Sta znaci na Engleskom КОГНИТИВНИХ ПРОЦЕСА - prevod na Енглеском

• cognitive processes

Примери коришћења Когнитивних процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Класификација знања и когнитивних процеса.
Cognition and cognitive processes.

Низак ниво развоја функционалних способности когнитивних процеса.
Low level of development of the functional abilities of cognitive processes.

Мастер у учењу и когнитивних процеса.
Master 's Degree in Learning Difficulties and Cognitive Processes.

Као што разумете, испитаници који су спавали осам сати дневно имали су најбоље показатеље когнитивних процеса.
As you can imagine, the subjects who slept for eight hours a day, had the best performance of cognitive processes.

Ментални развој се састоји у развоју когнитивних процеса, као што су размишљање, перцепција.
Mental development consists in the development of cognitive processes, such as thinking, perception.

Психологија је наука о људском емоција, мисао и понашање, укључујући неуронских, физиолошким и когнитивних процеса;
Psychology is the science of human emotion, thought and behavior, including neural, physiological and cognitive processes;

Друга субструктура је облик рефлексије, у зависности од менталних когнитивних процеса- пажње, размишљања, памћења, сензација и перцепција.
The second substructure is forms of reflection, depending on mental cognitive processes- attention, thinking, memory, sensations and perceptions.

Ментална операција је највиши когнитивни процес, у којем се прати укупност свих других когнитивних процеса.
The mental operation is the highest cognitive process, in which the totality of all other cognitive processes is traced.

Напредак у истраживању когнитивних процеса и модела, природног језика и перцепције, људско знање, репрезентације, и расуђивања потврђују ово.
Advances in the study of cognitive processes and models, natural language and perception, human knowledge, representation, and reasoning attest to this.

Психологија мајор Френклин истражује науку људске емоције, мисли и понашање, укључујући неуронских, физиолошким и когнитивних процеса;
Psychology is the science of human emotion, thought and behavior, including neural, physiological and cognitive processes;

Меморија је један од когнитивних процеса који се увек јављају у психи појединаца, у акумулацији вештина и знања, њиховом чувању и репродукцији.
Memory is one of the cognitive processes that invariably occur in the psyche of individuals, in the accumulation of skills and knowledge, their storage and reproduction.

За нооглутил је примећено да има позитиван утицај на стварање и задржавање памћења, а такође је могао да побољша већину когнитивних процеса лабораторијских животиња.
Nooglutyl was observed to have a positive effect on memory creation and retention, and it was also able to improve most of the cognitive processes of the lab animals.

Друга категорија симптома су унутрашње манифестације, које карактерише претерана равнодушност према ситуацији, повећана анксиозност и инхибиција когнитивних процеса.
The second category of symptoms is internal manifestations, characterized by excessive indifference to the situation, increased anxiety and inhibition of cognitive processes.

Појединац може осјетити да његово тијело или мисли припадају другој особи, јавља се тјелесна неосјетљивост, кршење когнитивних процеса, способност обављања свакодневних вјештина.
An individual may feel that his body or thoughts belong to another person, bodily insensitivity arises, a violation of cognitive processes, abilities to perform daily skills.

Људска интелигенција подразумева висок ниво менталних и когнитивних процеса, што омогућава особи да процени и донесе сопствене процене о различитим сферама људске манифестације.
Human intelligence implies a high level of mental and cognitive processes, which allows a person to evaluate and make his own judgments about various spheres of human manifestation.

Време реакције: Време између настанка стимулуса и одговарајућег одговора може назначити разлике између различитих когнитивних процеса, и може рећи нешта о њиховој природи.
The time between the presentation of a stimulus and an appropriate response can indicate differences between two cognitive processes, and can indicate some things about their nature.

Једноставно речено, то је проучавање унутрашњих когнитивних процеса људи и друштава и како се ти процеси манифестују у спољне опажене и неприметне акције и интеракције.
Simply put, it is the study of internal cognitive processes of humans and societies and how these processes manifest into external perceptible and imperceptible actions and interactions.

Данас, психолози раде на различитим нивоима, раде истраживања о менталним функцијама, друштвено понашање и когнитивних процеса, као и покушају да се разуме неуробиолошке природу ума.
Nowadays, psychologists work on different levels, doing research on mental functions, social behavior and cognitive processes, as well as trying to understand the neurobiological nature of the mind.

