases that lower immunity can also provoke a disease, which allows various microorganisms to progress and multiply.

Ова једињења не изазивају повећање количине естрогена у људском тијелу и не могу изазвати болест.
These compounds do not cause an increase in the amount of estrogen in the human body and cannot cause the disease.

Озбиљни и хронични стрес директно утиче на имунолошки систем који може изазвати болест или променити ток већ постојеће болести..
Severe and chronic stress has a direct impact on the immune system that can cause disease or change the course of a preexisting disease..

Селен је неопходан за борбу против оксидативне деградације ћелија и заштиту од мутација и оштећења ДНК који могу изазвати болест( 2).
Selenium is needed to fight oxidative decline of cells and to protect against mutation and DNA damage that can cause disease.( 5).

Међутим, ако нисте 100% сигурни у своје способности, боље је не ризиковати- лоше направљена конструкција може изазвати болест и смрт рибе.
However, if you are not 100% sure of your abilities, it is better not to risk it- a poorly made construction can cause illness and death of the fish.