Sta znaci na Engleskom КИНЕСКЕ ЕКОНОМИЈЕ - prevod na Енглеском

• of the chinese economy
• of china's economy

Примери коришћења Кинеске економије на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли теме као што су развој кинеске економије жалбе за вас?
Do topics like the development of the Chinese economy appeal to you?

Он је такође изразио уверење у даљи одрживи развој кинеске економије.
Neither is it the guarantee of sustainable development of the Chinese economy.

Стање кинеске економије је вероватно много озбиљније од онога што њени лидери признају.
The state of the Chinese economy is likely far graver than its leaders are admitting.

Он је такође изразио уверење у даљи одрживи развој кинеске економије.
He also expressed confidence in the further sustainable development of the Chinese economy.

Успоравање кинеске економије негативно ће се одразити на произвођаче нафте- главни светски потрошач сировина смањиће куповину нафте.
Slowing Chinese economy will negatively affect oil producers- the main global consumer of raw materials will reduce oil purchases.

Настојимо да преузме водећу улогу у материјалном пољу и побољша национални индустрије Кине као део кинеске економије.
We strive to take the lead in the material field and enhance China's national industry as part of the Chinese economy.

Успоравање кинеске економије утицаће на сваку светску државу, финансијски инструмент, сировине и пољопривредну потрошњу.
The slowdown of the Chinese economy will affect every world state, financial instrument, raw materials and agricultural consumption.

Овај шездесетшестогодишњак је поуздани сарадник председника Си Ђинпинга и ускоро ће бити постављен на место вицепремијера задуженог за надгледање кинеске економије.
The 66-year-old is a trusted confidant of President Xi Jinping and will soon be appointed vice-premier to oversee the Chinese economy.

Заједно са брзим развојем кинеске економије, аутоматима за продају и самопослуживањем у одређеној мјери је знак просперитета градова.
Along with the speedy development of China's economy, the vending machines and self-service facilities to some extent is the sign of the prosperity of cities.

Раст земље се константно проширио, али Кина прелази у економију засновану на потрошњи, која може у блиској будућности промијенити укупне потресе кинеске економије.
The country's growth has expanded consistently, but China is transitioning into a consumption-based economy, which may change the overall undercurrents of the Chinese economy soon.

Туризам представља све важнији део кинеске економије и процењује се да доприноси са око 11 одсто кинеском економском расту и да запошљава око 28 милиона људи.
Tourism has become an increasingly important part of the Chinese economy and is estimated to contribute about 11% of China's economic growth and employ about 28 million people.

У септембру 2014. године премијер Ли Kећијанг се обратио на кинеском„ летњем Давосу” у Тјанђину да би објаснио како су технолошке иновације биле кључне за раст и модернизацију кинеске економије.
In September 2014, Premier Li Keqiang addressed the Chinese“Summer Davos” in Tianjin to explain how technological innovation was essential in creating growth and modernizing the Chinese economy.

Због брзог развоја кинеске економије и њеног све већег утицаја на глобалну економију, тржиште Кине привлачи велику пажњу оператера.
Due to the rapid development of the Chinese economy and its increasing influence on the global economy, the China market attracts a lot of operators' attention.

У последње време дошло је до великог напретка у расту кинеске економије, а пројекције предвиђају да ће у наредних 50 година САД престићи САД као највећи БДП у свету.
There has been much ado made about the growth of China's economy lately, and projections forecast that within the next 50 years it will overtake the United States as having the highest GDP in the world.

СЕМ нуди 24 месеци са пуним радним временом ИМБА програм на енглеском језику за међународне студенте који желе да имају детаљне изложеност кинеске економије и кинеске традиције и савремене културе.
SEM offers a 24-month full-time IMBA program in English for international students who want to have an in-depth exposure to the Chinese economy and Chinese tradition and moder…+.

Раст земље се константно проширио, али Кина прелази у економију засновану на потрошњи, која може у блиској будућности промијенити укупне потресе кинеске економије.
The country's growth has expanded consistently, but China is transitioning into a consumption-based economy, which may change the overall undercurrents of the Chinese economy in the near future.

ИМБА програм СЕМ нуди пуно радно време програма Имба 24-месечни на енглеском језику за међународне студенте који желе да имају детаљне изложеност кинеске економије и кинеске традиције и савремене културе.
SEM offers a 24-month full-time IMBA program in English for international students who want to have an in-depth exposure to the Chinese economy and Chinese tradition and modern culture.

Говорећи о томе како би трговински спорови са Сједињеним Америчким Државама могли да утичу на развој кинеске економије и да ли постоје претње рецесије због повећаних трвења, он је рекао да се„ Кина не боји“.
Speaking about how to trade contradictions with the US can affect the development of the Chinese economy and whether there are threats of its decline due to growing tensions, he said that“China is not afraid”.

