Примери коришћења Који су помогли на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И све људе који су помогли.
Свима који су помогли дугујемо велику захвалност.
Everyone who helped deserves deep thanks.И све људе који су помогли.
And everyone else who helped.Свима који су помогли дугујемо велику захвалност.
Everyone who helped deserves many thanks.И све људе који су помогли.
And all the folks who helped.
Људи такође преводе
Хтео бих да се захвалим свима који су помогли.
I'd like to thank everybody who helped.И све људе који су помогли.
And all collaborators who helped.Вебмастери који су помогли са СЕО аспектима ваше веб странице или блога.
Webmasters who helped with the SEO aspects of your website or blog.Сећајући се оних који су помогли.
Remembering Those Who Helped.Животни догађаји који су помогли да вас дефинисати.
Услови који су помогли успон концерта су постепено бивали поништени.
The conditions that helped give rise to the concert were gradually undone.Браво за све који су помогли!
We were two people who helped each other through our lives.Браво за све који су помогли!
Здравих корака који су помогли овој невести изгубити 110 килограма прије њеног венчања.
Healthy steps that helped this bride lose 110 pounds before her wedding.Браво за све који су помогли…!
Well done to all those who contributed…!I was unhealthy':3 steps that helped woman lose 103 pounds, transform health.Узвикну Лидија Кларк, који су помогли са храном.
Cried Lydia Clarke, who helped with the food.Највише материјалних средстава одобрило је Министарство културе Републике Хрватске, а део средстава су прикупили сами верници.Преосвећени Епископ Лукијан се захвалио свима који су помогли обнову ове светиње.
The Ministry of Culture of the Republic of Croatia approved most of the funding and the faithful themselves also donated toward the reconstruction.Bishop Lukijan thanked all those who contributed to the renewal of this holy shrine.Корак 2: Наведите све који су помогли у презентацији.
Step 2: List everyone who helped with the presentation.Можете користити рецепте традиционалне медицине, који су помогли нашим мајкама и бакама.
Захваљујемо се свима који су помогли“, казао је Бутић.
I Захваљујемо нашим пријатељима који су помогли да то остваримо.
We want to thank those who helped us accomplish this.Први пси доведени у Америку који су помогли очување ове дивне расе.
It was the first dogs brought to America that helped preserve this beautiful breed.Спомените које методе сте покушали, а који су помогли или који нису помогли? .
Which tools or techniques did we try that helped, or Повратници су се захвалили свима који су их дочекали и који су помогли да дође до првог организованог повратка у пећкој општини.
The returnees thanked all those Спомените које методе сте покушали, а који су помогли или који нису помогли? .
Mention here Последња, и не мање важно,ова врста следити помаже свима који су помогли осећају задовољавајући осећај затварања о проблему.
Last, and not least,this sort of followup helps everybody who assisted feel a satisfying sense of closure about the problem.И на крају( али не и по важности),овакве пропратне поруке дају свима који су помогли осећај осећај задовољства због затварања проблема.
Last, and not least,this sort of followup helps everybody who assisted feel a satisfying sense of closure about the problem.Дружио и који су му помогли код бјегства.
Friends who helped him through his divorce.
