Sta znaci na Engleskom КОНФЕРЕНЦИЈУ ЗА МЕДИЈЕ - prevod na Енглеском

• press conference

Примери коришћења Конференцију за медије на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас ћемо имати конференцију за медије.
He will have a press conference today.

Кога занима, може да погледа његову конференцију за медије.
If you like, you can watch her press conference.

Јуче су одржали и конференцију за медије.
He also held a press conference yesterday.

Добар дан свима и добродошли на данашњу конференцију за медије.
Good afternoon and welcome to today's press conference.

Данас ћемо имати конференцију за медије.
We are going to have a Press Conference, today.

Добар дан свима и добродошли на данашњу конференцију за медије.
Good day everyone and welcome to today's press conference.

За овогодишњу Путинову конференцију за медије акредитован је рекордан број новинара- 1. 895.
This year at a press conference Putin accredited a record number of media representatives- 1640.

Добар дан свима и добродошли на данашњу конференцију за медије.
Good afternoon everyone, and welcome to the press conference.

Конференцију за медије отворио је Ивица Дачић, Национални RSP координатор и Министар спољних послова.
The press conference was opened by the Ivica Dačić, the National RHP Coordinator and the Minister of Foreign Affairs.

Добар дан свима и добродошли на данашњу конференцију за медије.
Good afternoon, ladies and gentlemen and welcome to today's press conference.

Добар дан, даме и господо, и добродошли на данашњу конференцију за медије након дводневне сједнице Управног одбора Савјета за провођење мира( PIC) на нивоу политичких директора.
Good afternoon and welcome to today's press conference following the two-day session of the political directors of the PIC Steering Board.

Иринеја28. Јануар 2010- 13: 42Његова Светост Патријарх српски Г. Иринеј данас је одржао конференцију за медије у Српској Патријаршији у Београду.
January 2010- 14:30His Holiness Patriarch Irinej of Serbia held today a press conference at the Serbian Patriarchate in Belgrade.

Раније данас, Марко Ђурић је одржао конференцију за медије у Београду, на којој је између осталог коментарисао и наводну изјаву Аљбина Куртија да„ не жели да преговара са Вучићем“, рекавши да Курти„ не може да прави кадровска решења у име Србије“.
Earlier in the day, Marko Djuric held a press conference in Belgrade, where he commented on Albin Kurti's alleged statement that he„does not want to negotiate with Vucic“, saying that Kurti„cannot make personnel decisions on behalf of Serbia“.

Нажалост, као што је био случај и са посљедњим Комуникеом, почињемо конференцију за медије констатацијом да Руска Федерација није могла да се придружи Комуникеу.
It is unfortunate that, as it was the case with the last communique, we begin the press conference by noting that the Russian Federation was not able to join the Communique.

Министарство пољопривреде и руралног развоја, у суботу, 27. јула, у Котору, одржаће Конференцију за медије поводом представљања резултата постигнутих у борби против нелегалног риболова….
The Ministry of Agriculture and Rural Development will hold a press conference on Saturday, 27 July in Kotor regarding the presentation of the results achieved in the fight against illegal fishing….

На свакој конференцији за медије исто питање.
At every press conference comes the same question.

На свакој конференцији за медије исто питање.
In every press conference, you ask me the same thing.

Конференцијом за медије обележен је почетак реализације пројекта“ Предграђа рециклирају“- Cross-border Programme.
The press conference marked the beginning of the project“Suburban recycling”- Cross-border Programme.

Конференција за медије на Међународном филмском фестивалу у Солуну.
Press conference at the Thessaloniki International Film Festival.

Конференција за медије поводом представљања резултата у борби против нелегалног риболова.
Press conference regarding results in fight against illegal fishing.

Овогодишња конференција за медије је завршена.
That this year's press conference is now over.".

Конференција за медије( ВИДЕО).
Press Conference(video).

Неће бити лако", рекао је Милојевић на конференцији за медије.
It won't be easy", the manager said at a press conference.

Учинићемо то- рекао је Помпео на конференцији за медије у Египту.
We will do that," Pompeo said at a press conference in Egypt.

Да ли је то штрајк или конференција за медије?
This is a press conference or a circus?

Да ли је то штрајк или конференција за медије?
Was this a press conference or a rally?

КСС дочекао светске шампионе, одржана конференција за медије.
KSS welcomed world championships, press conference was held.

Ја сам само поновио оно што је он рекао на некој конференцији за медије.
I just want to play what she said at a press conference.

Није саоштено више детаља, али је за касније током дана планирана конференција за медије.
No further details are available yet, but a press conference is expected later today.

Konferencija za medije je bila jako dobro posećena.
The press conference was very well attended.