Sta znaci na Engleskom ИЗВРШАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• execution
• executing
• performing
• performance
• carrying out
• implementation
• running
• executable
• execute
• perform
• executed

Примери коришћења Извршавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Извршавање инструкција.
Instruction execution.

Брзо извршавање послова.
Fast execution of trades.

Извршавање нових задатака.
Carrying out new tasks.

Успешно извршавање програма.
Successful program execution.

Извршавање других програма;
Execute other programs;

Креирање и извршавање BPEL програма.
Creating and executing BPEL programs.

Ctrl+Y Извршавање свих радњи.
Ctrl+y Execute all actions.

Улога саветника и извршавањеМ& A трансакције.
Significant experience in negotiating and executing M&A transactions.

Извршавање налога за пренос 12.
Execution of transfer orders 12.

Пропало извршавање поставне алатке.
Running the configuration tool failed.

Извршавање аритметичких операција.
Performing arithmetic operations.

Алатка за извршавање скрипти КЈСЕмбеда.
Utility for running KJSEmbed scripts.

Извршавање процјене способности.
Performing a capability assessment.

Певање и извршавање ме чини срећним и жива.
Singing and performing makes me very happy.

Извршавање скрипти без ГУИ подршке.
Execute script without gui support.

Нетачно извршавање потребних покрета.
Inaccurate performance of the necessary movements.

Извршавање налога у име клијената.
Execution of orders on behalf of clients.

Певање и извршавање ме чини срећним и жива.
Singing and performing made me feel happy and alive.

Извршавање ограничене листе програма.
Execution of restricted list of programs.

Онемогући извршавање произвољних. десктоп фајлова.
Disable execution of arbitrary. desktop files.

Извршавање закона и других прописа.
Implementation of laws and other regulations.

Доноси уредбе, одлуке и друга акта за извршавање закона.
Enacting regulations, decisions and other acts for the law implementation.

За извршавање сложених операција, ОУНИ је идеалан.
For executing complex operations, the OUNI is ideal.

За оне у уредима, извршавање неких задатака док стоје заиста може помоћи.
For those in offices, performing some tasks while standing can really help.

Извршавање чуда је изнад надлежности овог суда.
The performance of miracles is beyond the jurisdiction of this court.

Поред тога, извршавање налога помаже у подстицању одговорности.
In addition, the execution of orders helps to foster responsibility.

Извршавање наредби шкољке ради важи само за локалне фасцикле.
Executing shell commands works only on local directories.

Дизајнирање и одговарајуће извршавање тестних предмета за агилне активности.
Designing and appropriately executing the test cases for the agile activities.

Извршавање специјалних задатака које им поверава народни комесар за одбрану.
The carrying out of special tasks from the People's Commissar of Defense.

Да буду награђени за извршавање дужности и задатака како је утврђено овим законом;
(iii) be rewarded for duties and performance as established by this law;