Sta znaci na Engleskom КАУЦИЈУ - prevod na Енглеском

• bail
• bond

Примери коришћења Кауцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Хад то кауцију.
Had to bail.

Заправо добио кауцију.
Actually he got bail.

Знам број кауцију Бондов.
I know the bail bond's number.

То је само кауцију.
It's only bail.

Неће бити кауцију, господине.
There will be no bail, sir.

И постед мој кауцију.
And posted my bail.

Одређујем кауцију од милион долара.
I'm setting bail at $1 million.

Ћу ти вратити за кауцију.
I will pay you back for bail.

Морам да идем кауцију га из затвора.
Got to go bail him out of jail.

Овде смо да одредимо кауцију.
We're only here to set bail.

У Трибуналу нема права на кауцију или на брзо суђење.
You have no right to a bond or a speedy trial.

Одбијам захтев за кауцију.
I am denying the request for bail.

Тренутно је у притвору, уз кауцију од 100. 000 долара.
He is currently in police custody with a 100,000 bond.

Пусти је на условном кауцију.
Release her on conditional bail.

Мој син уредба намеће кауцију на условну и/ или привремени.
My son decree imposed bail to probation and/ or temporary.

Они могу апос; т само одузети кауцију.
They can't just revoke your bail.

Инсталирајте кауцију жицу на удици пад жице и фиксира у љусци.
Install the bail wire on drop wire hook and fixate in shell.

Судија је одбио мој захтев за кауцију.
The judge denied my request for bail.

Овога пута кауцију је постављено на 8 милиона долара( око 136 милиона долара данас).
This time the bail was set at $8 million(about $136 million today).

Није ти дозвољено да јој платиш кауцију.
You're not allowed to bail her out.

Ако нам, бићете кауцију пред ваш омиљени сладолед продавница затвара.
If you tell us, you will be out on bail before your favorite ice cream store closes.

Може да значи разлику између одлука кауцију или не.
Could mean the difference between making bail or not.

Безбедност може бити пример имовине, или кондоминијум кауцију.
Security can be eg property, condominium or bail.

Ово је званична апликација за Бреакинг Бад кауцију обвезнице.
This is the official app for Breaking Bad Bail Bonds.

Па, он је већ кауцију, али добра вест је, он има зглоб наруквицу ан тако да не могу добити далеко.
Well, he's already out on bail, but the good news is, he does have an ankle bracelet so he can't get far.

Безбедност може бити нпр имовину, становање, или кауцију.
Security can be eg property, condominium or bail.

Примерка попуњеног извештаја о стању( Condition Report)( ако сте платили кауцију) који је потписао власник или агент.
Copies of a Condition Report(if you have paid a bond), completed and signed by your landlord or agent.

И ми никад није пристао ни на шта друго осим свог кауцију.
And we never agreed to anything other than his bail.

Упркос томе што није платио кауцију, и даље му је било дозвољено да напусти затвор како би с времена на време посетио свој дом.
Despite not paying the bail, he was still allowed to leave the prison to visit his home from time to time.

Примерка потписаног извештаја о стању( Condition Report)( ако сте платили кауцију).
Two copies of the premises condition report(if you paid a bond).