Последњих година, уз нагли развој кинеске економије и убрзање урбанизације, кинеска индустрија накита убрзано се развија, а присутан је и очигледан тренд диверзификације накита и културе жада.
In recent years, with the rapid development of China's economy and the acceleration of urbanization, China's jewelry industry has been developing rapidly, and there is an obvious trend of diversified jewelry and jade culture.

Штавише, кинески увоз нафте је недавно порастао за 9, 3 одсто, на 7, 85 милиона барела дневно, дискредитујући империјални наратив о колапсу кинеске економије и теорију да је Кина одговорна за тренутне потресе на тржиштима.
Moreover, China's oil imports recently surged 9.3% at 7.85 million barrels a day, discrediting the hegemonic narrative of a collapse of China's economy- or of China being responsible for the current market blues.

Успоравање раста у Кини могло би имати знатне ефекте широм Азије и других делова света, с обзиром на величину кинеске економије и њену улогу као кључног покретача глобалног раста посљедњих година", рекао је Есвар Прасад, економиста Универзитета Корнел и бивши шеф кинеске дивизије Међународног монетарног фонда.
A growth slowdown in China could have sizable ripple effects across Asia and the rest of the world, given the size of China's economy and its role as the key driver of global growth in recent years," said Eswar Prasad, a Cornell University economist and former head of the International Monetary Fund's China division.

Даље истраживање хидраулични терен технолошких иновација, победи међународно такмичење са врхунску услугу." Иако подешавање рада доноси нови нормално кинеске економије и даље наставља, основне делове и компоненте КСЦМГ опремљени" снажну подршку" изазвала је инвентивност вратити одавно.
Further explore hydraulic field with technology innovation, win international competition with superior service.” Although adjustment labor brought by new normal of Chinese economy still continues, core parts and components of XCMG equipped with“strong support” has triggered the inventiveness return long time ago.

Након брзог раста кинеске економије, високог степена, великог пречника и високе фреквенције правој слоја челичне цеви имају широку примену у областима као што су нафтни транспорт, градских мрежа цевовода и конструкција, гура потражња за њима, што ствара нове могућности развоја за цевовод производне фирме и произвођачи опреме.
Following fast growth of Chinese economy, high-grade, large diameter and high frequency straight seam welded pipes are widely used in areas such as petroleum transportation, urban pipeline networks and constructions, pushing up demand for them, which creates new development opportunities for pipe line manufacturing firms and equipment manufacturers.

Штавише, већина аналитичара је раније- посебно током осамдесетих, па чак и деведесетих- веровала да ће либералне реформе кинеске економије природно довести до слабљења моћи Комунистичке партије и на крају ће доћи до њеног укидања, а Кина ће ићи пост-совјетским путем.
Moreover, earlier, especially in the 1980s and even in the 1990s, most analysts believed that the liberal reforms of the Chinese economy would naturally lead to the weakening of the power of the Communist Party and ultimately abolished, and China to follow the post-Soviet path.

У овој анализи желимо да истражимо предуслове економске експанзије Кине те тренутно стање и будућност економских односа НР Кине и земља југоисточне Европе, првенствено у периоду анемичног раста у Европској унији, али и неминовног ребалансирања кинеске економије.
In this analysis, we want to examine the prerequisites for economic expansion of China, as well as current situation and future prospects of economic relations between the People's Republic of China and the countries in Southeast Europe, in particular in view of anemic growth of the European Union and of ever more imminent rebalancing of the Chinese economy.

Програм је пуним радним временом пре искуство постдипломски степен програма. је прилагођен је за свеже дипломце, и кинеских и међународних, који су од интереса за оба међународном пословању и кинеске економије, или оне са не више од две године са пуним радним временом након квалификација радног искуства који поседују више културних склоности и имају за циљ да се до међународних лидерске позиције у својој каријери.
It is customized for fresh graduates, both Chinese and international, who are of interest in both international business and Chinese economy or those with no more than two years of full-time post-qualification work experience who possess multi-cultural aptitudes and aim to take up international leadership positions in their career.

Kineska ekonomija je 10 puta veca od ruske.
The Chinese economy is almost ten times larger than the Russian economy..

Kineska ekonomija je ubedljivo najbrže rastuća u svetu.
The Chinese economy is arguably the fastest growing in the world.

Cela Kineska ekonomija radi na ovome.
Whole Chinese economy works like this.

Кинеска економија, као што је већ речено, успорава.
The Chinese economy; however, is slowing.