Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЊА СУГЕРИШУ - prevod na Енглеском

• research suggests
• studies suggest

Примери коришћења Истраживања сугеришу на Српском и њихови преводи на Енглески

Нова истраживања сугеришу да је то могуће.
New research suggests it's possible.

Али испод површине, истраживања сугеришу, они служе за дубљу сврху.
But beneath the surface, research suggests, they serve a deeper purpose.

Нова истраживања сугеришу да је то могуће.
New research suggests it might be possible.

Шта год да радите пре спавања, истраживања сугеришу да би то требало бити нешто спокојна активност.
Whatever you do before going to bed, research suggests that it should be a somewhat serene activity.

РЕАД истраживања сугеришу да је аутизам генетски.
Continuing research suggests autism is genetic.

Фаренхајтов прадеда живео је у Ростоку, мада истраживања сугеришу да породица Фаренхајт потиче из Хилдесхајма.
Fahrenheit's great-grandfather had lived in Rostock, and research suggests that the Fahrenheit family originated in Hildesheim.

Међутим, истраживања сугеришу да неки Х.
However, research suggests that some H.

Истраживања сугеришу да то може сигнализирати креативност.
Research suggests it may signal creativity.

Ако сте икада имали сумњу да вас телефон може посматрати, нова истраживања сугеришу да нисте параноични.
If you've ever had the sneaking suspicion that your phone might be watching you, new research suggests you're not being paranoid.

Истраживања сугеришу да ови исцелитељи могу бити на нечему.
Research suggests these healers may be on to something.

Често се упоређују са ИнМотион Хостинг, иако наша истраживања сугеришу да је ИнМотион Хостинг бољи у смислу перформанси сервера и подршке за ћаскање уживо.
They're often compared to InMotion Hosting although our research has suggested that InMotion Hosting is better in term of server performance and live chat support.

Недавна истраживања сугеришу да је можда имала и другу сврху.
Recent research suggests it may have had another purpose, too.

Истраживања сугеришу да пушачи требају више витамина Ц него непушаче.
Research suggests smokers need more vitamin C than nonsmokers.

Речи ревизије Аттеле2000тиа", резултати неколико истраживања сугеришу да ефекти гинсенга могу бар делимично допринети одржавању нормалног циклуса спавања и буке.
The words of the Attele2000tia review,"the results of several studies suggest that the effects of ginseng can at least partially contribute to maintaining a normal sleep and wake cycle.

Нека истраживања сугеришу да природно олакшање бола може бити ефективно.
Some research suggests that natural pain relief may be effective.

СРИЈЕДА, 18. јула 2012( ХеалтхДаи Невс)- Прошле истраживања сугеришу да чаша или два вина- или други облик алкохола- свако вече може смањити ризик од деменције у старости.
WEDNESDAY, July 18, 2012(HealthDay News)-- Past research has suggested that a glass or two of wine-- or another form of alcohol-- each evening may lower your risk of dementia in old age.

Истраживања сугеришу да пушачи требају више витамина Ц него непушаче.
Research suggests that smokers require more vitamin C than non-smokers.

Иако нема специфичног лечења за синдром Заливског рата, истраживања сугеришу да се приступом који се зове когнитивно-понашајоча терапија може помоћи пацијентима са неспецифичним симптомима да воде продуктивнији живот активним управљањем њиховим симптомима.
While there is no specific treatment for Gulf War syndrome, research suggests that an approach called cognitive-behavioral therapy may help patients with nonspecific symptoms lead more productive lives by actively managing their symptoms.

Истраживања сугеришу да су људи отворенији за оригиналне идеје након само кратке медитативне праксе.
Research suggests people are more open to original ideas after just a brief meditation practice.

Недавна истраживања сугеришу да је можда имала и другу сврху.
Recent research suggests this substance may have another purpose.

Истраживања сугеришу да је пола британских жена збуњена саветима о храни која је дата током трудноће.
Research suggests half of British women are confused by the food advice given during pregnancy.

Савремена истраживања сугеришу да 15-20% популације има потешкоћа у читању.
Current studies suggest that 15-20% of the population has a reading disability.

Истраживања сугеришу да плодност не утиче на потрошњу кофеина мање од 200 милиграма дневно.
Research suggests that fertility isn't affected by caffeine consumption of less than 200 milligrams a day.

Тренутна истраживања сугеришу многе болести које је Папенхајмова можда имала.
Current research has suggested many illnesses which Pappenheim may have had..

Истраживања сугеришу да узимање бакра у уста свакодневно 12 месеци не побољшава симптоме Алцхајмерове болести.
Research suggests that taking copper by mouth daily for 12 months does not improve symptoms of Alzheimer's disease.

Недавна научна истраживања сугеришу да она имају значајне предности за наше ментално и физичко здравље.
Recent scientific studies suggest it carries significant benefits for our mental and physical health.

Нека истраживања сугеришу да физичка активност може стимулисати дијелове мозга који су повезани са АДХД.
Some research suggests that physical activity may stimulate parts of the brain associated with ADHD.

Актуелна истраживања сугеришу да је гларгин инсулин веома користан у лечењу дијабетичких мачака.
Current research suggests that glargine insulin is very useful in the treatment of diabetic cats.

Водећа истраживања сугеришу да су људи потицали из Африке и овде је пронађен највећи број људских фосила.
Leading research suggests humans originated in Africa and the largest numbers of human fossils have been found here.

Недавна истраживања сугеришу да би неравнотежа микробова у цревима могла да игра улогу у дијабетесу типа 2.
Recent research has suggested that an imbalance in the microbes in the intestines may play a role in type 2 diabetes.