Sta znaci na Engleskom ИЗНЕО - prevod na Енглеском

• made
• put forward
• expressed
• presented
• brought
• given
• came up
• laid out
• outlined
• gave

Примери коришћења Изнео на Српском и њихови преводи на Енглески

Већ сам изнео моје мишљење.
I have already stated my opinion.

Већ сам ти изнад изнео чињенице.
So I have laid out the facts above.

Говор је изнео др Ерик Р.
The last speech was given by Dr. Ir.

Већ сам ти изнад изнео чињенице.
I have already given the facts above.

Дечак је изнео моја мајка.
The boy was brought up by my mother.

Други је онај који је сам изнео.
The other one he himself had brought.

Господ је изнео правду нашу;
The LORD has brought about our vindication;

Он је изнео свој пут у главне друштвене токове.
It has made its way into mainstream society.

Своје мишљење би изнео и неко од присутних.
His presence would also bring out some heroes.

Иста ствар се догодила мени и изнео гаџет.
Same thing happened to me and put forward gadget.

Пратили смо сценарију изнео у време када мајстора.
We've been following a script laid out by the Time Masters.

Кинолошко друштво, роњење. Неко изнео на бродовима.
Kennel club, diving. Someone floated on boats.

Само сам се потврдио у предппоставкама које сам раније изнео.
I just relied on the settings I had made earlier.

Ову примедбу је најупечатљивије изнео Мајкл Сандел.
This point is most strongly made by Michael Heinrich.

Оно што је научио и изнео у својој књизи, искрено, плаши се.
What he learned and stated in his book, frankly, scares.

Попуните формулар за пријаву и изнео писмену пријаву.
Fill an application form and put forward a written application.

Путин изнео план стабилизације ситуације у Украјини.
Putin announced plans to stabilize the situation in the South-East of Ukraine.

Престао је тражити идеје и изнео сопствену титулу-НОВА.
He stopped soliciting ideas and came up with his own title- NOVA.

Изнео сам ову реалност… извршном одбору и разумели су.
I have expressed this reality to the executive committee, and they understand.

Међутим, предлози које је Паул изнео нису спроведени у закон.
However, the bills Paul introduced were not enacted into law.

Изненада изнео велики месец, када је залазак сунца прегорели анксиозност;
Suddenly floated a huge moon, When the sunset blown anxiety;

Ин а 132 страница бели папир, Телеграм је изнео план од четири фазе.
In a 132 page white paper, Telegram has outlined a four-stage plan.

Путин изнео план о стабилизацији ситуације на југоистоку Украјине.
Putin announced plans to stabilize the situation in the South-East of Ukraine.

До пет година, Микхаил Порецхенков је изнео моја бака.
Up to five years, Mikhail Porechenkov was brought up by my grandmother.

Цј Дропсхиппинг изнео је неколико смелих тврдњи и револуционарних предлога.
Cj Dropshipping has made some bold claims and revolutionary proposals.

На основу података које сам вам изнео, са којом причом би сте изашли?
Based on the information that I've given you, what story would you come up with?

Као што је приказано у Јововом случају, коју је оптужбу Сатана изнео против људи?
As illustrated in Job's case, what accusation has Satan brought against humans?

Неколико теорија је изнео да објасне овај феномен, међу њима и следеће.
Several theories have been put forward to explain this phenomenon, among them the following.

Не могу да помилујем некога ко се пре тога није појавио пред судом и изнео свој…».
I can't pardon somebody who hasn't gone before a court and presented themselves.”.

У књизи је Мејнверинг изнео потенцијалне методе за лов и сузбијање пиратерије.[ 1].
In the book, Mainwaring outlined potential methods to hunt down and eliminate piracy.[2].