Sta znaci na Engleskom ИСТОМ ТРАЈАЊУ - prevod na Енглеском

• same duration
• same timeframe

Примери коришћења Истом трајању на Српском и њихови преводи на Енглески

У истом трајању, предложеним доза за жене морају бити 10 до 15 мг.
In the same timeframe, the suggested dose for ladies have to be 10 to 15 mg.

Ток лечења код одраслих и деце у истом трајању, чешће је две или три недеље.
The course of treatment in adults and children for the same duration, more often it is two or three weeks.

У истом трајању, предложеним доза за жене морају бити 10 до 15 мг.
In the same duration, the recommended dose for females have to be 10 to 15 mg.

Обе[ сорте] имају исти драстичан ефекат ако се конзумирају на истој фреквенцији, у истој количини и истом трајању", каже др.
Both of them have the same drastic effect if they are consumed in the same frequency, the same amount and the same duration," he said.

На истом трајању, препоручена доза за даме треба да буду 10 до 15 мг.
In the same timeframe, the suggested dose for ladies have to be 10 to 15 mg.

На истом трајању, препоручена доза за даме треба да буду 10 до 15 мг.
In the very same duration, the recommended dose for women have to be 10 to 15 mg.

У истом трајању, предложеним доза за жене морају бити 10 до 15 мг.
In the exact same timeframe, the recommended dose for females need to be 10 to 15 mg.

На истом трајању, препоручена доза за даме треба да буду 10 до 15 мг.
In the exact same duration, the recommended dose for ladies need to be 10 to 15 mg.

После тога направите паузу истог трајања и можете је поново очистити на тако оригиналан начин.
After this, be sure to take a break of the same duration and again you can clean the skin in such an original way.

Установиће се прелазни период од дванаест месеци, који може бити продужен на још један период истог трајања, по захтеву једне од страна.
There will be a transitional period of 12 months which may be extended at most to another period of the same duration if so requested by one of the parties.

Након што вам је потребна пауза истог трајања.
After this you need a break of the same period.

Након што вам је потребна пауза истог трајања.
You need a break from the same old fruit.

Тогда изводите КСНУМКС-КСНУМКС активности, КСНУМКС линију, а затим прекините остатак истог трајања.
Perform 3-4 activities, 1 line each and then break for a rest of the same duration.

Дане и ноћи почињу да имају исти трајање и да су више кул и кишовито.
The days and nights begin to have the same duration and are more cool and rainy.

Покушао сам да притиснем дугме за напајање+ кућни тастер+ тастер за контролу јачине звука и он повуче екран да би се поново покренуо или било шта друго, али се аутоматски искључује истим трајањем~ 3 секунде.
I have tried to press the power button+ home button+ volume rocker and it pulls up the screen to reboot or whatever but automatically turns itself off the same duration~3 seconds.

Дистрибуција, учесталост и трајање истог, у ствари, варирају од једног детета до другог.
Distribution, frequency and duration of the same, in fact, vary from one child to another.

Учесталост примене амоксицилина је иста, а трајање терапије се повећава на 7-12 дана.
The frequency of administration of Amoxicillin is the same, and the duration of treatment is increased to 7-12 days.