Sta znaci na Engleskom ИСЛАМСКЕ РЕПУБЛИКЕ - prevod na Енглеском

• of the islamic republic of
• of the islamic republic

Примери коришћења Исламске републике на Српском и њихови преводи на Енглески

Новинска агенција Исламске Републике.
Islamic Republic News Agency.

Железница Исламске Републике Иран.
The Islamic Republic of Iran Railways.

Новинском агенцијом Исламске републике.
The Islamic Republic News Agency.

Исламске Републике Иран Дипломатско архива.
The Islamic Republic of Iran Diplomatic Archives.

Новинска агенција Исламске Републике.
Islamic Republic of Iran News Agency.

Пакистану, званично Исламске Републике Пакистан, је суверена земља у Јужној Азији.
Pakistan, officially the Islamic Republic of Pakistan, is a sovereign country in South Asia.

Централна банка Исламске Републике.
The Central Bank of the Islamic Republic.

Махмуд Ахмадинеџад је био шести предсједник Исламске Републике Иран.
Mahmoud Ahmadinejad is the 6th and current president of the Islamic Republic of Iran.

Познато је као Исламске Републике Иран.
They call it the Islamic Republic of Iran.

Министарство високог образовања Исламске Републике Иран.
Higher education ministry of Islamic Republic of Iran.

Познато је као Исламске Републике Иран.
It is known as the Islamic Republic of Iran.

Иранци на референдуму убедљивом већином изгласали успостављање Исламске републике.
Iranians on a referendum favorably voted for the establishment of the Islamic republic.

Познато је као Исламске Републике Иран.
He is representing the Islamic Republic of Iran.

Устав Исламске Републике Иран успоставио је мјесто врховног вође.
The Constitution of the Islamic Republic of Iran established the post of the Supreme Leader.

Познато је као Исламске Републике Иран.
The country is called The Islamic Republic of Iran.

محمود احمدینژاد; Арадан, 28. октобар 1956 је био шести председник Исламске Републике Иран.
Mahmoud Ahmadinejad(born October 28, 1956) was the sixth President of the Islamic Republic of Iran.

Познато је као Исламске Републике Иран.
It is officially known as Islamic Republic of Iran.

Године, све новине и часописи подржавали су институције исламске републике.
In 1987 all the papers and magazines in circulation supported the basic political institutions of the Islamic Republic.

Познато је као Исламске Републике Иран.
Iran is known officially as The Islamic republic of Iran.

Амбасада Исламске Републике Иран у Грузији не чини ништа на подизању свести грузијских грађана о Ирану.
The Embassy of the Islamic Republic of Iran in Georgia is not doing anything to raise awareness about Iran among Georgian citizens.

Коначно, постао је главни град Исламске Републике Техеран након револуције 1979. године.
Finally, it became the capital of the Islamic Republic of Tehran after the 1979 Revolution.

То је било први пут да је неки командант добио медаљу од формирања Исламске Републике 1979. године.
It was the first time that any commander had ever been given such a medal since the formation of the Islamic Republic in 1979.

Састанак министра Дачића и МИП Исламске Републике Иран Мохамад Џавад Зариф[ 26. 02. 2018.].
Meeting of Minister Dacic with MFA of the Islamic Republic of Iran Mohammad Javad Zarif[27/02/2018].

Али ништа у историји Исламске републике не сугерише да ће санкције наметнути суштинску промену иранске спољне политике.
But nothing in the history of the Islamic Republic suggests that sanctions will prompt a substantive shift in its foreign policy.

Желим да кажем земљама у региону да оружане снаге Исламске Републике Иран нису против вас и ваших националних интереса.
I want to tell the regional countries that the Armed Forces of the Islamic Republic of Iran are not against you and your national interests.

Делегацију Исламске Републике Ирана, поред господина Хабиболаха Малексаха, отправника послова у Амбасади И. Р.
The delegation of the Islamic Republic of Iran, except Habibollah Valiollahi Malekshah, Chargé d' Affairs of the Embassy of the I.R.

Терористи су 7. јуна напали ирански парламент и маузолеј покојног оснивача Исламске Републике Имама Хомеинија, убивши 18 људи.
On June 7, terrorists attacked Iran's Parliament and the Mausoleum of the late founder of the Islamic Republic, Imam Khomeini, killing 17 people.

Политички систем исламске републике базиран је на основу устава из 1979. који се назива Qānun-е Асаси(„ Основни закон”).
The political system of the Islamic Republic of Iran is based on the 1979 constitution called the Qanun-e Asasi(Fundamental Law).

САД могу уместо тога да покушају да удесе слом Исламске републике без инвазије, као што су покушале у Ираку 90- их година 20.
The United States might instead try to engineer the collapse of the Islamic Republic without invading, as it tried in Iraq in the 1990s.

Шеф Исламске Републике такође је у потпуности признао да је трагедија изазвана погрешним радњама војске његове земље.".
The head of the Islamic Republic also fully acknowledged that the tragedy was caused by the erroneous actions of his country's military.”.