Sta znaci na Engleskom ИЗЛОЖЕН - prevod na Енглеском

• exposed to
• exhibited
• subjected to
• displayed
• put
• exposure to
• subject to
• display
• submitted to

Примери коришћења Изложен на Српском и њихови преводи на Енглески

Изложен је убрзаном старењу.
He's subject to rapid aging.

Ко је више изложен болести?
Who is more exposed to the disease?

Нико не би требао бити изложен томе.
No man should be exposed to that.

Појављује се када је изложен хладноћи и влази.
Occurs when exposed to cold and damp.

Није био изложен прекомерној сунчевој топлоти.
It was not exposed to excessive solar heat.

Први није био изложен буци;
The first was not exposed to any noise;

Није изложен јаким температурним флуктуацијама.
Not exposed to strong temperature fluctuations.

Тај костим је изложен у Баријевом родном месту.
This costume is exhibited in Barrie's Birthplace.

Сваки од нас свакодневно је изложен токсичним ефектима.
All of us are exposed to toxins every day.

Био је изложен крви која може садржати вирус.
Have been exposed to blood that may contain the virus.

Такође, сајт је често био изложен DDoS нападима.
Also, their website was subjected to Ddos-attacks.

Јапан је изложен многим природним катастрофама.
Japan has been subjected to numerous natural disasters.

Сваког дана појединац је изложен многим стресорима.
Every day an individual is exposed to many stressors.

Пас је стално изложен разним штетним ефектима.
The dog is constantly exposed to various harmful effects.

Леопард ће бити препариран и изложен у једном музеју.
The dolphin will be stuffed and displayed in a museum.

Данас је изложен у истанбулском Археолошком музеју.
It is now exhibited in Istanbul Archaeological Museum.

Он се деактивира када је изложен високим температурама.
It is activated when exposed to the high temperature.

Доста је био изложен, хемикалијама и разним стварима.
He's had a lot of exposure to, you know, chemicals and stuff.

Такође, сајт је често био изложен DDoS нападима.
In addition, the exchange is often subjected to DDoS-attacks.

Трајност, није изложен неповољним факторима околине.
Durability, it is not exposed to adverse environmental factors.

Први филм на свету био је изложен у Њујорку 1894. године.
The ever first motion picture was displayed in New York City, in 1894.

Сада је изложен у Националном музеју Мјанмара у Јангону.
It is now exhibited in the National Museum of Myanmar in Yangon.

Мјанмар је такође био изложен индијским културним утицајима.
Myanmar has also been exposed to Indian cultural influences.

Овај апстрактни рад никада није био изложен током живота Клинтове.
This abstract work was never exhibited during af Klint's lifetime.

Оригинал је изложен у Руском музеју у Санкт Петербургу.
The original is displayed at the Russian Museum in St. Petersburg.

Мозак, који је константно изложен рутини, улази у аутопилот мод.
A brain constantly exposed to routine goes into airplane mode.

Био је изложен у Бриселу а онда враћен у капелу у Сент Баво.
It was displayed in Brussels and then returned to the chapel in St. Bavo.

Возач је стално изложен физичком и емоционалном стресу.
The driver is constantly subject to physical and emotional stress.

Друга ствар је да је испуњени мехурић изложен механичком напрезању.
Another thing is if the filled bubble is subjected to mechanical stress.

Ако твој распоред је изложен јутра, да то у офтамолог јутрос;
If your schedule is subject to morning, it should be in an optometrist this morning;