Sta znaci na Engleskom КАНЦЕЛАРИЈИ ДОКТОРА - prevod na Енглеском

• doctor's office

Примери коришћења Канцеларији доктора на Српском и њихови преводи на Енглески

Сретно у канцеларији доктора!
At the doctor's office.

Имате неколико минута док стојите у реду или чекате у канцеларији доктора?
A few minutes exercising or waiting at the doctor's place.

Сретно у канцеларији доктора!
On to the doctor's office!

Имате неколико минута док стојите у реду или чекате у канцеларији доктора?
Want some to do while you are waiting in the doctor's office?

Сретно у канцеларији доктора!
Even at the doctor's office!

Имате неколико минута док стојите у реду или чекате у канцеларији доктора?
Do you have some time when you will be stuck at the airport or a doctor's waiting room?

Сретно у канцеларији доктора!
Wait in the doctor's office.

Постоје и више' напредних' решења, укључујући и ласерску терапију, која се може урадити у канцеларији доктора, или чак код куће данас, захваљујући све већој технологији, као што је Нцуре нано гљивични ласер.
There are also more‘advanced' solutions, including laser therapy, which can be done at a doctor's office, or even at home nowadays, thanks to ever-increasing technology, such as the Ncure nail fungus laser.

Такође треба напоменути да се барем у канцеларији доктора Лиотте мушкарци ангажују у истим процедурама пластичне хирургије које жене раде, али се не истражују готово толико.
It should also be noted that, at least at Dr. Liotta's office, men are engaging in the same plastic surgery procedures women do, but aren't scrutinized nearly as heavily.

Сретно у канцеларији доктора!
A day at the doctors office!

Затим је жена отишла да се директно обрати канцеларији доктора Џимерсона и затражи од доктора да поново размотри порицање и поново је одбијена од стране запосленог у центру.
The woman then went on to contact Dr. Jimerson's office directly to ask that the doctor reconsider the denial, and was rejected again by an employee at the center.

Сретно у канцеларији доктора!
We're at the Doctor's office!

Сретно у канцеларији доктора!
We met at the doctors office.

Сретно у канцеларији доктора!
My day at the Doctor's Office!

Сретно у канцеларији доктора!
Waiting at the doctor's office.

Прво морате посјетити канцеларију доктора, који ће вам помоћи.
Make sure you visit the doctor's office first so that he can treat you.

Може се уплашити у канцеларију доктора или се запитати.
This could be asking questions at the doctor's office, or seeking a second opinion.

Враћаш се кући са другог неуспешног путовања у канцеларију доктора.
Just got back from an uneventful trip to the doctor's office.

Улазак у канцеларију доктора помоћи ће вам да не морате дуго да патите од ужасног мириса.
Getting into the doctor's office will help ensure that you don't have to suffer the horrible smell for much longer.

Ако у устима у устима постоји мозак, боље је одмах посетити канцеларију доктора, јер без лечења биће тешко пацијенту чак да говори или једе.
If formed in his mouth at the sky a pimple, it is better to visit the doctor's office, because the patient without treatment will be hard to even make a toast or to eat.

Може се уплашити у канцеларију доктора или се запитати?
Maybe you can call the doctor's office and ask them?

Замолила бих вас да сиђете са мном доле до канцеларије доктора Сандерсона.
I was wondering if you would come downstairs with me to Dr. Sanderson's office.

Ови уређаји су само били доступни само у канцеларијама доктора или подиатриста, али су недавно постали доступни јавности.
These devices only used to be available only in doctors' or podiatrists' offices, but have recently become available to the public.

Затим је одвезла 60 миља на коњ назад у канцеларију доктора Мекдоуелла да би операцију обавила.
She then rode the 60 miles on horseback back to Dr. McDowell's office to have the surgery done.

Око 12 недеља након почетног лечења вратио сам се у канцеларију доктора Симона на моје прво праћење.
About 12 weeks after the initial treatment I was back at Dr. Simon's office for my first follow-up appointment.

Дешавају се у канцеларијама доктора, клинике, у домовима, школама, кућним посетама и другим местима близу пацијената.
These occur in physician offices, clinics, nursing homes, schools, home visits, and other places close to patients.

Мислим на" путовање у канцеларију доктора нацртају оно што се зове ТСХ тироидна стимулативна бијела корпусица. Еуцалиптус уље нпр. Лавендула ангустифолиа.
I mean a” trip to the doctor's office they draw what's called a TSH thyroid stimulating white corpuscles. Eucalyptus Oil for example Lavendula angustifolia.

У временском периоду пражњења, неопходно је често отићи у канцеларију доктора да би имао рентген или ЦТ скенирање како би видио да ли је грудна кост и даље у исправном положају.
In the post discharge period, it is necessary to go to a doctor's office frequently to have an X-ray or CT scan to see if the sternum is still in the correct position.

Терминска шиндра нема никакве везе са шиндром на крову или малим плочама изван канцеларије доктора, али је изведена из латинског цингулума што значи појас, идеја је да шиндре често носи део тела.
The term shingles has nothing to do with a shingle on a roof or the small signboard outside the office of a doctor but is derived from the Latin cingulum meaning girdle, the idea being that shingles often girdles part of the body.

Пацијенти са фибромиалгијом понекад су сувише уморни или сувише боли да би путовали у канцеларију доктора, што значи да се посебно фаворизује терапија која може да се одвија са минималним или без путовања.
Fibromyalgia patients are sometimes too fatigued or in too much pain to make the journey to a doctor's office, meaning therapy that can take place with minimal or no travel is especially favored.