Sta znaci na Engleskom КАРАКТЕРИСТИЧНИ СИМПТОМИ - prevod na Енглеском

• characteristic symptoms
• typical symptoms

Примери коришћења Карактеристични симптоми на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје карактеристични симптоми;
Some typical symptoms;

Карактеристични симптоми укључују.
Characteristic symptoms include.

Највише Карактеристични симптоми болести су суве.
The most characteristic symptoms of the disease are dry.

Карактеристични симптоми за херније.
Characteristic symptoms for hernia.

Свраб и печење су карактеристични симптоми дерматитиса и уртикарије.
Itching and burning are the characteristic symptoms of dermatitis and hives.

Карактеристични симптоми флукс у десни су.
The characteristic symptoms of flux in the gums are.

Када су трауми соларног плексуса, увек постоје карактеристични симптоми.
With trauma of the solar plexus, there are always characteristic symptoms.

Карактеристични симптоми се јављају у периоду који не прелази 2 месеца.
The typical symptoms manifest themselves in a period not exceeding 2 months.

Сврбеж и печење у анусу су такође карактеристични симптоми хемороида код жена.
Itching and burning in the anus are also characteristic symptoms of hemorrhoids in women.

Карактеристични симптоми почетном напада акутних хемороида, повреда.
Characteristic symptoms of incipient attack of acute hemorrhoids, infringement.

Као резултат раста хернијалног чвора, карактеристични симптоми се појављују у облику.
As a result of growth of the hernial node, characteristic symptoms appear in the form.

Карактеристични симптоми ове болести, у зависности од тежине болести су.
The characteristic symptoms of this disease, depending on the severity of the disease are.

У свакој фази дегенерације кичме постоје карактеристични симптоми који се називају самосталне болести.
At each stage of spinal degradation, characteristic symptoms appear, which are called independent diseases.

Карактеристични симптоми су менструални болови и снажно испуштање жуто-смеђе нијансе са јаким мирисом.
The characteristic symptoms are menstrual pains and strong discharge of a yellow-brown shade with a strong odor.

Цандида гљивица је прилично активна и карактеристични симптоми се појављују неколико дана након почетка болести.
Candida fungus is quite active and characteristic symptoms appear within a few days after the onset of the disease.

Међутим, постоје карактеристични симптоми микедема, чија комбинација представља дијагностички знак ове болести.
However, there are characteristic symptoms of myxedema, the combination of which is diagnostic of the disease.

Ово је важно запамтити, јер понекад, очекујући од детињства болести са кожним осипима, први карактеристични симптоми, тј.
This is important to remember, because at times, expecting from the childhood diseases with skin rashes the first characteristic symptoms, i.e.

Карактеристични симптоми болести- оштар пад апетита, недостатак фецеса, погрбљен, гласно тутњање у абдомену.
Characteristic symptoms of the disease- a sharp decrease in appetite, lack of feces, hunched back, loud rumbling in the abdomen.

Такође, додатни карактеристични симптоми тровања су прилично јака нервна узбуђења, као и слушне и визуелне халуцинације.
Also, the additional characteristic symptoms of poisoning are quite strong nervous excitement, as well as auditory and visual hallucinations.

Карактеристични симптоми тешког стоматитиса су мокри премази не само на лицу, већ и на абдомен, неконтролисани дијареја.
The characteristic symptoms of severe stomatitis are wet coat not only on the face, but also on the abdomen, uncontrolled diarrhea.

Треба напоменути да такви карактеристични симптоми као одсуство течности, који се назива тајна, у примени директног утицаја на простатну жлезду указују на то да је болест у акутном или хроничном облику.
It should be noted that such characteristic symptoms as the absence of a fluid called a secret, when directly acting on the prostate gland, indicate that the disease is in acute or chronic form.

У овој фази, карактеристични симптоми( поремећај осјетљивости екстремитета, јака бол у леђима) често се јављају у зависности од локације протрузије, присиљавајући пацијента да затражи медицинску помоћ у нади да се све то третира и да се интервертебрална кила разреши.
In this stage, characteristic symptoms(disturbance of the sensitivity of the extremities, severe back pain) often occur depending on the location of the protrusion, forcing the patient to seek medical help in the hope that all this is treated and the intervertebral hernia is resolved.

Тромбоза има неколико карактеристичних симптома, чији интензитет зависи од тежине болести.
Thrombosis has several characteristic symptoms, the intensity of which depends on the severity of the disease.

У овом тренутку, жена има карактеристичне симптоме кандидијазе( свраб, пецкање, сираст исцједак).
At this time, the woman appears characteristic symptoms of candidiasis(itching, burning, cheesy discharge).

Малигни тумори имају и друге карактеристичне симптоме, као што су губитак апетита, исцрпљеност, слабост.
Malignant tumors have other characteristic symptoms, such as loss of appetite, exhaustion, weakness.

За почетак, детаљно размотрите карактеристичне симптоме за сваки део кичме.
To begin, consider in detail the characteristic symptoms for each section of the spine.

Код монотоних и карактеристичних симптома прописана је монотерапија- користи се само један лек.
With monotonous and characteristic symptoms, monotherapy is prescribed- only one drug is used.

Овај поремећај има карактеристичне симптоме који припадају трима главним групама.
This disorder has characteristic symptoms belonging to three main groups.

Органски емоционално лабилни астенични поремећај има карактеристичне симптоме који спадају у три главне групе.
Organic emotionally labile asthenic disorder has characteristic symptoms that fall into three main groups.

Дијагноза се заснива на карактеристичним симптомима.
The diagnosis is based on characteristic symptoms.