Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЊА ТРЖИШТА - prevod na Енглеском

• market research
• market surveys

Примери коришћења Истраживања тржишта на Српском и њихови преводи на Енглески

Поступак и методе истраживања тржишта.
Procedure and methods of market research;

Услуге истраживања тржишта и испитивања јавног мњења.
Market research services and public opinion surveys.

У недавном извештају, провајдер истраживања тржишта, Еуромонитор Интернатионал Лтд.
In a recent report, market research provider, Euromonitor International Ltd.

У стварању свој производ, он је израчунао профитабилност и спроводи истраживања тржишта.
In creating his product, he calculates the profitability and implements market research.

Курс је дизајниран и развијен након екстензивног истраживања тржишта и истраживања..
The course is designed and developed after extensive market research and surveys.

С времена на време, можемо користити ваше податке за контакт за потребе истраживања тржишта.
From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes.

По мом мишљењу, постоје виси огласе само у сврху истраживања тржишта или за емисију, па, наћи неког поглупее.
In my opinion there hang ads only for the purpose of market research or for show, well, find someone poglupee.

С времена на време, Такође можемо користити ваше информације да вас контактира за истраживања тржишта.
From time to time, we may also use your information to contact you for market research.

На самом почетку истраживања тржишта услуга или робе, потребно је одредити врсту тржишта:.
At the very beginning of the market research of services or goods, you need to determine the type of market:.

Ова чињеница је утврђена током годишњег контекстуалног истраживања тржишта оглашавања Глобалног индекса оглашавања за 2014. годину.
This fact was established during the annual contextual advertising market research of the Global Advertising Index 2014.

Курсеви у маркетинга и комуникација научити како да направите маркетиншки план на основу истраживања тржишта и маркетиншких принципа.
Courses in marketing and communication teach how to create a marketing plan based on market research and marketing principles.

Можда би било корисно инвестирати у истраживања тржишта и разговарати са људима који вам могу дати савјет о вашем пословном моделу.
It might be worthwhile to invest in market surveys and talk with people that can give you advice about your business model.

Репортлинкер проналази и организује подаци индустрије, тако да добијете све резултате истраживања тржишта треба- одмах, на једном месту.
Reportlinker finds and organizes the latest industry data so you get all the market research you need- instantly, in one place.

Један део програма ће бити посвећен коришћењу истраживања тржишта и секторских анализа у пракси заштите конкуренције.
Part of the program will be dedicated to the utilization of market research and sectoral analyses in the competition protection practice.

YouTube складишти ваше податке као профил коришћења и користи их у рекламне сврхе и у сврхе истраживања тржишта и/ или за оптимизацију веб-сајта.
YouTube stores your data as a usage profile and uses it for advertising and market research purposes and/or to optimise their website.

Штавише, истраживање истраживања такође има тенденцију да буде много више техничке, системске, научне и објективне од истраживања тржишта.
Furthermore, Marketing Research also tends to be much more technical, systematic, scientific, and objective than Market Research.

Свет трговинске и техничке анализе непрестано развија нове начине и методе истраживања тржишта и ствара нове технике и показатеље.
The world of trading and technical analysis is constantly developing new ways and methods of market research and creating new techniques and indicators.

Предвиђање обима продаје је завршна фаза истраживања тржишта и помаже у правилном организовању финансијских токова, производног процеса, маркетиншких активности.
Sales forecast is the final stage of market research and helps to organize the financial flows, production processes, marketing activities.

На крају програма МБА студенти презентују своје дипломских радова, које могу бити резиме професионалног пројекта, бизнис план или истраживања тржишта.
At the end of the program MBA students present their diploma theses, which can be a summary of a professional project, a business plan or a market research.

Ви ћете водити пројекат од почетка до краја, укључујући и истраживања тржишта, стратешко планирање, креативне имплементације и вредновање резултата кампање…[-].
You will lead the project from start to finish, including market research, strategic planning, creative implementation, and the evaluation of campaign results.

Примарне маркетиншке активности као што су планирање производа, дистрибуција, одређивање цијена и промоција анализирају се на основу истраживања тржишта и понашања потрошача.
Primary marketing activities such as product planning, distribution, pricing, and promotion are analyzed based on market research and consumer behavior.

Предвиђање обима продаје је завршна фаза истраживања тржишта и помаже у правилном организовању финансијских токова, производног процеса, маркетиншких активности.
The forecast of sales volumes is the final stage of market research and helps to properly organize financial flows, production process, marketing activities.

Научићете да примените принципе управљања културним брендом и спроведете етнографске методе истраживања тржишта како бисте стекли дубок и богат увид у потрошачку културу.
You will learn to apply principles of cultural brand management and to conduct ethnographic market research methods to gain deep and rich insights into consumer culture.

Он кроз комуникацију на лицу места са предузетницима, можемо разумети тржишну потражњу и потенцијал, и добити интуитивније и тачније информације од дневних истраживања тржишта.
Through on-site communication with entrepreneurs, we can understand the market demand and potential, and obtain more intuitive and accurate information than daily market research.

Људи заинтересовани за отварање аутосалона би било паметно да ураде много истраживања тржишта како би утврдили да ли њихова локација има потражњу за новим или половним аутомобилима.
People interested in opening a car dealership would be wise to do a great deal of market research to determine if their location has a demand for new or used cars.

Поред тога, имамо легитиман интерес да на располагању псеудонимизоване податке ИНФОнлине, АГОФ и ИВВ за потребе истраживања тржишта( АГОФ, агма) и за статистичке сврхе( ИНФОнлине, ИВВ).
Furthermore, we have a legitimate interest in providing pseudonymous data to INFOnline, AGOF and IVW for the purposes of market research(AGOF, agma) and for statistics(INFOnline, IVW).

Оверсеас тржиште је увек био у фокусу стратешког планирања у Симпхоеник који ће годишње организује пословне особље за спровођење иностранству истраживања тржишта и купаца посете.
Overseas market has always been the focus of the strategic planning in the Simphoenix which will annually organize the business personnel to conduct overseas market research and customer visits.

Једина разлика између Бусинесс-то-Бусинесс истраживање тржишта и Бусинесс-то-Цонсумер истраживања тржишта је да су представници корисничких сервиса диал потрошаче.
The only difference between Business-to-Business Market Research and Business-to-Consumer market research is that the customer services representatives dial consumers.

Хурwитз Вицторy Индеx: Извештај за напредну аналитику као алат за процену истраживања тржишта, истиче и разнолику употребу технологије за напредну аналитику и продаваце који производе те апликације.
Hurwitz Victory Index: Report for Advanced Analytics as a market research assessment tool, it highlights both the diverse uses for advanced analytics technology and the vendors who make those applications possible.

Добављачи опреме и велики произвођачи треба инжењери за производњу нових производа, нових технологија и нових производних процеса, као и за извођење тестова, организовање производње и истраживања тржишта…[-].
Tools suppliers and huge producers need engineers for producing new merchandise, new technologies and new manufacturing processes, and also for performing checks, organising production and researching the market.