Континуирани рад когнитивних процеса у припреми у коначници замагљује поглед, чини ум разбацан, а прелазак на физички рад може смањити ниво стреса и прећи на другачији начин.
Continuous work of cognitive processes in preparation ultimately blur the view, makes the mind scattered, and switching to physical work can reduce the level of stress and switch to a different way.

Магистарски програм когнитивне неуронауке( ЛМ-51) нуди разумевање неуронских корелата когнитивних процеса, као и однос између развоја ума и мозга.
The Masters Programme in Cognitive Neuroscience(LM-51) offers an understanding of the neural correlates of cognitive processes as well as the relationship between the development of the mind and the brain.-.

Знајући да постоји нека веза између опозива, когнитивних процеса и ЛЕМ-ова, неки стручњаци за ментално здравље експериментишу са терапијом која се назива десензитизација покрета и прерада( ЕМДР).
Knowing there is some link between recall, cognitive processes and LEMs, some mental health professionals have been experimenting with a therapy called eye movement desensitization and reprocessing(EMDR).

Поред тога, способност анандамида да се веже за ЦБ1 и ЦБ2 рецепторе такође ће дубоко утицати на многе физиолошке механизме, показујући добре предности у погледу меморије, мотивације, когнитивних процеса, контроле покрета, контроле бола, стимулације апетита и плодности.
In addition, anandamide's ability to bind to CB1 and CB2 receptors will also profoundly affect many physiological mechanisms, showing good advantages in terms of memory, motivation, cognitive processes, motion control, pain control, appetite stimulation and fertility.

Главни клинички симптоми за ове сорте су слабост, иритабилност, апатија, исцрпљеност когнитивних процеса, аутономни поремећаји са инвалидитетом, преосетљивост на временске промене, анксиозност, несаница и поремећаји снова.
The main clinical symptoms for these varieties are weakness, irritability, apathy, exhaustion of cognitive processes, autonomic disorders with disability, hypersensitivity to weather changes, anxiety, insomnia, and disturbances of dreams.

При испитивању предности и мана нових приступа когницији посебно место ће заузети и питање о томе да ли експланаторни модели могу имати онтолошке импликације, то јест, питању шта нам различити модели могу рећи о самој природи когнитивних процеса.
In critical evaluation of advantages and disadvantages of these new approaches to cognition a special place will be given to the question whether explanatory models have ontological implications, that is, to the question what can different models tell us about the nature of cognitive processes.

Знајући да су две хемисфере мозга активиране за различите врсте когнитивних процеса, научници, предвођени Паул Бакан, почели су да посматрају тестове док постављају питања која се ослањају на одређене врсте мишљења- визуелне, кинестетске, емоционалне и слушне као меморију и конструкцију( направи нешто горе).
Knowing that the two hemispheres of the brain are activated for different types of cognitive processes, the scientists, led by Paul Bakan, began observing test subjects while asking questions that relied on particular types of thinking- visual, kinesthetic, emotional and auditory, as well as memory and construction(making something up).

Циљ овог магистарског стаза је да пружи увид у најновије научне напретке у области Неуроекономије и идентификује актуелне друштвене изазове који могу имати користи од увида добијених разумевањем неуробиолошке основе друштвено-економског одлучивања и емоционалних и когнитивних процеса који подржавају избор.
The goal of this master's track is to provide insights into recent scientific advances in the field of Neuroeconomics and identify current societal challenges that can benefit from the insights gained by understanding the neurobiological basis of social and economic decision making and the emotional and cognitive processes that support choice.

Сврха мозгалице је да стимулише когнитивне процесе и укључује латерално размишљање.
The purpose of a brain teaser is to stimulate cognitive processes and involves lateral thinking.

Когнитивни процеси: њихов садржај и типови.
Cognitive processes: their content and types.

Čitanje uključuje dva glavna kognitivna procesa- duboko čitanje i emocionalnu vezu.
Reading books involves two major cognitive processes: deep reading and emotional connection.

Профил когнитивног процеса( ЦПП) мери флуидну интелигенцију и когнитивне процесе особе.
The Cognitive Process Profile(CPP) measures a person's fluid intelligence and cognitive processes.